Досыңыздың @пайдаланушы атын сұраңыз. Чаттар → + ашып, атты іздеңіз де, дұрыс адамды таңдаңыз.
Чаттар+Жаңа әңгіме
Досыңызды табыңыз
Досыңыздың @пайдаланушы атын сұраңыз. Чаттар → + ашып, атты іздеңіз де, дұрыс адамды таңдаңыз.
Таңдау
пайдаланушы аты · @noe
Хабарлама жіберіңіз
Досыңызбен чатты ашыңыз. Қазақша жазып, жіберу түймесін басыңыз.
Досыңызды табыңыз
@noe
Көрнекі мысал
Noé (@noe) таңдалды. Енді оған жаза аласыз.
Көрнекі мысал
Досыңызға espero.live жіберіңіз. Espero-ны баптаған соң пайдаланушы атын сұраңыз.
Жылдам бастау
Барлығы қай жерде орналасқан
Қосымшаның төменгі жағындағы бес қойынды — бұл бүкіл карта. Не жазсаңыз да, басқалар оны өз тілінде оқиды.
Пайдаланушы нұсқаулығы
Чаттар
Сұхбаттарыңыз бен іздеу жолағы. Төменгі оң жақтағы дөңгелек түйме жаңа чат бастауға, Сақталған хабарламаларды ашуға немесе топ құруға мүмкіндік береді.
Қоңыраулар
Қоңыраулар тарихы. Дауыстық және бейне қоңырауларды кез келген жеке чаттың жоғарғы жағындағы белгішелер арқылы бастауға болады.
Аударма
Чаттан тыс аудару: жылдам аудармашы, бетпе-бет аударма және суретті аудару.
Адамдар
Тақырыптық топтар мен жаңа адамдарды табыңыз, достарыңызды басқарыңыз. @пайдаланушы аты, QR коды немесе шақыру сілтемесі арқылы біреуді қосыңыз.
Параметрлер
Сіздің тіліңіз — бұл барлық нәрсені қандай тілде оқитыныңызды анықтайтын басты параметр, сонымен қатар сыртқы түрі, құпиялылық, хабарландырулар және қолдау көрсету чаты.
Барлығы қай жерде орналасқан
Чаттар
Сұхбаттарыңыз бен іздеу жолағы. Төменгі оң жақтағы дөңгелек түйме жаңа чат бастауға, Сақталған хабарламаларды ашуға немесе топ құруға мүмкіндік береді.
Қоңыраулар
Қоңыраулар тарихы. Дауыстық және бейне қоңырауларды кез келген жеке чаттың жоғарғы жағындағы белгішелер арқылы бастауға болады.
Аударма
Чаттан тыс аудару: жылдам аудармашы, бетпе-бет аударма және суретті аудару.
Адамдар
Тақырыптық топтар мен жаңа адамдарды табыңыз, достарыңызды басқарыңыз. @пайдаланушы аты, QR коды немесе шақыру сілтемесі арқылы біреуді қосыңыз.
Параметрлер
Сіздің тіліңіз — бұл барлық нәрсені қандай тілде оқитыныңызды анықтайтын басты параметр, сонымен қатар сыртқы түрі, құпиялылық, хабарландырулар және қолдау көрсету чаты.
Көрнекі мысал
Сіздің атыңыз бен тіліңіз. Профильді ашу үшін түртіңіз. Сіздің фотоңыз. Сол профиль: сурет, @пайдаланушы аты, өмірбаян және сілтемелер. Іздеу. Тілдер арасындағы сұхбаттар мен жеке хабарламаларды табады. Оқиғалар. Сіздің және басқалардың 24 сағаттық оқиғалары.
Чат ішінде
Хабарлама жіберіңіз
Мәселен, Асхат қазақша жазады, ал оның сұхбаттасушысы оны өз тілінде оқиды. Бұл — бар құпия, қалғанының бәрі хабарлама айналасындағы шағын белгішелер.
