Mande @non itilizatè zanmi ou. Louvri Chat → +, chèche non an epi chwazi bon moun nan.
Chat+Nouvo konvèsasyon
Jwenn yon zanmi
Mande @non itilizatè zanmi ou. Louvri Chat → +, chèche non an epi chwazi bon moun nan.
Chwazi
non itilizatè · @noe
Voye yon mesaj
Louvri konvèsasyon ak zanmi ou. Ekri an kreyòl ayisyen epi peze voye.
Jwenn yon zanmi
@noe
Egzanp ak imaj
Ou chwazi Noé (@noe). Kounye a ou ka ekri li.
Egzanp ak imaj
Voye espero.live bay zanmi ou. Mande non itilizatè li apre li fin prepare Espero.
Kòmanse vit
Kote tout bagay ye
Senk onglet anba aplikasyon an — se tout kat la. Kèlkeswa sa w ekri, tout lòt moun li l nan lang pa yo, kèlkeswa kote yo ye.
Gid itilizatè
Chat
Konvèsasyon ou yo ak bwat rechèch la. Bouton won ki anba adwat la kòmanse yon nouvo chat, ouvri Mesaj Sove oswa kreye yon gwoup.
Apèl
Istwa apèl ou yo. Apèl vwa ak videyo kòmanse nan ikon ki anlè nenpòt chat ant de moun.
Tradui
Tradui andeyò yon chat: tradiktè rapid, fas a fas ak tradiksyon imaj.
Moun
Dekouvri gwoup sijè ak nouvo moun, epi jere zanmi w yo. Ajoute yon moun pa @nonitilizatè, kòd QR oswa lyen envitasyon.
Paramèt
Lang ou — sèl paramèt ki deside nan ki lang ou li tout bagay — plis aparans, konfidansyalite, notifikasyon ak chat èd nan aplikasyon an.
Kote tout bagay ye
Chat
Konvèsasyon ou yo ak bwat rechèch la. Bouton won ki anba adwat la kòmanse yon nouvo chat, ouvri Mesaj Sove oswa kreye yon gwoup.
Apèl
Istwa apèl ou yo. Apèl vwa ak videyo kòmanse nan ikon ki anlè nenpòt chat ant de moun.
Tradui
Tradui andeyò yon chat: tradiktè rapid, fas a fas ak tradiksyon imaj.
Moun
Dekouvri gwoup sijè ak nouvo moun, epi jere zanmi w yo. Ajoute yon moun pa @nonitilizatè, kòd QR oswa lyen envitasyon.
Paramèt
Lang ou — sèl paramèt ki deside nan ki lang ou li tout bagay — plis aparans, konfidansyalite, notifikasyon ak chat èd nan aplikasyon an.
Egzanp ak imaj
Non w ak lang ou. Tape sou li pou ouvri pwofil ou. Foto w. Menm pwofil la: foto, @nonitilizatè, biyografi ak lyen. Chèche. Jwenn konvèsasyon ak mesaj endividyèl, nan tout lang. Istwa. Pwòp istwa pa w ak pòs 24 èdtan tout lòt moun yo.
Anndan yon chat
Voye yon mesaj
Ou ekri an kreyòl ayisyen, epi zanmi w la li l an franse oswa nan lang pa l. Se tout sekrè a — rès la se ti ikon ki ozalantou mesaj la.
ChatAnndan yon chat
Voye yon mesaj
Louvri konvèsasyon ak zanmi ou. Ekri an kreyòl ayisyen epi peze voye.
+ pou pyès jwen.
Kamera, foto, videyo, fichye.
Mikwofòn.
Yon mesaj vwa — ou tande l anvan l voye. Kòmanse tape epi l tounen bouton voye.
Lang ou
Kreyòl ayisyen
Bonjou Noé! Kijan ou ye?
Noé li mesaj la an panyòl
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Egzanp ak imaj
Ou li repons lan an kreyòl ayisyen.
Anndan yon chat
Yon mesaj vwa, etap pa etap
Bwat mesaj la chanje fòm de fwa, sa ki lakòz enkyetid ki pi komen an: èske l deja pati? Li poko pati — pa jiskaske ou peze voye.
Anndan yon chatMikwofòn.
Yon bwat mesaj vid.
