Piši prirodno. Espero prevodi automatski. Svi čitaju na jeziku koji su izabrali.
Изаберите продавницу апликација за свој телефон или почните у прегледачу.
Пријавите се имејлом. Изаберите корисничко име и језик на ком желите да читате поруке.
Затражите пријатељево @корисничко име. Отворите Četovi → +, потражите име и изаберите праву особу.
Илустрација
Пошаљите пријатељу espero.live. Затражите корисничко име након што подеси Espero.
Отворите разговор са пријатељем. Пишите на српском и притисните слање.
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Изаберите тему за кратке кораке и илустрацију.
Пријавите се имејлом. Изаберите корисничко име и језик на ком желите да читате поруке.
Изаберите продавницу апликација за свој телефон или почните у прегледачу. app.espero.live
Пријавите се имејлом. Изаберите корисничко име и језик на ком желите да читате поруке.
У Подешавањима изаберите српски да бисте долазне поруке читали на српском.
Затражите пријатељево @корисничко име. Отворите Četovi → +, потражите име и изаберите праву особу.
Затражите пријатељево @корисничко име. Отворите Četovi → +, потражите име и изаберите праву особу.
korisničko ime · @noe
Отворите разговор са пријатељем. Пишите на српском и притисните слање.
Илустрација
Pet kartica na dnu aplikacije — to je cela mapa. Šta god da napišete, svi ostali čitaju na svom jeziku, bilo gde u aplikaciji.
Vaši razgovori i polje za pretragu. Okruglo dugme u donjem desnom uglu pokreće novi čet, otvara Sačuvane poruke ili kreira grupu.
Istorija vaših poziva. Glasovni i video pozivi se pokreću sa ikona na vrhu bilo kog direktnog četa.
Prevođenje van četa: brzi prevodilac, licem u lice i prevođenje slika.
Otkrijte tematske grupe i nove ljude, i upravljajte prijateljima. Dodajte nekoga putem @korisničkog imena, QR koda ili pozivnog linka.
Vaš jezik — jedino podešavanje koje odlučuje na kom jeziku čitate sve — plus izgled, privatnost, obaveštenja i čet za pomoć unutar aplikacije.
Vi napišete „Kako si, Marko?”, a Marko na svom ekranu vidi „Kako si, Marko?” na svom jeziku. To je cela mudrost — sve ostalo su samo male ikone oko poruke.
Отворите разговор са пријатељем. Пишите на српском и притисните слање.
Kamera, fotografija, video, fajl.
Glasovna poruka — čujete je pre nego što se pošalje. Počnite da kucate i pretvoriće se u dugme za slanje.
Polje za poruku menja oblik dvaput, što izaziva najčešću brigu: da li je već otišlo? Nije — sve dok ne pritisnete dugme za slanje.
Mikrofon se nalazi na desnoj ivici. Dodirnite ga i snimanje počinje.
Polje se pretvara u tajmer i dugme za zaustavljanje. Ništa još nije poslato.
Nakon što zaustavite, poruka se pojavljuje kao plejer: preslušajte je, obrišite ikonom kante ili pošaljite dugmetom sa desne strane. Tek tada se šalje.
Pritisnite i držite: odgovorite, reagujte, prosledite, kopirajte, uredite, obrišite, zakačite, sačuvajte u kolekciju ili „Prevedi ponovo”. Dvaput dodirnite da biste dodali srce.
Pritisnite i držite: odgovorite, reagujte, prosledite, kopirajte, uredite, obrišite, zakačite, sačuvajte u kolekciju ili „Prevedi ponovo”. Dvaput dodirnite da biste dodali srce.
Dodirnite da biste odmah skočili na tu poruku.
Istorija vaših poziva. Glasovni i video pozivi se pokreću sa ikona na vrhu bilo kog direktnog četa.
U direktnim četovima. Ako ikone nedostaju, Espero druge osobe treba ažurirati.
Istorija vaših poziva. Glasovni i video pozivi se pokreću sa ikona na vrhu bilo kog direktnog četa.
Svako piše na svom jeziku, a čita ostale na svom. To je cela mudrost.
Dodirnite okruglo dugme u donjem desnom uglu Četova i kreirajte grupu — ili se pridružite nekoj iz Otkrij.
Изаберите приватну или јавну групу. Дајте јој назив, пронађите чланове по @корисничком имену и направите групу.
Као администратор додирните назив групе и одредите ко може да се придружи и да ли се појављује у претрази. Затворене групе се не приказују.
Zatvoreno: Samo administratori mogu da dodaju članove. Nema linka za poziv. Odobrenje: Svi sa linkom mogu da zatraže pridruživanje; administrator odobrava. Otvoreno: Svi sa linkom se odmah pridružuju.
Као администратор додирните назив групе и одредите ко може да се придружи и да ли се појављује у претрази. Затворене групе се не приказују.