ЧаттарЧат ішінде
Хабарлама жіберіңіз
Досыңызбен чатты ашыңыз. Қазақша жазып, жіберу түймесін басыңыз.
+ қосымша файлдар үшін.
Камера, фото, бейне, файл.
Микрофон.
Дауыстық хабарлама — жіберілмес бұрын оны тыңдай аласыз. Жаза бастасаңыз, ол жіберу түймесіне айналады.
Сіздің тіліңіз
Қазақ
Сәлем, Noé! Қалың қалай?
Noé хабарламаны испанша оқиды
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Көрнекі мысал
Жауапты қазақша оқисыз.
Чат ішінде
Дауыстық хабарлама, қадам бойынша
Хабарлама жолағы екі рет пішінін өзгертеді, бұл жиі алаңдаушылық тудырады: хабарлама кетіп қалды ма? Жоқ — жіберу түймесін басқанша кетпейді.
Чат ішіндеМикрофон.
Бос хабарлама жолағы.
Микрофон оң жақ шетінде орналасқан. Түртіңіз, жазу басталады.
Жазу.
Жолақ таймер мен тоқтату түймесіне айналады. Әзірге ештеңе жіберілген жоқ.
Жібермес бұрын тыңдаңыз.
Тоқтатқаннан кейін хабарлама ойнатқыш ретінде көрінеді: тыңдаңыз, қоқыс жәшігі белгішесімен жойыңыз немесе оң жақтағы түймемен жіберіңіз. Тек сол түйме ғана жібереді.
Хабарлама жолағының үш күйі.
Бос хабарлама жолағы.
Микрофон оң жақ шетінде орналасқан. Түртіңіз, жазу басталады.
Жазу.
Жолақ таймер мен тоқтату түймесіне айналады. Әзірге ештеңе жіберілген жоқ.
Жібермес бұрын тыңдаңыз.
Тоқтатқаннан кейін хабарлама ойнатқыш ретінде көрінеді: тыңдаңыз, қоқыс жәшігі белгішесімен жойыңыз немесе оң жақтағы түймемен жіберіңіз. Тек сол түйме ғана жібереді.
Көрнекі мысал
Чат ішінде
Хабарлама.
Басып тұрыңыз: жауап беру, реакция білдіру, қайта жіберу, көшіру, өңдеу, жою, бекіту, топтамаға сақтау немесе «Қайта аудару». Жүрекше қою үшін екі рет түртіңіз.
Чат ішіндеХабарлама.
Хабарлама.
Басып тұрыңыз: жауап беру, реакция білдіру, қайта жіберу, көшіру, өңдеу, жою, бекіту, топтамаға сақтау немесе «Қайта аудару». Жүрекше қою үшін екі рет түртіңіз.
Бекітілген хабарлама.
Сол хабарламаға тікелей өту үшін түртіңіз.
Хабарлама.
↩︎ Жауап беру↪︎ Алға жіберу📋 КөшіруӨңдеу🗑 Жою📌 Бекіту🔖 Жинаққа қосуҚайта ауда аудару
Көрнекі мысал
Чат ішінде
Дауыстық және бейне қоңырау.
Қоңыраулар тарихы. Дауыстық және бейне қоңырауларды кез келген жеке чаттың жоғарғы жағындағы белгішелер арқылы бастауға болады.
Чат ішіндеДауыстық және бейне қоңырау.
Дауыстық және бейне қоңырау.
Жеке чаттарда. Егер белгішелер көрінбесе, сұхбаттасушыңыздың Espero қосымшасын жаңарту қажет.
Қоңыраулар
Қоңыраулар тарихы. Дауыстық және бейне қоңырауларды кез келген жеке чаттың жоғарғы жағындағы белгішелер арқылы бастауға болады.
Дауыстық және бейне қоңырау.
Noé
Дауыстық және бейне қоңырау.
Көрнекі мысал
Топтар
Көптілді топты бастаңыз
Әркім өз тілінде жазады және басқалардың жазғанын өз тілінде оқиды. Бұл — бар құпия.
