Имейл → Изпрати код. Ще получиш 6-цифрен код по имейл. Вход. Име → Потребителско име → Твоят език. Съгласен съм съобщенията, гласовите бележки и снимките ми да бъдат превеждани и транскрибирани от AI услуги, така че всички в чатовете ми да могат да ги четат на собствения си език. Повече информация: Политика за поверителност → Старт.
Бърз старт
Намерете приятел
Поискайте @потребителското име на приятеля си. Отворете Чатове → +, потърсете името и изберете правилния човек.
Чатове+Нов разговор
Намерете приятел
Поискайте @потребителското име на приятеля си. Отворете Чатове → +, потърсете името и изберете правилния човек.
Избери
потребителско име · @noe
Изпратете съобщение
Отворете чата с приятеля си. Напишете на български и натиснете изпращане.
Намерете приятел
@noe
Илюстрация
Избрахте Ноé (@noe). Сега можете да му пишете.
Илюстрация
Изпратете espero.live на приятеля си. Поискайте потребителското му име, след като настрои Espero.
Бърз старт
Къде се намира всичко
Чатове · Превод · Хора · Настройки. Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
Ръководство за употреба
Чатове
Вашите разговори и полето за търсене. Кръглият бутон долу вдясно започва нов чат, отваря „Запазени съобщения“ или създава група.
Обаждания
Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
Превод
Превод → Текст и изображения → Запазени съобщения. Пишете, поставяйте текст или превеждайте текста от изображение. + → Снимка / Камера / Видео / Документ
Хора
Откривайте тематични групи и нови хора, и управлявайте приятелите си. Добавете някого чрез @потребителско име, QR код или линк за покана.
Настройки
Вашият език — настройката, която определя на какъв език четете всичко — плюс външен вид, поверителност, известия и чат за помощ в приложението.
Събития
Настройки → Събития и субтитри на живо → Събития
Къде се намира всичко
Чатове
Вашите разговори и полето за търсене. Кръглият бутон долу вдясно започва нов чат, отваря „Запазени съобщения“ или създава група.
Обаждания
Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
Превод
Превод → Текст и изображения → Запазени съобщения. Пишете, поставяйте текст или превеждайте текста от изображение. + → Снимка / Камера / Видео / Документ
Хора
Откривайте тематични групи и нови хора, и управлявайте приятелите си. Добавете някого чрез @потребителско име, QR код или линк за покана.
Настройки
Вашият език — настройката, която определя на какъв език четете всичко — плюс външен вид, поверителност, известия и чат за помощ в приложението.
Събития
Настройки → Събития и субтитри на живо → Събития
Илюстрация
Вашето име и език. Докоснете, за да отворите профила си. Вашата снимка. Същият профил: снимка, @потребителско име, биография и линкове. Търсене. Намира разговори и отделни съобщения на различни езици. Истории. Вашата история и 24-часовите публикации на останалите.
В чата
Изпратете съобщение
Пишете на български, а Иван ви разбира на своя език. Това е целият трик — всичко останало са малки икони около съобщението.
ЧатовеВ чата
Видео: Изпратете съобщение
Изпратете съобщение
Отворете чата с приятеля си. Напишете на български и натиснете изпращане.
+ за прикачени файлове.
Когато е достъпно за профила ви: + → Снимка / Камера / Видео / Документ. iPhone / Android: Камера.
Микрофон.
Гласово съобщение — чувате го, преди да бъде изпратено. Започнете да пишете и то се превръща в бутон за изпращане.
Вашият език
Български
Здравей, Ноé! Как си?
Ноé чете съобщението на испански
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Илюстрация
Вие четете отговора на български.
В чата
Гласово съобщение, стъпка по стъпка
Полето за съобщения променя формата си два пъти, което често предизвиква притеснение: изпратено ли е вече? Не е — докато не натиснете бутона за изпращане.
В чатаМикрофон.
Видео: Гласово съобщение, стъпка по стъпка
Празно поле за съобщение.
Микрофонът е в десния край. Докоснете го и записът започва.
Записване.
Полето се превръща в таймер и бутон за спиране. Все още нищо не е изпратено.
Чуйте, преди да изпратите.
