E faʻafeiloaʻia tagata uma.
I la latou lava gagana.

Ioe. Tatala le so'otaga e matamata ai i le komepiuta e fesoʻotaʻi i le lau po o le masini fa'aali ata ma filifili le “Masini fa'aali ata”. E tumu le lau i tusitusiga papaʻe lapopoʻa i se talaaga uliuli, i le gagana e te filifilia, ma e mafai ona suia le lapopoʻa o mataʻitusi. I le va'aiga a le fa'amaopoopo, e faʻaali e le “Fa'aali le QR i le lau telē” le faʻailoga QR o le sauniga i le lau, ina ia mafai e tagata uma ona faitau le faʻailoga i le meapuʻeata ma faitau i a latou lava telefoni i la latou lava gagana.

Ioe. E lava le telefoni e tasi e faagaoioi ai tusitusiga, ma e taʻitaʻi e le taʻiala a le app le tagata faʻatulaga i gagana, leo ma se faʻataʻitaʻiga. E faitau e tagata faʻalogologo le faʻailoga QR i le meapuʻeata, filifili la latou lava gagana ma faitau i le browser o le telefoni e aunoa ma se app po o se akauni. Mo se sauniga e toe faia pea, e aogā le faʻailoga QR lava e tasi i taimi uma.

I le va’aiga a le fa’amaopoopo, e faailoga e le “Lisi e siaki ai sauniuniga” ua māeʻa se laasaga pe a galue moni, e pei o le taimi e lagona ai le tautala. Afai e lē oo mai se leo tautala, e faailoa mai e se fautuaga le mea e siaki ai le leo, ma e faamatala tulaga i le mea e te filifilia ai.

O se sauniga lotu e 1.5 itula i le gagana Finelani ma tusitusiga i le gagana Peretania e tau €3.75 + VAT i le lesitala fa'aletausaga (€4.71 ma lafoga i Finelani). A fa'aopoopo fo'i le fa'alogo i le gagana Peretania, e tau €7.50 + VAT (€9.41 ma lafoga i Finelani). E aofia ai tusitusiga i le gagana o lo'o tautalagia. O gagana ta'itasi o fa'aliliuga ma gagana ta'itasi e fa'alogo ai e €2.50/itula i le lesitala fa'aletausaga, €3.00/itula fa'alemasina po o le €3.30/itula mo le fa'atau e tasi, fa'aopoopo i ai le VAT. Afai e na'o tusitusiga i le gagana o lo'o tautalagia e fa'aaogā, e totogi e pei o se gagana e tasi.

Faataʻitaʻi mo le 7 itula e leai se totogi. E lē manaʻomia se kata. E faaaogā le taimi pe a ola le masini faaleotele leo ma e mafai ona faaaogā i ni vaega. O le fa'ata'ita'iga e aofia ai gagana e tolu mo tusitusiga o le tautala (le gagana o lo'o tautalagia ma isi gagana e lua) ma le gagana e tasi mo le leo AI.

Ioe. Afai e iai se faʻaliliuupu i le sauniga, e aumai e Espero isi gagana uma. E maua e tagata uma le tusi i le latou lava gagana, ma e mafai foi ona latou faʻalogologo i le faʻaliliuga. Pe a tautala le faʻaliliuupu i le faiga o masini leo lava e tasi, e ki e le fa'amaopoopo le E toe fai e le faamatalaupu le lauga, ma e tasi lava le faitauga a tagata fa'alogologo ta'ito'atasi o manatu ta'itasi i la latou lava gagana.

Ioe, pe a faʻasalalau le tagata e lauga po o le tagata e tautala mai lana lava teugatupe a Espero. E puʻe e ia lona leo e tasi le taimi i le “Lo'u leo”, ma lana maliega; e aofia le “Lo'u leo” i lana saofaga patino. E sau le leo i le filifiliga “Leotele” (le masini faaleotele leo o le masini po o se masini fa'afefiloi leo). Pe a ia faʻamaonia i le “Va'aiga a le fa'amaopoopo” e na o ia le failauga i le faʻasalalauga, e mafai e le au faʻalogologo ona filifili le “Leo AI o le failauga”. E aveese e le fa'amaopoopo le fa'ailoga i le pusa faʻamaonia a o leʻi tautala se isi; ona faitau lea o le faʻaliliuga i se leo AI masani, e pei foʻi ona faia pe a fa'aaogā le “Leo o lenei komepiuta”. E lē sili atu itula e faaaogā e lenei leo AI nai lo se isi leo AI.

E aofia i le tau le oo atu i le 400 tagata fa’alogologo i fa’atasiga ta’itasi. Afai e toʻatele atu tagata faalogo, faafesootai le hello@espero.live.

Ioe. Pe a mae'a le sauniga, e mafai e le tagata fa'atulaga ona la'u mai le tusitusiga o se faila TXT, HTML po o le PDF i le faamau “Fa'amaumauga, PDF ma fa'asa'oga”. I luga o le komepiuta, e faia le PDF mai le faamalama lolomi o le polokalame su'esu'e. E teuina le tusitusiga mo le 30 aso mai le amataga o le fa'aalia o tusitusiga.