Чаттар+Жаңа топ
Жаңа топ
Чаттардың төменгі оң жағындағы дөңгелек түймені түртіп, топ құрыңыз — немесе «Танысу» бөлімінен топқа қосылыңыз.
Топ құру
Жеке немесе ашық топты таңдаңыз. Атын қойып, мүшелерді @пайдаланушы атымен табыңыз да, топты жасаңыз.
Кім қосыла алады
Әкімші ретінде топ атауын басып, кім қосыла алатынын және топ іздеуде көрінетінін реттеңіз. Жабық топтар тізімде көрсетілмейді.
Шақыру сілтемесін жасау
Жабық: Тек әкімшілер мүшелерді қоса алады. Шақыру сілтемесі жоқ. Бекіту: Сілтемесі бар кез келген адам қосылуға өтініш бере алады; әкімші бекітеді. Ашық: Сілтемесі бар кез келген адам бірден қосылады.
Көптілді топты бастаңыз
Aino
Қазақ
Noé
испан тілі
Көрнекі мысал
Топтар
Топтың құпиялығы мен көрінуі
Әкімші ретінде топ атауын басып, кім қосыла алатынын және топ іздеуде көрінетінін реттеңіз. Жабық топтар тізімде көрсетілмейді.
Топ атауыТоп ақпараты
Кім қосыла алады
Жабық: Тек әкімшілер мүшелерді қоса алады. Шақыру сілтемесі жоқ. Бекіту: Сілтемесі бар кез келген адам қосылуға өтініш бере алады; әкімші бекітеді. Ашық: Сілтемесі бар кез келген адам бірден қосылады.
Табылатын
Әкімші ретінде топ атауын басып, кім қосыла алатынын және топ іздеуде көрінетінін реттеңіз. Жабық топтар тізімде көрсетілмейді.
Қосылу өтініштері
Мүшелер топ хабарламаларын оқи алады. Қосылу өтініші мақұлданған соң ғана оқуға және жазуға болады. Қосылуға рұқсат болса, іздеуде көрінбейтін топқа да сілтемемен қосылуға болады.
Топтың құпиялығы мен көрінуі
Кім қосыла алады
Топ ақпараты
Жабық
Тек әкімшілер мүшелерді қоса алады. Шақыру сілтемесі жоқ.
Бекіту
Сілтемесі бар кез келген адам қосылуға өтініш бере алады; әкімші бекітеді.
Ашық
Сілтемесі бар кез келген адам бірден қосылады.
Көрнекі мысал
Топтар
Топта тақырып жасау
Тақырыптар барлық мүшелерге арналған хабарламаларды реттейді; жеке аудитория құрмайды. Барлығы бүкіл әңгімені көрсетеді.
Чат ішінде+Жаңа тақырып
Тақырыптар
Иесі немесе әкімшісі топ мәліметтерін ашып, Тақырыптарды қосады. Чатқа оралыңыз.
Жаңа тақырып
Тақырыптар жолағындағы + белгісін басып, атын енгізіңіз және сақтаңыз. Жаңа тақырып бірден ашылады: хабарламаңызды сонда жазып жіберіңіз.
Барлығы
Тақырыптар барлық мүшелерге арналған хабарламаларды реттейді; жеке аудитория құрмайды. Барлығы бүкіл әңгімені көрсетеді.
Топ ақпараты
Жаңа тақырып
Тақырып атауы
Саяхат
БолдырмауСақтау
БарлығыСаяхат+
Сенбі күні бірге жорыққа шығайық па?
Көрнекі мысал
Топ жасағанда таңдалатын Тақырып — іздеу санаты. Әңгіме тақырыптары тақырыптар жолағындағы + арқылы жасалады.
Чат ішінде
Жеке чатта тақырып жасау
Кәдімгі жеке чаттарда тақырыптар әдепкіде қосулы. Екі қатысушы да тақырып жасай алады. Жолақ көрінбесе, досыңыздың атын басып, Тақырыптарды қосыңыз. Өшірсеңіз де тақырыптар мен хабарламалар сақталады.