След като спрете, съобщението се появява като плейър: чуйте го, изтрийте го с иконата на кошчето или го изпратете с бутона отдясно. Само това го изпраща.
Трите състояния на полето за съобщения.
Празно поле за съобщение.
Микрофонът е в десния край. Докоснете го и записът започва.
Записване.
Полето се превръща в таймер и бутон за спиране. Все още нищо не е изпратено.
Чуйте, преди да изпратите.
След като спрете, съобщението се появява като плейър: чуйте го, изтрийте го с иконата на кошчето или го изпратете с бутона отдясно. Само това го изпраща.
Илюстрация
В чата
Отговори · Редактиране
Задръжте съобщение за действия. Можете да редактирате собственото си текстово съобщение до 15 минути след изпращането.
В чатаОтговори · Редактиране
Отговори · Редактиране
Задръжте съобщение за действия. Можете да редактирате собственото си текстово съобщение до 15 минути след изпращането.
Закрепено съобщение.
Докоснете, за да отидете директно на това съобщение.
Отговори · Редактиране
👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏
ОтговориРедактиранеПрепратиКопирайПреведи отновоЗакачиAdd to collectionИзтрий
Опциите зависят от съобщението.
Текстов превод на получено съобщение: Когато е достъпно за профила ви → Преведи отново. Текстът на собственото ви гласово съобщение → Редактиране на препис. Когато е достъпно за профила ви → Транскрибирай отново.
Реакции
Задръжте съобщение за действия. Опциите зависят от съобщението. Изберете реакция от отделния ред с емоджи. Двойно докосване добавя сърце. Можете да редактирате собственото си текстово съобщение до 15 минути след изпращането. Редактиране / Изтрий.
В чата
Разговори
Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
В чатаРазговори
Разговори
Започни гласов разговор / Започни видео разговор. Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
Обаждания
Обажданията изискват достъп за двата профила и поддържано приложение за телефон. Видеообажданията изискват и отделен достъп за видео.
Разговори
Noé
Разговори
Илюстрация
Групи
Стартирайте многоезична група
Всеки пише на собствения си език и чете останалите на своя. Това е целият трик.
Чатове+Нова група
Видео: Група
Нова група
Докоснете кръглия бутон долу вдясно в „Чатове“ и създайте група — или се присъединете към такава от „Открийте“.
Създай група
Изберете частна или публична група. Дайте ѝ име, намерете членове по @потребителско име и създайте групата.
Кой може да се присъедини
Като администратор натиснете името на групата и определете кой може да се присъедини и дали се вижда в търсенето.
Създай покана чрез връзка
Затворена: Само администраторите могат да добавят членове. Няма покана чрез връзка. Одобрение: Всеки с връзката може да поиска да се присъедини; администратор одобрява. Отворена: Всеки с връзката се присъединява незабавно.
Стартирайте многоезична група
Aino
Български
Noé
испански
Илюстрация
Групи
Поверителност и видимост на групите
Като администратор натиснете името на групата и определете кой може да се присъедини и дали се вижда в търсенето.
Име на групатаИнформация за групата
Кой може да се присъедини
Затворена: Само администраторите могат да добавят членове. Няма покана чрез връзка. Одобрение: Всеки с връзката може да поиска да се присъедини; администратор одобрява. Отворена: Всеки с връзката се присъединява незабавно.
Откриваема
Като администратор натиснете името на групата и определете кой може да се присъедини и дали се вижда в търсенето.
Заявки за присъединяване
Членовете могат да четат съобщенията в групата. Заявките изискват одобрение преди четене или писане. Към скрита в търсенето група също може да се влиза чрез връзка, ако присъединяването е разрешено.
Поверителност и видимост на групите
Кой може да се присъедини
Информация за групата
Затворена
Само администраторите могат да добавят членове. Няма покана чрез връзка.
Одобрение
Всеки с връзката може да поиска да се присъедини; администратор одобрява.
Отворена
Всеки с връзката се присъединява незабавно.
Илюстрация
Откриваема
Като администратор натиснете името на групата и определете кой може да се присъедини и дали се вижда в търсенето. Затворените групи не се показват.