E maua le tusitusiga i gagana faʻaupuga taʻitasi o le sauniga. E mafai fo'i e le tagata fa'atulaga ona fa'ataga tagata fa'alogologo e la'u mai le tusitusiga mai le so'otaga lava lea.

Ioe. E mafai e le tagata fa'atulaga ona faasa'o le tusitusiga i lea laina ma lea laina po o le “Su'e ma sui”, ma o le faasa'oga e faafouina ai gagana uma.

E mafai e le tagata fa'atulaga ona faaopoopo se lisi o upu o le faamoemoe e oo atu i le 30 upu, e pei o igoa ma upu faale-ekalesia. E fesoasoani le lisi o upu e iloa ai ma faaliliu sa'o ai nei upu.

Ioe. Oomi ma taofi se vitiō puupuu i se talanoaga a Espero ma filifili le “Fa'asoa le vitiō ua fa'aliliuina”. E faia e Espero se kopi e iai tusitusiga mo gagana taʻitasi e te filifilia, ma e mafai foʻi ona faaopoopo le leo ua faaliliuina. Teu le vitiō i lau telefoni pe faasoa atu i se isi app.

Leai. E tatala tusitusiga e ala i le faʻailoga QR i le browser o le telefoni. Faitau ma faalogo e aunoa ma se teugatupe. Ina ia fesili i le failauga ma talanoa ma isi i lau lava gagana, auai i le talanoaga a le vaega ma se teugatupe a Espero; e lava se tuatusi imeli.

A o faagasolo le sauniga, e aliali le “Toe fo'i e fa'alogo” i le talanoaga a le vaega. E tasi le paʻi e toe foʻi ai le sui i tusitusiga i lana lava gagana, e oo foʻi i se isi masini, e aunoa ma le toe faitauina o le faʻailoga QR i le meapuʻeata.

E sili atu i le 100 gagana e aofia ai, amata mai le Ukaraina, Arapi, Peresia, Somali, Suahili ma le Amharic. E mafai ona faitauina le tusi i gagana uma, ma i le tele o gagana e mafai foi ona e faʻalogologo i le faʻaliliuga.

Ua maua foʻi le gagana Sami i Mātū e fai ma gagana o tusitusiga.

Ioe. E mafai e se tagata faʻalogologo ona auina atu se fesili i tana lava gagana, ma e mafai e le tagata faʻatulaga ona faʻaali i luga o le mata o le potu e aunoa ma le igoa o le tagata na lafoina.

Ua tusia le fesili i le talanoaga a le kulupu. O lenei vaega e avanoa mo tagata faʻatulaga uma.

Ioe. I le va’aiga a le fa’amaopoopo, e faaali e le “Feʻau i le au fa’alogologo” se faasilasilaga puupuu i tagata uma o loo mulimuli i tusitusiga, e pei o le mea o loo iai mea faalogologo. E faaali le faasilasilaga e pei ona tusia, e aunoa ma se faaliliuga.

E lava le maikrofoni o le telefoni. Afai e te mana'o ai, e mafai fo'i ona sau le leo mai le laulau fa'afefiloi leo: i le komepiuta, filifili le Masini fa'afefiloi leo (USB) po'o le Dante i le la'asaga Leo o le ta'iala. Tofotofo le leo a'o le'i amata le sauniga.

E faia tusitusiga mo vi'iga ma e fa'aaogā ai le taimi. I se malologa, e taofi lava le taimi pe a leai se tautala mo le lua minute, ma e mafai fo'i ona e taofi lē tumau le masini faaleotele leo.

Ioe. E mafai e le toatele o le au fofoga ona fai so latou sao, e tofu ma le tautala i tana lava gagana, ma e mulimuli tagata uma i a latou lava gagana.

O vaega e peseina e faʻailogaina i le ♫ i faʻaupuga ma e le faitauina leotele i le au faʻalogologo.

E otometi ona iloa pese ma tusitusiga e faitau fa'atasi ua uma ona sefe mai o latou upu. Mo se pese e le'i sefeina ona upu, e fa'aaogā e le fa'amaopoopo le fa'amau Pese.

Ioe. I le va'aiga a le fa'amaopoopo, i lalo o le “Fa'asoa i tagata fa'alogologo”, e maua mai i le “Vaega o fa’amatalaga i luga o le vitiō fa’asalalau” se soʻotaga mo gagana taʻitasi. Faʻaopoopo le soʻotaga i le OBS, vMix po o le ProPresenter e fai ma puna mai le polokalame su’esu’e i le upega: e manino le talaaga, o lea e na o tusitusiga e aliali i luga o lau ata.

Ioe. I le va’aiga a le fa’amaopoopo, e maua mai i le “So’otaga mo tagata matamata i le faasalalauga tuusaʻo” se soʻotaga ma le faʻailoga QR. Tuu le soʻotaga i le faamatalaga o le vitiō tuusaʻo. E faatali tusitusiga ma le leo AI e tusa ma le umi o le tuai o lau vitiō tuusaʻo i YouTube po o Facebook, ina ia fetaui ma mea e faalogo i ai tagata matamata. E mafai e tagata matamata taʻitasi ona fetuunaʻi lelei le tuai e ala i le “Faatulaga e ala i le faalogo”.