Чат ішінде+Жаңа тақырып
Жаңа тақырып
Тақырыптар жолағындағы + белгісін басып, атын енгізіңіз және сақтаңыз. Жаңа тақырып бірден ашылады: хабарламаңызды сонда жазып жіберіңіз.
Барлығы
Тақырыптар барлық мүшелерге арналған хабарламаларды реттейді; жеке аудитория құрмайды. Барлығы бүкіл әңгімені көрсетеді.
Тақырыптар
Кәдімгі жеке чаттарда тақырыптар әдепкіде қосулы. Екі қатысушы да тақырып жасай алады. Жолақ көрінбесе, досыңыздың атын басып, Тақырыптарды қосыңыз. Өшірсеңіз де тақырыптар мен хабарламалар сақталады.
Aino + Noé
Жаңа тақырып
Тақырып атауы
Саяхат
БолдырмауСақтау
БарлығыСаяхат+
Осы жазда қайда саяхаттаймыз?
Көрнекі мысал
Топтар
Сұхбаттар.
Дыбысты өшіру, бекіту және мұрағаттау үшін басып тұрыңыз.
Чаттар
Іздеу.
Тілдер арасындағы сұхбаттар мен жеке хабарламаларды табады.
Сұхбаттар.
Дыбысты өшіру, бекіту және мұрағаттау үшін басып тұрыңыз.
Сұхбаттар.
Іздеу.
Тілдер арасындағы сұхбаттар мен жеке хабарламаларды табады.
Сұхбаттар.
Дыбысты өшіру, бекіту және мұрағаттау үшін басып тұрыңыз.
Көрнекі мысал
Топтар
Тек өзіңізге арналған орын
Бейнелер сіздің тіліңізде субтитрмен шығады — кез келген нәрсені түсінікті түрде жеке көріңіз.
Чаттар+Сақталған хабарлар
Сақталған хабарлар
Жаңа чат мәзірінен «Сақталған хабарламаларды» ашыңыз.
Хабарлама жіберіңіз
Өзіңізге сілтемелер, жазбалар, фотолар мен бейнелер жіберіңіз.
Кез келген бейнені субтитрмен көріңіз
Бейнелер сіздің тіліңізде субтитрмен шығады — кез келген нәрсені түсінікті түрде жеке көріңіз.
Сақталған хабарлар
Сақталған хабарлар
Осы жазда қайда саяхаттаймыз?
Көрнекі мысал
Аударма
Тіліңізде тыңдаңыз
Көз белгішесі түпнұсқа мәтінді көрсетеді, дауыс зорайтқыш белгішесі оны сіздің тіліңізде оқып береді, ал あ→a түймесі басқа жазуларды таныс әріптерге айналдырады.
Чат ішіндеАударма жолы.
түпнұсқасын көрсету
Көз белгішесі түпнұсқа мәтінді көрсетеді, дауыс зорайтқыш белгішесі оны сіздің тіліңізде оқып береді, ал あ→a түймесі басқа жазуларды таныс әріптерге айналдырады.
Тіліңізде тыңдаңыз
Хабарлама астындағы дауыс зорайтқыш белгішесін түртіп, оның сіздің тіліңізде оқылуын тыңдаңыз.
あ → a
Басқа жазуларды (пиньинь, ромадзи...) оқылатын әріптермен көру үшін あ→a түймесін түртіңіз.
Қайта ауда аудару
Басып тұрыңыз: жауап беру, реакция білдіру, қайта жіберу, көшіру, өңдеу, жою, бекіту, топтамаға сақтау немесе «Қайта аудару». Жүрекше қою үшін екі рет түртіңіз.
Сіздің тіліңіз
Қазақ
Сәлем! Қалың қалай?
испан тілі
¡Hola! ¿Cómo estás?
Көрнекі мысал
Жауапты қазақша оқисыз.