Zatvoreno: Samo administratori mogu da dodaju članove. Nema linka za poziv. Odobrenje: Svi sa linkom mogu da zatraže pridruživanje; administrator odobrava. Otvoreno: Svi sa linkom se odmah pridružuju.
Као администратор додирните назив групе и одредите ко може да се придружи и да ли се појављује у претрази. Затворене групе се не приказују.
Чланови могу да читају поруке групе. Захтев мора бити одобрен пре читања или писања. Групи скривеној из претраге такође се може приступити преко везе ако је придруживање дозвољено.
| Ko može da se pridruži | Informacije o grupi |
|---|---|
| Zatvoreno | Samo administratori mogu da dodaju članove. Nema linka za poziv. |
| Odobrenje | Svi sa linkom mogu da zatraže pridruživanje; administrator odobrava. |
| Otvoreno | Svi sa linkom se odmah pridružuju. |
Теме организују поруке за све чланове; не стварају приватни круг учесника. Све приказује цео разговор.
Власник или администратор отвара податке о групи и укључује Теме. Затим се вратите у разговор.
Додирните + на траци тема, унесите назив и сачувајте. Нова тема се одмах отвара: ту напишите и пошаљите поруку.
Теме организују поруке за све чланове; не стварају приватни круг учесника. Све приказује цео разговор.
Теме су подразумевано укључене у обичним разговорима удвоје. Обоје могу да их направе. Ако трака недостаје, додирните име пријатеља и укључите Теме. Искључивање чува теме и поруке.
Додирните + на траци тема, унесите назив и сачувајте. Нова тема се одмах отвара: ту напишите и пошаљите поруку.
Теме организују поруке за све чланове; не стварају приватни круг учесника. Све приказује цео разговор.
Теме су подразумевано укључене у обичним разговорима удвоје. Обоје могу да их направе. Ако трака недостаје, додирните име пријатеља и укључите Теме. Искључивање чува теме и поруке.
Pritisnite i držite za utišavanje, kačenje i arhiviranje.
Pronalazi razgovore i pojedinačne poruke, kroz sve jezike.
Pritisnite i držite za utišavanje, kačenje i arhiviranje.
Video zapisi dobijaju titlove na vašem jeziku — gledajte bilo šta sami, uz potpuno razumevanje.
Otvorite „Sačuvane poruke” iz menija za novi čet.
Šaljite sebi linkove, beleške, fotografije i video zapise.
Video zapisi dobijaju titlove na vašem jeziku — gledajte bilo šta sami, uz potpuno razumevanje.
Ikona oka prikazuje originalni tekst, ikona zvučnika ga čita naglas na vašem jeziku, a dugme あ→a ispisuje druge skripte poznatim slovima.
Ikona oka prikazuje originalni tekst, ikona zvučnika ga čita naglas na vašem jeziku, a dugme あ→a ispisuje druge skripte poznatim slovima.
Dodirnite ikonu zvučnika ispod poruke da biste čuli kako se čita naglas na vašem jeziku.
Dodirnite dugme あ→a da biste videli druge skripte čitljivim slovima (pinjin, romaji…).
Pritisnite i držite: odgovorite, reagujte, prosledite, kopirajte, uredite, obrišite, zakačite, sačuvajte u kolekciju ili „Prevedi ponovo”. Dvaput dodirnite da biste dodali srce.
Pritisnite plej — titlovi prate video na vašem jeziku.
Nalepite YouTube link u bilo koji čet — Espero transkribuje video i prevodi ga.
Ili izaberite video iz Galerije, Fajlova ili Google diska.
Pritisnite plej — titlovi prate video na vašem jeziku.
Stavite telefon između vas — svako dodirne svoj mikrofon i jednostavno govori.
Otvorite karticu Prevedi i izaberite „Licem u lice”.
Stavite telefon između vas — svako dodirne svoj mikrofon i jednostavno govori.
Druga strana to čita — i čuje izgovoreno — na svom jeziku, uživo.
Prevođenje van četa: brzi prevodilac, licem u lice i prevođenje slika.
Prevođenje van četa: brzi prevodilac, licem u lice i prevođenje slika.
Otvorite karticu Prevedi i izaberite „Licem u lice”.
Isti profil: slika, @korisničko ime, biografija i linkovi.
Dodirnite da otvorite svoj profil.
Isti profil: slika, @korisničko ime, biografija i linkovi.
Пријавите се имејлом. Изаберите корисничко име и језик на ком желите да читате поруке.
У Подешавањима изаберите српски да бисте долазне поруке читали на српском.
У Подешавањима изаберите српски да бисте долазне поруке читали на српском.
Vaš jezik — jedino podešavanje koje odlučuje na kom jeziku čitate sve — plus izgled, privatnost, obaveštenja i čet za pomoć unutar aplikacije.
Илустрација. Razgovor. Vaše poruke su sa desne strane, a tuđe sa leve; boje prate temu koju izaberete.
