Sekirite ak konfidansyalite

Pou legliz, kominote ak tout moun ki gen pawòl ki konte.

Yo itilize Espero nan sèvis legliz, evènman ak konvèsasyon kote konfyans se tout bagay. Se poutèt sa nou di klèman ki kote done yo ye, ki moun ki trete yo ak konbyen tan yo kenbe yo.

Done ou, desizyon ou

Lè yon legliz oswa yon lòt òganizasyon fè yon evènman ak Espero, se li ki responsab tretman done yo, epi Espero trete done yo nan non li. Akò tretman done nou an fè pati Kondisyon Sèvis yo, e li pa bezwen yon siyati apa.

Pou evènman yon moun prive fè ak pou konvèsasyon òdinè, Espero se responsab tretman done yo. Se Quiet North, Inc. ki bay sèvis la.

Akò tretman done

Ki kote done yo ye

Baz done prensipal nou an kounye a nan Inyon Ewopeyen an, nan Iland. Rekonesans lapawòl, tradiksyon ak lekti awotvwa fèt pa founisè sèvis ki mare ak kontra, epi yon pati nan tretman an fèt Ozetazini dapre mekanis transfè Inyon Ewopeyen an apwouve.

TravayKi koteBaz legal
Baz done Inyon Ewopeyen (Iland) Kloz kontraktyèl tip Inyon Ewopeyen an pou nenpòt tretman founisè a ta fè depi Etazini
Kòd koneksyon pa imèl Yo voye yo soti nan Inyon Ewopeyen an; done kont ak jounal aktivite yo Ozetazini Kad pwoteksyon done UE-Etazini (EU-U.S. Data Privacy Framework)
Fichye ak livrezon soutit Fichye nan Inyon Ewopeyen an; livrezon atravè yon rezo mondyal Kad pwoteksyon done UE-Etazini; kloz kontraktyèl tip kòm rezèv
Tradiksyon ak AI Etazini oswa yon lòt peyi kote founisè a travay Kad pwoteksyon done UE-Etazini oswa kloz kontraktyèl tip
Rekonesans lapawòl ak lekti awotvwa Etazini Kloz kontraktyèl tip Inyon Ewopeyen an

Gen plis detay nan Règleman sou enfòmasyon prive nou an, epi yon lis founisè yo ak non yo disponib sou demann.

Règleman sou enfòmasyon prive

Pa gen antrènman, pa gen piblisite, pa gen vant

Nou pa itilize mesaj oswa soutit ou yo pou antrene modèl AI. Si yon jou nou ta vle fè sa, nou ta mande w yon konsantman apa anvan.

Nou itilize API peye sèvis AI ki gen kondisyon ki di founisè yo pa itilize kontni ou pou antrene pwòp modèl pa yo. Yo ka kenbe demann yo pou yon peryòd limite pou siveye abi, dapre kondisyon aktyèl yo pou pi plis anviwon de mwa.

Nou pa vann done, nou pa montre piblisite epi nou pa kreye pwofil piblisitè.

Konbyen tan yo kenbe done yo

  • Soutit yon evènman ak done moun k ap koute yo kenbe pandan 30 jou depi kòmansman difizyon an, epi apre sa yo efase otomatikman. Pwopriyetè gwoup la oswa yon administratè ka efase tèks yon difizyon ki fini pi bonè.
  • Odyo pawòl yo efase nan espas yon jou.
  • Pawòl chante yo anrejistre pou yon evènman efase 30 jou apre dènye anrejistreman an: pi bonè yon semèn apre evènman an, epi pi ta apre yon ane.

Sa sèvè a wè

Pou tradui yon mesaj nan lang chak lektè, sèvè a oblije wè tèks li. Se poutèt sa nou pa di konvèsasyon òdinè yo ankripte bout-an-bout. Olye de sa, nou di w egzakteman sa sèvè a wè ak sa li pa wè.

Sèvè a wè

  • tèks mesaj ou yo ak foto, videyo, mesaj vwa ak fichye ou voye yo
  • ki moun ki voye yon mesaj, bay ki moun ak ki lè

Li bezwen yo pou l tradui, livre epi chèche mesaj yo, epi pou konvèsasyon ou yo rete menm jan sou tout aparèy ou yo.

Sèvè a pa wè

  • detay kat ou: se magazen aplikasyon an oswa sèvis peman an ki okipe peman an
  • yon modpas: Espero pa itilize modpas; ou konekte ak yon kòd ki valab yon sèl fwa oswa ak Apple
  • anyè kontak ou: li pa janm voye sou sèvè nou ni estoke

Nou pa li konvèsasyon ou yo

Yon moun li yon mesaj sèlman si yon patisipan nan konvèsasyon an voye l ban nou li menm, pa egzanp kòm yon siyalman oswa kòm yon kòmantè sou yon tradiksyon. Mesaj yo pase nan yon koneksyon ankripte epi yo estoke ankripte. Se sèlman anplwaye ki gen otorizasyon ki ka gen aksè a done yo, epi nou bay otorite yo done sèlman lè lalwa egzije sa.

Pèsonn p ap koute an kachèt

Se sèlman founisè sèvis yo chwazi pou travay la, epi ki mare ak kontra pou respekte pwoteksyon done Inyon Ewopeyen an, ki trete pawòl ou yo. Yon lis ak non yo disponib sou demann. Nou di klèman tou sa sèvè a wè nan yon konvèsasyon òdinè.

Sekirite se pwen depa nou

Nan Espero, kominikasyon an sekirite se pa yon bagay anplis; se fondasyon an. Nou fè tout sa nou kapab pou yon pawòl konfidansyèl rete konfidansyèl. Nou kontinye diminye sa sèvis deyò yo wè, epi nou rapòte chanjman yo ouvètman sou paj sa a.

W ap jwenn detay teknik yo ak fason pou rapòte yon feblès sekirite nan deskripsyon sekirite nou an.

Deskripsyon sekirite

Ou gen kesyon?

Ekri nou nan hello@espero.live. Nou reponn chak kesyon sou konfidansyalite.

hello@espero.live