Аударма
Кез келген бейнені субтитрмен көріңіз
Ойнату түймесін басыңыз — субтитрлер сіздің тіліңізде ілесіп жүреді.
Чат ішіндеYouTube
Кез келген бейнені субтитрмен көріңіз
YouTube сілтемесін кез келген чатқа қойыңыз — Espero бейнені мәтінге айналдырып, аударып береді.
+ қосымша файлдар үшін.
Немесе Галереядан, Файлдардан немесе Google Drive-тан бейне таңдаңыз.
Кез келген бейнені субтитрмен көріңіз
Ойнату түймесін басыңыз — субтитрлер сіздің тіліңізде ілесіп жүреді.
Кез келген бейнені субтитрмен көріңіз
▶
Бүгін қаланы аралап жүрміз.
Қазақша субтитрлердің мысалы.
Аударма
Бетпе-бет сөйлесу
Телефонды араларыңызға қойыңыз — әр адам өз микрофонын түртіп, сөйлей береді.
АудармаБетпе-бет сөйлесу
Аударма
Аударма қойындысын ашып, «Бетпе-бет» режимін таңдаңыз.
Бетпе-бет сөйлесу
Телефонды араларыңызға қойыңыз — әр адам өз микрофонын түртіп, сөйлей береді.
Аударма жолы.
Екінші тарап оны өз тілінде оқиды және естиді, бәрі лезде жүзеге асады.
Бетпе-бет сөйлесу
Қазақ
Теміржол вокзалы қайда?
испан тілі
¿Dónde está la estación de tren?
Көрнекі мысал
Аударма
Аударма
Чаттан тыс аудару: жылдам аудармашы, бетпе-бет аударма және суретті аудару.
Аударма
Аударма
Чаттан тыс аудару: жылдам аудармашы, бетпе-бет аударма және суретті аудару.
Бетпе-бет сөйлесу
Аударма қойындысын ашып, «Бетпе-бет» режимін таңдаңыз.
Аударма
Аударма
Чаттан тыс аудару: жылдам аудармашы, бетпе-бет аударма және суретті аудару.
Көрнекі мысал
Есептік жазба
Профильді өңдеу
Сол профиль: сурет, @пайдаланушы аты, өмірбаян және сілтемелер.
ЧаттарСіздің атыңыз бен тіліңіз.
Сіздің атыңыз бен тіліңіз.
Профильді ашу үшін түртіңіз.
Сіздің фотоңыз.
Сол профиль: сурет, @пайдаланушы аты, өмірбаян және сілтемелер.
Пайдаланушы атын жасаңыз
Электрондық пошта арқылы кіріңіз. Пайдаланушы атын және хабарламаларды оқитын тілді таңдаңыз.
Профильді өңдеу
пайдаланушы аты
@aino
Био
Сәлем! Қалың қалай?
Сілтемелер
espero.live
Көрнекі мысал
Есептік жазба
Параметрлер
Келген хабарламаларды қазақша оқу үшін Баптауларда қазақ тілін таңдаңыз.
ПараметрлерТіл
Тіл
Келген хабарламаларды қазақша оқу үшін Баптауларда қазақ тілін таңдаңыз.
Параметрлер
Сіздің тіліңіз — бұл барлық нәрсені қандай тілде оқитыныңызды анықтайтын басты параметр, сонымен қатар сыртқы түрі, құпиялылық, хабарландырулар және қолдау көрсету чаты.
Сіздің тіліңіз
Сіздің тіліңіз
Қазақ
Қазақ
Сәлем! Қалың қалай?
Көрнекі мысал
Сұхбат. Сіздің хабарламаларыңыз оң жақта, ал басқалардікі сол жақта орналасады; түстері сіз таңдаған тақырыпқа байланысты.
Көрнекі мысал. Сұхбат. Сіздің хабарламаларыңыз оң жақта, ал басқалардікі сол жақта орналасады; түстері сіз таңдаған тақырыпқа байланысты.
