தேவாலயங்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும், யாருடைய வார்த்தைகள் முக்கியமோ அவர்கள் அனைவருக்கும்.
நம்பிக்கையே எல்லாமாக இருக்கும் வழிபாடுகள், நிகழ்வுகள், உரையாடல்களில் Espero பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதனால்தான் தரவு எங்கே உள்ளது, அதை யார் செயலாக்குகிறார்கள், அது எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கப்படுகிறது என்பதை நாங்கள் தெளிவாகச் சொல்கிறோம்.
உங்கள் தரவு, உங்கள் முடிவு
ஒரு தேவாலயம் அல்லது வேறொரு அமைப்பு Espero மூலம் ஒரு நிகழ்வை நடத்தும்போது, அந்த அமைப்பே தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர்; Espero அதன் சார்பாகத் தரவைச் செயலாக்குகிறது. எங்கள் தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தம் சேவை விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதியாகும்; அதற்குத் தனியாகக் கையொப்பம் தேவையில்லை.
தனிநபர் ஒருவர் நடத்தும் நிகழ்வுகளுக்கும் சாதாரண உரையாடல்களுக்கும் Espero தான் தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர். இந்தச் சேவையை Quiet North, Inc. வழங்குகிறது.
தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தம்தரவு எங்கே உள்ளது
எங்கள் முதன்மைத் தரவுத்தளம் தற்போது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில், அயர்லாந்தில் உள்ளது. பேச்சு அங்கீகாரம், மொழிபெயர்ப்பு, உரக்க வாசித்தல் ஆகியவற்றை ஒப்பந்தத்தால் கட்டுப்பட்ட சேவை வழங்குநர்கள் செய்கின்றனர்; செயலாக்கத்தின் ஒரு பகுதி ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அங்கீகரித்த தரவுப் பரிமாற்ற வழிமுறைகளின் கீழ் அமெரிக்காவில் நடைபெறுகிறது.
| பணி | எங்கே | அடிப்படை |
|---|---|---|
| தரவுத்தளம் | ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (அயர்லாந்து) | வழங்குநர் அமெரிக்காவிலிருந்து மேற்கொள்ளும் எந்தச் செயலாக்கத்திற்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் |
| மின்னஞ்சல் வழி உள்நுழைவுக் குறியீடுகள் | ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து அனுப்பப்படுகின்றன; கணக்கு மற்றும் பதிவுத் தரவு அமெரிக்காவில் | ஐரோப்பிய ஒன்றியம்–அமெரிக்கா தரவு தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (EU-U.S. Data Privacy Framework) |
| கோப்புகள் மற்றும் வசன விநியோகம் | கோப்புகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில்; உலகளாவிய வலையமைப்பு வழியாக விநியோகம் | ஐரோப்பிய ஒன்றியம்–அமெரிக்கா தரவு தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு; மாற்று வழியாக நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் |
| மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவு | அமெரிக்கா அல்லது வழங்குநர் செயல்படும் வேறொரு நாடு | ஐரோப்பிய ஒன்றியம்–அமெரிக்கா தரவு தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு அல்லது நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் |
| பேச்சு அங்கீகாரம் மற்றும் உரக்க வாசித்தல் | அமெரிக்கா | ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் |
மேலும் விவரங்கள் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் உள்ளன; வழங்குநர்களின் பெயர்ப் பட்டியல் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும்.
தனியுரிமைக் கொள்கைபயிற்சி இல்லை, விளம்பரம் இல்லை, விற்பனை இல்லை
உங்கள் செய்திகளையோ வசனங்களையோ செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை. எப்போதாவது அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால், முதலில் உங்கள் தனி ஒப்புதலைக் கேட்போம்.
வழங்குநர்கள் உங்கள் உள்ளடக்கத்தைத் தங்கள் சொந்த மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்கப் பயன்படுத்துவதில்லை என்று விதிமுறைகளில் குறிப்பிடும் செயற்கை நுண்ணறிவுச் சேவைகளின் கட்டண API-களை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். தவறான பயன்பாட்டைக் கண்காணிப்பதற்காக அந்த வழங்குநர்கள் கோரிக்கைகளை வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்கு வைத்திருக்கலாம்; அவர்களின் தற்போதைய விதிமுறைகளின்படி அதிகபட்சம் சுமார் இரண்டு மாதங்கள்.
நாங்கள் தரவை விற்பதில்லை, விளம்பரங்களைக் காட்டுவதில்லை, விளம்பரச் சுயவிவரங்களை உருவாக்குவதில்லை.
தரவு எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கப்படுகிறது
- ஒரு நிகழ்வின் வசனங்களும் கேட்போர் தரவும் ஒளிபரப்பு தொடங்கியதிலிருந்து 30 நாட்கள் வைத்திருக்கப்பட்டு, பின்னர் தானாக நீக்கப்படும். குழுவின் உரிமையாளர் அல்லது ஒரு நிர்வாகி முடிவடைந்த ஒளிபரப்பின் உரையை அதற்கு முன்பே நீக்கலாம்.