Mikwofòn nan chita sou bò dwat li. Tape sou li epi anrejistreman an kòmanse.
Anrejistreman.
Bwat la tounen yon kwonomèt ak yon bouton kanpe. Pa gen anyen ki voye ankò.
Tande anvan w voye.
Apre w fin kanpe, mesaj la parèt kòm yon lektè: tande l, jete l ak ikon poubèl la, oswa voye l ak bouton ki sou bò dwat la. Se sèlman sa k ap voye l.
Twa eta bwat mesaj la.
Yon bwat mesaj vid.
Mikwofòn nan chita sou bò dwat li. Tape sou li epi anrejistreman an kòmanse.
Anrejistreman.
Bwat la tounen yon kwonomèt ak yon bouton kanpe. Pa gen anyen ki voye ankò.
Tande anvan w voye.
Apre w fin kanpe, mesaj la parèt kòm yon lektè: tande l, jete l ak ikon poubèl la, oswa voye l ak bouton ki sou bò dwat la. Se sèlman sa k ap voye l.
Egzanp ak imaj
Anndan yon chat
Yon mesaj.
Peze epi kenbe: reponn, reyaji, transfere, kopye, modifye, efase, fikse, sove nan yon koleksyon oswa “Tradui ankò”. Tape de fwa pou mete yon kè.
Anndan yon chatYon mesaj.
Yon mesaj.
Peze epi kenbe: reponn, reyaji, transfere, kopye, modifye, efase, fikse, sove nan yon koleksyon oswa “Tradui ankò”. Tape de fwa pou mete yon kè.
Istwa apèl ou yo. Apèl vwa ak videyo kòmanse nan ikon ki anlè nenpòt chat ant de moun.
Anndan yon chatApèl vwa ak videyo.
Apèl vwa ak videyo.
Nan chat ant de moun. Si ikon yo pa parèt, lòt moun nan bezwen mete Espero a ajou.
Apèl
Istwa apèl ou yo. Apèl vwa ak videyo kòmanse nan ikon ki anlè nenpòt chat ant de moun.
Apèl vwa ak videyo.
Noé
Apèl vwa ak videyo.
Egzanp ak imaj
Gwoup
Kòmanse yon gwoup miltileng
Tout moun ekri nan lang pa yo epi li sa lòt yo ekri nan lang pa yo tou. Se tout sekrè a.
Chat+Nouvo gwoup
Nouvo gwoup
Tape bouton won an ki anba adwat nan Chat yo epi kreye yon gwoup — oswa rantre nan youn nan Dekouvri.
Kreye gwoup
Chwazi yon gwoup prive oswa piblik. Bay li yon non, jwenn manm yo ak @non itilizatè epi kreye gwoup la.
Kiyès ki ka antre
Kòm administratè, tape non gwoup la pou fikse kiyès ki ka antre ak si li parèt nan rechèch. Gwoup fèmen yo pa parèt nan lis la.
Kreye lyen envitasyon
Fèmen: Sèlman administratè yo ka ajoute manm yo. Pa gen lyen envitasyon. Apwobasyon: Nenpòt moun ki gen lyen an ka mande pou antre; yon administratè apwouve. Louvri: Nenpòt moun ki gen lyen an antre imedyatman.
Kòmanse yon gwoup miltileng
Aino
Kreyòl ayisyen
Noé
Español
Egzanp ak imaj
Gwoup
Konfidansyalite ak vizibilite gwoup
Kòm administratè, tape non gwoup la pou fikse kiyès ki ka antre ak si li parèt nan rechèch. Gwoup fèmen yo pa parèt nan lis la.
Non gwoupEnfòmasyon gwoup
Kiyès ki ka antre
Fèmen: Sèlman administratè yo ka ajoute manm yo. Pa gen lyen envitasyon. Apwobasyon: Nenpòt moun ki gen lyen an ka mande pou antre; yon administratè apwouve. Louvri: Nenpòt moun ki gen lyen an antre imedyatman.
Dekouvri
Kòm administratè, tape non gwoup la pou fikse kiyès ki ka antre ak si li parèt nan rechèch. Gwoup fèmen yo pa parèt nan lis la.
Demann antre
Manm yo ka li mesaj gwoup la. Yo dwe apwouve demann pou antre anvan moun nan ka li oswa ekri. Moun ka toujou antre nan yon gwoup ki pa nan lis la ak yon lyen si antre otorize.
