ஆராதனை முழுவதும் திருச்சபை நேரலை மொழிபெயர்ப்பு

முன்கூட்டியே ஒருமுறை தயார் செய்யுங்கள்

தொடர்ந்து நடக்கும் திருச்சபை நிகழ்வை உருவாக்கி, அடுத்த ஆராதனைகளுக்கும் அதே QR குறியீட்டை வைத்திருங்கள். பெயர்களையும் திருச்சபைச் சொற்களையும் சொற்களஞ்சியத்தில் சேர்த்து, பயன்படுத்தவுள்ள பாடல் வரிகளைச் சேமிக்கவும்.

எடுத்துக்காட்டாக, இரண்டு வசன மொழிகளுடன் 90 நிமிட ஆராதனையைச் சபை தயாரிப்பதாக நினைத்துக்கொள்ளுங்கள். கூடும் நாளைப் பொருட்படுத்தாமல், மக்கள் வரும்முன் அமைப்பாளர் ஒலியைச் சோதித்து நுழைவாயிலில் QR குறியீட்டைத் தயாராக வைக்கிறார்.

ஆராதனையில்: அமர்ந்த இடத்திலிருந்தே சேருங்கள்

போதகர் வழக்கம்போல் பேசுகிறார். உறுப்பினர்கள் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்து, மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து, தங்கள் தொலைபேசியில் பிரசங்கத்தைப் பின்தொடர்கிறார்கள். AI குரல் கிடைக்கும் மொழிகளில் காதுக்கருவி மூலம் கேட்கலாம். போதகர் தமது சொந்தக் கணக்கிலிருந்து «எனது குரல்» வசதியை அமைத்துக்கொண்டு, வேறு யாரும் பேசாமல் பிரசங்கித்தால், அவரது குரலைக் கொண்டு உருவாக்கிய AI குரலில் உறுப்பினர்கள் பிரசங்கத்தைக் கேட்கலாம்.

உரைபெயர்ப்பாளர் பேச்சை மீண்டும் சொன்னால், “மேடையில் உரைபெயர்ப்பாளர் உள்ளார்” மூலம் அந்த மொழியைச் சேர்க்கவும். தேர்ந்தெடுத்த மொழியில் பெரிய வசனங்களைக் காட்ட திருச்சபைத் திரையில் “புரொஜெக்டர்” திறக்கவும்.

வீட்டிலிருந்து பார்ப்பவர்களையும் இணைக்கவும்

நேரலைப் படத்தில் “நேரலை வசன மேலடுக்கு” சேர்த்து, தனியான “நேரலைப் பார்வையாளர்களுக்கான இணைப்பு” பகிரவும். அந்த இணைப்பு வசனங்களையும் AI குரலையும் ஒளிபரப்புடன் ஒத்திசைக்கிறது. வீட்டில் இருப்பவர்களும் தங்கள் மொழியில் பின்தொடரலாம்.

முழு நிகழ்வுத் தயாரிப்பை நேரலை மொழிபெயர்ப்பு அறிமுகம் விளக்குகிறது. மற்றொரு வகைக் கூட்டத்திற்கு மாநாட்டு மொழிபெயர்ப்புத் திட்டமிடலைப் பாருங்கள்.

ஆராதனைக்குப் பிறகு: பிரசங்கமும் உரையாடலும் தொடரட்டும்

பிரசங்க உரையை அமைப்பாளர் திருத்தி ஒவ்வொரு வசன மொழியிலும் PDF ஆகப் பதிவிறக்கலாம். பார்க்கும் இணைப்பில் கேட்பவர்களின் பதிவிறக்கத்தையும் இயக்கலாம். ஒளிபரப்பு தொடங்கியதிலிருந்து 30 நாட்கள் நிகழ்வு உரை கிடைக்கும்.

உறுப்பினர்கள் நிகழ்வுக் குழுவுக்குச் சென்று தங்கள் மொழிகளில் பிரசங்கத்தைப் பற்றிப் பேசலாம். சேர இலவச Espero கணக்கு தேவை; அனுமதியை அமைப்பாளர் கட்டுப்படுத்துகிறார். அன்றாடப் பயன்பாட்டுக்கு மொழிபெயர்ப்புள்ள குழு உரையாடல்களைப் பாருங்கள்.

மைக்ரோஃபோன் நேரத்திற்கான செலவைத் திட்டமிடுங்கள்

எடுத்துக்காட்டு: ஃபின்னிஷ் மொழியில் 1.5 மணிநேர வழிபாடு. ஆங்கில வசனங்களைச் சேர்க்க வருடாந்திரச் சந்தாவில் €3.75 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி ஆகும். ஆங்கிலத்தில் கேட்கும் வசதியுடன் மொத்தம்: €7.50 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. வசனங்களுக்கு மட்டும் 1.5 மொழி மணிநேரங்கள் பயன்படுத்தப்படும்.

மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களும் கட்டணத்தில் அடங்கும். சபை தேர்ந்தெடுக்கும் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கேட்கும் ஒவ்வொரு மொழிக்கும் மணிக்கு ஒரே விலை கணக்கிடப்படும். வருடாந்திரச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €2.50 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. மாதச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €3.00 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. தனியாக நேரம் வாங்கும்போது: மணிநேரத்திற்கு €3.30 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களை மட்டும் பயன்படுத்தினால் ஒரு மொழிக்கான கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். மைக்ரோஃபோன் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது நேரம் பயன்படுத்தப்படும். இரண்டு நிமிடங்கள் பேச்சு இல்லாவிட்டால் நேரக் கணக்கீடு இடைநிறுத்தப்படும். மீண்டும் பேசத் தொடங்கும்போது கணக்கீடு தொடரும். இடைநிறுத்தப்பட்ட மைக்ரோஃபோன் நேரத்தைப் பயன்படுத்தாது. வழிபாட்டுப் பாடல்களுக்கும் வசனங்கள் வழங்கப்படும்; அவையும் நேரத்தைப் பயன்படுத்தும். இடைவேளைகளில் இரண்டு நிமிடங்கள் பேச்சு இல்லாவிட்டால் நேரப் பயன்பாடு நிறுத்தப்படும். மைக்ரோஃபோனை நீங்களே இடைநிறுத்தவும் முடியும். முன்பு நேரம் வாங்கிய சபை, ஆராதனை ஒளிபரப்பில் இருப்பு முடிந்தால் அதிகபட்சமாக மேலும் ஒரு மணிநேரம் ஒளிபரப்பலாம். அந்தக் கூடுதல் நேரத்தை அடுத்த முறை வாங்கும் நேரத்திலிருந்து கழிப்போம்.

ஒரு திருச்சபை குறியீடோ அட்டையோ இல்லாமல் 7 இலவச மணிநேரங்களுடன் தொடங்கலாம். திருச்சபைக் கேள்விகளுக்கு முழு திருச்சபைப் பக்கத்தைப் பாருங்கள் அல்லது அமைப்பாளர் தொகுப்புகளைப் பார்வையிடுங்கள்.

Espero பற்றி

நிகழ்வுகளுக்கு Espero செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் நேரலை மொழிபெயர்ப்பை வழங்குகிறது. பேச்சாளர் தனது சொந்த மொழியில் பேச, ஒவ்வொரு விருந்தினரும் தங்கள் சொந்தத் தொலைபேசியில் தங்கள் மொழியில் நேரலை வசனங்களைப் படிக்கலாம் அல்லது AI குரலில் கேட்கலாம். QR குறியீடு அல்லது இணைப்பு வழியாகச் சேரலாம்; செயலியோ கணக்கோ தேவையில்லை.