Групи
Създайте тема в група
Темите подреждат съобщенията за всички членове; не създават частен кръг участници. Всички показва целия разговор.
В чата+Нова тема
Теми
Собственикът или администратор отваря информацията за групата и включва Теми. След това се върнете в чата.
Нова тема
Натиснете + в лентата с теми, въведете име и запазете. Новата тема се отваря веднага: напишете и изпратете съобщението си там.
Всички
Темите подреждат съобщенията за всички членове; не създават частен кръг участници. Всички показва целия разговор.
Информация за групата
Нова тема
Име на тема
Пътувания
ОтказЗапази
ВсичкиПътувания+
Да отидем ли заедно на поход в събота?
Илюстрация
Темата, избрана при създаване на група, е категория за търсене. Темите на разговора се създават с + в лентата с теми.
В чата
Създайте тема в личен чат
В обикновените лични чатове темите са включени по подразбиране. И двамата могат да ги създават. Ако лентата липсва, натиснете името на приятеля си и включете Теми. Изключването запазва темите и съобщенията.
В чата+Нова тема
Нова тема
Натиснете + в лентата с теми, въведете име и запазете. Новата тема се отваря веднага: напишете и изпратете съобщението си там.
Всички
Темите подреждат съобщенията за всички членове; не създават частен кръг участници. Всички показва целия разговор.
Теми
В обикновените лични чатове темите са включени по подразбиране. И двамата могат да ги създават. Ако лентата липсва, натиснете името на приятеля си и включете Теми. Изключването запазва темите и съобщенията.
Aino + Noé
Нова тема
Име на тема
Пътувания
ОтказЗапази
ВсичкиПътувания+
Къде ще пътуваме това лято?
Илюстрация
Групи
Чатове · Архивирай · Закачи
Задръжте за заглушаване, закрепване и архивиране. Заглуши за 1 час → Заглуши за 8 часа → Заглуши за 1 седмица → Заглуши завинаги → Архивирай → Закачи.
Чатове
Търсене.
Намира разговори и отделни съобщения на различни езици.
Чатове · Архивирай · Закачи
Задръжте за заглушаване, закрепване и архивиране. Заглуши за 1 час → Заглуши за 8 часа → Заглуши за 1 седмица → Заглуши завинаги → Архивирай → Закачи.
Чатове · Архивирай · Закачи
Заглуши за 1 часЗаглуши за 8 часаЗаглуши за 1 седмицаЗаглуши завинагиАрхивирайЗакачи
Илюстрация
Групи
Пространство само за вас
YouTube → ▶. Докосни 🌐 под видеото, за да избереш езика на субтитрите. „Преведи сега“ се показва само когато в YouTube няма субтитри. Задръжте съобщение за действия → Когато е достъпно за профила ви: Добави субтитри към това видео (превежда казаното). AI: ≤ 10 мин / Видео. Безплатно: 3 × Видео / 30 дни. Espero+: Твоите AI минути.
Чатове+Запазени съобщения
Запазени съобщения
Чатове → + → Запазени съобщения.
Изпратете съобщение
Изпращайте си линкове, бележки, снимки и видеоклипове.
Видео · Добави субтитри към това видео (превежда казаното)
YouTube → ▶. Докосни 🌐 под видеото, за да избереш езика на субтитрите. „Преведи сега“ се показва само когато в YouTube няма субтитри. Задръжте съобщение за действия → Когато е достъпно за профила ви: Добави субтитри към това видео (превежда казаното). AI: ≤ 10 мин / Видео. Безплатно: 3 × Видео / 30 дни. Espero+: Твоите AI минути.
Запазени съобщения
Запазени съобщения
Къде ще пътуваме това лято?
Илюстрация
Превод
Чуйте на вашия език
Когато е достъпно за профила ви: Слушане. покажи оригинала. あ→a: Само за оригинали с нелатинска писменост.
В чатаРед за превод.
покажи оригинала
Когато е достъпно за профила ви: Слушане. покажи оригинала. あ→a: Само за оригинали с нелатинска писменост.
Чуйте на вашия език
Когато е достъпно за профила ви: Слушане.
あ→a
あ→a: Само за оригинали с нелатинска писменост.