Konfidansyalite ak vizibilite gwoup
Kiyès ki ka antre
Enfòmasyon gwoup
Fèmen
Sèlman administratè yo ka ajoute manm yo. Pa gen lyen envitasyon.
Apwobasyon
Nenpòt moun ki gen lyen an ka mande pou antre; yon administratè apwouve.
Louvri
Nenpòt moun ki gen lyen an antre imedyatman.
Egzanp ak imaj
Gwoup
Kreye yon sijè nan yon gwoup
Sijè yo òganize mesaj pou tout manm; yo pa kreye yon lòt piblik prive. Tout montre tout konvèsasyon an.
Anndan yon chat+Nouvo sijè
Sijè
Pwopriyetè a oswa administratè a louvri detay gwoup la epi aktive Sijè yo. Retounen nan konvèsasyon an.
Nouvo sijè
Tape + nan ba sijè yo, antre yon non epi anrejistre. Nouvo sijè a louvri touswit: ekri epi voye mesaj ou la.
Tout
Sijè yo òganize mesaj pou tout manm; yo pa kreye yon lòt piblik prive. Tout montre tout konvèsasyon an.
Enfòmasyon gwoup
Nouvo sijè
Non sijè
Vwayaj
AnileSove
ToutVwayaj+
Èske nou fè yon randone ansanm samdi?
Egzanp ak imaj
Sijè ou chwazi lè ou kreye yon gwoup se yon kategori rechèch. Sijè konvèsasyon yo fèt ak + nan ba sijè yo.
Anndan yon chat
Kreye yon sijè nan konvèsasyon de moun
Sijè yo deja aktive nan konvèsasyon nòmal de moun. Toude ka kreye yo. Si ba a pa la, tape non zanmi ou epi aktive Sijè yo. Lè ou dezaktive yo, sijè ak mesaj yo rete konsève.
Anndan yon chat+Nouvo sijè
Nouvo sijè
Tape + nan ba sijè yo, antre yon non epi anrejistre. Nouvo sijè a louvri touswit: ekri epi voye mesaj ou la.
Tout
Sijè yo òganize mesaj pou tout manm; yo pa kreye yon lòt piblik prive. Tout montre tout konvèsasyon an.
Sijè
Sijè yo deja aktive nan konvèsasyon nòmal de moun. Toude ka kreye yo. Si ba a pa la, tape non zanmi ou epi aktive Sijè yo. Lè ou dezaktive yo, sijè ak mesaj yo rete konsève.
Aino + Noé
Nouvo sijè
Non sijè
Vwayaj
AnileSove
ToutVwayaj+
Ki kote nou pral vwayaje ete sa a?
Egzanp ak imaj
Gwoup
Konvèsasyon.
Peze epi kenbe youn pou silansye, fikse ak achive.
Chat
Chèche.
Jwenn konvèsasyon ak mesaj endividyèl, nan tout lang.
Konvèsasyon.
Peze epi kenbe youn pou silansye, fikse ak achive.
Konvèsasyon.
Chèche.
Jwenn konvèsasyon ak mesaj endividyèl, nan tout lang.
Konvèsasyon.
Peze epi kenbe youn pou silansye, fikse ak achive.
Egzanp ak imaj
Gwoup
Yon espas jis pou ou
Videyo yo jwenn soutit nan lang pa w — gade nenpòt bagay poukont ou, epi konprann li.
Chat+Mesaj sove
Mesaj sove
Louvri “Mesaj Sove” nan meni nouvo chat la.
Voye yon mesaj
Voye lyen, nòt, foto ak videyo bay tèt ou.
Gade nenpòt videyo ak soutit
Videyo yo jwenn soutit nan lang pa w — gade nenpòt bagay poukont ou, epi konprann li.
Mesaj sove
Mesaj sove
Ki kote nou pral vwayaje ete sa a?
Egzanp ak imaj
Tradui
Tande nan lang ou
Ikon je a montre tèks orijinal la, ikon oratè a li l byen fò nan lang ou, epi bouton あ→a a ekri lòt alfabè nan lèt ou abitye avèk yo.