- பேச்சு ஒலி ஒரு நாளுக்குள் நீக்கப்படும்.
- ஒரு நிகழ்வுக்காகச் சேமிக்கப்பட்ட பாடல் வரிகள் கடைசியாகச் சேமிக்கப்பட்டதிலிருந்து 30 நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும்: மிக முன்னதாக நிகழ்வுக்கு ஒரு வாரம் கழித்து, மிகத் தாமதமாக ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு.
சர்வர் எதைப் பார்க்கிறது
ஒரு செய்தியை ஒவ்வொரு வாசகரின் மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்க, சர்வர் அதன் உரையைப் பார்க்க வேண்டியுள்ளது. அதனால்தான் சாதாரண உரையாடல்களை எண்ட்-டு-எண்ட் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டவை என்று நாங்கள் அழைப்பதில்லை. மாறாக, சர்வர் எதைப் பார்க்கிறது, எதைப் பார்ப்பதில்லை என்பதைத் துல்லியமாக உங்களுக்குச் சொல்கிறோம்.
சர்வர் பார்க்கிறது
- உங்கள் செய்திகளின் உரை, மேலும் நீங்கள் அனுப்பும் புகைப்படங்கள், காணொளிகள், குரல் செய்திகள், கோப்புகள்
- செய்தியை யார், யாருக்கு, எப்போது அனுப்பினார்கள் என்பது
செய்திகளை மொழிபெயர்க்கவும், சேர்ப்பிக்கவும், அவற்றில் தேடவும், உங்கள் உரையாடல்களை உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் ஒரே மாதிரி வைத்திருக்கவும் சர்வருக்கு இவை தேவை.
சர்வர் பார்ப்பதில்லை
- உங்கள் அட்டை விவரங்கள்: கட்டணத்தைச் செயலிக் கடை அல்லது கட்டணச் சேவை கையாளுகிறது
- கடவுச்சொல்: Espero கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை; ஒருமுறைக் குறியீட்டின் மூலம் அல்லது Apple உடன் நீங்கள் உள்நுழைகிறீர்கள்
- உங்கள் முகவரிப் புத்தகம்: அது ஒருபோதும் பதிவேற்றப்படவோ சேமிக்கப்படவோ மாட்டாது
உங்கள் உரையாடல்களை நாங்கள் படிப்பதில்லை
உரையாடலில் உள்ள ஒருவர் ஒரு செய்தியைத் தாமே எங்களுக்கு அனுப்பினால் மட்டுமே, எடுத்துக்காட்டாகப் புகாராகவோ மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய கருத்தாகவோ அனுப்பினால், அதை ஒரு மனிதர் படிக்கிறார். செய்திகள் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட இணைப்பின் வழியாகச் செல்கின்றன, மேலும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட நிலையில் சேமிக்கப்படுகின்றன. அங்கீகரிக்கப்பட்ட பணியாளர்கள் மட்டுமே தரவை அணுக முடியும், சட்டம் கோரும்போது மட்டுமே நாங்கள் அதிகாரிகளுக்குத் தரவை வழங்குகிறோம்.
யாரும் ஒட்டுக் கேட்பதில்லை
பணிக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தரவுப் பாதுகாப்பு விதிகளுக்கு ஒப்பந்தப்படி கட்டுப்பட்ட சேவை வழங்குநர்கள் மட்டுமே உங்கள் வார்த்தைகளைச் செயலாக்குகின்றனர். பெயர்ப் பட்டியல் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும். சாதாரண உரையாடலில் சர்வர் எதைப் பார்க்கிறது என்பதையும் நாங்கள் தெளிவாகச் சொல்கிறோம்.
பாதுகாப்பே எங்கள் தொடக்கப் புள்ளி
Espero-வில் பாதுகாப்பான தகவல்தொடர்பு ஒரு கூடுதல் அம்சம் அல்ல; அதுவே அடித்தளம். ரகசியமாகச் சொல்லப்பட்ட வார்த்தை ரகசியமாகவே இருக்க எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறோம். வெளிச் சேவைகள் பார்ப்பதைத் தொடர்ந்து குறைத்து வருகிறோம்; மாற்றங்களை இந்தப் பக்கத்தில் வெளிப்படையாகத் தெரிவிக்கிறோம்.
தொழில்நுட்ப விவரங்களும் பாதுகாப்புக் குறைபாட்டை எவ்வாறு புகாரளிப்பது என்பதும் எங்கள் பாதுகாப்பு விளக்கத்தில் உள்ளன.
பாதுகாப்பு விளக்கம்கேள்விகள் உள்ளனவா?
hello@espero.live என்ற முகவரிக்கு எழுதுங்கள். தனியுரிமை தொடர்பான ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் நாங்கள் பதிலளிக்கிறோம்.