Преведи отново
Текстов превод на получено съобщение: Когато е достъпно за профила ви. Транскрибирай отново. Текстът на собственото ви гласово съобщение: Редактиране на препис
Вашият език
Български
Здравей! Как си?
испански
¡Hola! ¿Cómo estás?
Илюстрация
Вие четете отговора на български.
Превод
Видео · Добави субтитри към това видео (превежда казаното)
AI: ≤ 10 мин / Видео. Безплатно: 3 × Видео / 30 дни. Espero+: Твоите AI минути.
В чатаYouTube
Видео · Добави субтитри към това видео (превежда казаното)
YouTube / + → Видео. Задръжте съобщение за действия → Добави субтитри към това видео (превежда казаното).
+ за прикачени файлове.
+ → Видео.
Видео · Добави субтитри към това видео (превежда казаното)
AI: ≤ 10 мин / Видео. Безплатно: 3 × Видео / 30 дни. Espero+: Твоите AI минути.
Видео · Добави субтитри към това видео (превежда казаното)
▶
Днес разглеждаме града.
Пример за български субтитри.
Превод
Разговор лице в лице
Превод → Лице в лице. Редувайте се да говорите — всеки на собствения си език. Избери език ×2 → Докосни, за да говориш → Докосни, когато си готов. Изчакайте преводът да бъде прочетен, после се редувайте.
ПреводРазговор лице в лице
Видео: Лице в лице
Превод
Превод → Лице в лице. Изчакайте преводът да бъде прочетен, после се редувайте.
Разговор лице в лице
Превод → Лице в лице. Редувайте се да говорите — всеки на собствения си език. Избери език ×2 → Докосни, за да говориш → Докосни, когато си готов. Изчакайте преводът да бъде прочетен, после се редувайте.
Ред за превод.
Изчакайте преводът да бъде прочетен, после се редувайте.
Разговор лице в лице
Български
Къде е железопътната гара?
испански
¿Dónde está la estación de tren?
Илюстрация
Лице в лице
Когато е достъпно за профила ви: Превод → Лице в лице.
Превод
Превод
Превод → Текст и изображения → Запазени съобщения. Пишете, поставяйте текст или превеждайте текста от изображение. + → Снимка / Камера / Видео / Документ
Превод
Превод
Превод → Текст и изображения → Запазени съобщения. Пишете, поставяйте текст или превеждайте текста от изображение. + → Снимка / Камера / Видео / Документ
Разговор лице в лице
Превод → Лице в лице. Изчакайте преводът да бъде прочетен, после се редувайте.
Превод
Превод
Превод → Текст и изображения → Запазени съобщения. Пишете, поставяйте текст или превеждайте текста от изображение. + → Снимка / Камера / Видео / Документ
Илюстрация
Акаунт
Редактирай профил
Същият профил: снимка, @потребителско име, биография и линкове.
ЧатовеВашето име и език.
Вашето име и език.
Докоснете, за да отворите профила си.
Вашата снимка.
Същият профил: снимка, @потребителско име, биография и линкове.
Потребителско име
Как приятелите те намират — можеш да го променяш по всяко време
Редактирай профил
потребителско име
@aino
Биография
Здравей! Как си?
Връзки
espero.live
Илюстрация
Акаунт
Настройки
Настройки → Език. Изберете български в Настройки, за да четете входящите съобщения на български.
НастройкиЕзик
Език
Настройки → Език. Изберете български в Настройки, за да четете входящите съобщения на български.
Настройки
Вашият език — настройката, която определя на какъв език четете всичко — плюс външен вид, поверителност, известия и чат за помощ в приложението.
Вашият език
Език
Български
Български
Здравей! Как си?
Илюстрация
Разговор. Вашите съобщения са отдясно, а на останалите — отляво; цветовете следват избраната от вас тема.
Абонамент
Отменете Espero+ от Настройки → Абонамент → Управление на абонамента в магазина, от който сте го купили. Управлявайте месечните пакети на организатора в пространството за събития. Изтриването на профила не отменя абонамента в магазина.
Събития
Създаване на събитие
Създайте събитие с преведени субтитри за публиката.