Anndan yon chatLiy tradiksyon an.
montre orijinal la
Ikon je a montre tèks orijinal la, ikon oratè a li l byen fò nan lang ou, epi bouton あ→a a ekri lòt alfabè nan lèt ou abitye avèk yo.
Tande nan lang ou
Tape ikon oratè a anba yon mesaj pou tande l ap li byen fò nan lang ou.
あ → a
Tape bouton あ→a a pou wè lòt alfabè nan lèt ou ka li (pinyin, romaji…).
Tradwi tradui ankò
Peze epi kenbe: reponn, reyaji, transfere, kopye, modifye, efase, fikse, sove nan yon koleksyon oswa “Tradui ankò”. Tape de fwa pou mete yon kè.
Lang ou
Kreyòl ayisyen
Bonjou! Kijan ou ye?
Español
¡Hola! ¿Cómo estás?
Egzanp ak imaj
Ou li repons lan an kreyòl ayisyen.
Tradui
Gade nenpòt videyo ak soutit
Peze jwe — soutit yo ap swiv nan lang pa w.
Anndan yon chatYouTube
Gade nenpòt videyo ak soutit
Kole yon lyen YouTube nan nenpòt chat — Espero transkri videyo a epi tradui l.
+ pou pyès jwen.
Oswa chwazi yon videyo nan Galeri, Fichye oswa Google Drive.
Gade nenpòt videyo ak soutit
Peze jwe — soutit yo ap swiv nan lang pa w.
Gade nenpòt videyo ak soutit
▶
Jodi a n ap vizite vil la.
Egzanp soutit an kreyòl ayisyen.
Tradui
Pale fas a fas
Mete telefòn nan ant nou — chak moun tape sou mikwofòn pa l epi pale.
TraduiPale fas a fas
Tradui
Louvri onglet Tradui a epi chwazi “Fas a fas”.
Pale fas a fas
Mete telefòn nan ant nou — chak moun tape sou mikwofòn pa l epi pale.
Liy tradiksyon an.
Lòt moun nan li l — epi tande l ap pale — nan lang pa l, an dirèk.
Pale fas a fas
Kreyòl ayisyen
Ki kote estasyon tren an ye?
Español
¿Dónde está la estación de tren?
Egzanp ak imaj
Tradui
Tradui
Tradui andeyò yon chat: tradiktè rapid, fas a fas ak tradiksyon imaj.
Tradui
Tradui
Tradui andeyò yon chat: tradiktè rapid, fas a fas ak tradiksyon imaj.
Pale fas a fas
Louvri onglet Tradui a epi chwazi “Fas a fas”.
Tradui
Tradui
Tradui andeyò yon chat: tradiktè rapid, fas a fas ak tradiksyon imaj.
Egzanp ak imaj
Kont
Modifye pwofil
Menm pwofil la: foto, @nonitilizatè, biyografi ak lyen.
ChatNon w ak lang ou.
Non w ak lang ou.
Tape sou li pou ouvri pwofil ou.
Foto w.
Menm pwofil la: foto, @nonitilizatè, biyografi ak lyen.
Kreye yon non itilizatè
Konekte ak imel ou. Chwazi yon non itilizatè ak lang ou vle li mesaj yo.
Modifye pwofil
non itilizatè
@aino
Byografi
Bonjou! Kijan ou ye?
Lyen
espero.live
Egzanp ak imaj
Kont
Paramèt
Chwazi kreyòl ayisyen nan Paramèt pou li mesaj k ap antre yo an kreyòl ayisyen.
ParamètLang
Lang
Chwazi kreyòl ayisyen nan Paramèt pou li mesaj k ap antre yo an kreyòl ayisyen.
Paramèt
Lang ou — sèl paramèt ki deside nan ki lang ou li tout bagay — plis aparans, konfidansyalite, notifikasyon ak chat èd nan aplikasyon an.
Lang ou
Lang ou
Kreyòl ayisyen
Kreyòl ayisyen
Bonjou! Kijan ou ye?
Egzanp ak imaj
Yon konvèsasyon. Pwòp mesaj pa w yo sou bò dwat, mesaj lòt moun yo sou bò gòch; koulè yo swiv tèm ou chwazi a.
Egzanp ak imaj. Yon konvèsasyon. Pwòp mesaj pa w yo sou bò dwat, mesaj lòt moun yo sou bò gòch; koulè yo swiv tèm ou chwazi a.