Helbide elektronikoa → Bidali kodea. Posta elektroniko bidez 6 digituko kode bat jasoko duzu. Hasi saioa. Izena → Erabiltzaile-izena → Zure hizkuntza. Onartzen dut nire mezuak, ahots-oharrak eta argazkiak AI zerbitzuek itzuli eta transkriba ditzaten, txateko kide guztiek beren hizkuntzan irakurri ahal izan ditzaten. Ikusi gure Pribatutasun-politika → Hasi.
Hasiera azkarra
Bilatu laguna
Eskatu lagunari bere @erabiltzaile-izena. Ireki Txatak → +, bilatu izena eta aukeratu pertsona zuzena.
Txatak+Elkarrizketa berria
Bilatu laguna
Eskatu lagunari bere @erabiltzaile-izena. Ireki Txatak → +, bilatu izena eta aukeratu pertsona zuzena.
Aukeratu
erabiltzaile-izena · @noe
Bidali mezua
Ireki lagunarekiko txata. Idatzi euskaraz eta sakatu bidaltzeko botoia.
Bilatu laguna
@noe
Adibide-irudia
Noé (@noe) aukeratu duzu. Orain idatz diezaiokezu.
Adibide-irudia
Bidali espero.live lagunari. Espero prestatu ondoren, eskatu erabiltzaile-izena.
Hasiera azkarra
Non dagoen dena
Txat-ak · Itzuli · Jendea · Ezarpenak. Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Erabilera-gida
Txatak
Zure elkarrizketak eta bilaketa-koadroa. Beheko eskuineko botoi biribilak txat berri bat hasten du, Gordetako mezuak irekitzen ditu edo talde bat sortzen du.
Deiak
Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Itzuli
Itzuli → Testua eta irudiak → Gordetako mezuak. Idatzi, itsatsi testua edo itzuli irudi bateko testua. + → Argazkia / Kamera / Bideoa / Dokumentua
Jendea
Ezagutu gai-taldeak eta jende berria, eta kudeatu zure lagunak. Gehitu norbait @erabiltzaile-izenaren, QR kodearen edo gonbidapen estekaren bidez.
Ezarpenak
Zure hizkuntza — dena zein hizkuntzatan irakurtzen duzun erabakitzen duen ezarpena — gehi itxura, pribatutasuna, jakinarazpenak eta aplikazioko laguntza-txata.
Gertaerak
Ezarpenak → Ekitaldiak eta zuzeneko azpitituluak → Gertaerak
Non dagoen dena
Txatak
Zure elkarrizketak eta bilaketa-koadroa. Beheko eskuineko botoi biribilak txat berri bat hasten du, Gordetako mezuak irekitzen ditu edo talde bat sortzen du.
Deiak
Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Itzuli
Itzuli → Testua eta irudiak → Gordetako mezuak. Idatzi, itsatsi testua edo itzuli irudi bateko testua. + → Argazkia / Kamera / Bideoa / Dokumentua
Jendea
Ezagutu gai-taldeak eta jende berria, eta kudeatu zure lagunak. Gehitu norbait @erabiltzaile-izenaren, QR kodearen edo gonbidapen estekaren bidez.
Ezarpenak
Zure hizkuntza — dena zein hizkuntzatan irakurtzen duzun erabakitzen duen ezarpena — gehi itxura, pribatutasuna, jakinarazpenak eta aplikazioko laguntza-txata.
Gertaerak
Ezarpenak → Ekitaldiak eta zuzeneko azpitituluak → Gertaerak
Adibide-irudia
Zure izena eta hizkuntza. Sakatu zure profila irekitzeko. Zure argazkia. Profil bera: argazkia, @erabiltzaile-izena, biografia eta estekak. Bilatu. Elkarrizketak eta mezu bakarrak aurkitzen ditu, hizkuntzetan zehar. Istorioak. Zure istorioa eta beste guztien 24 orduko argitalpenak.
Txat baten barruan
Bidali mezua
Idatzi euskaraz eta bidali. Hori da trikimailu osoa — gainerako guztia mezuaren inguruko ikono txikiak dira.
TxatakTxat baten barruan
Bideoa: Bidali mezua
Bidali mezua
Ireki lagunarekiko txata. Idatzi euskaraz eta sakatu bidaltzeko botoia.
Ahots-mezua — bidali aurretik entzun dezakezu. Idatzi eta bidaltzeko botoi bihurtuko da.
Zure hizkuntza
Euskara
Kaixo, Noé! Zer moduz?
Noék gaztelaniaz irakurtzen du mezua
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Adibide-irudia
Zuk euskaraz irakurtzen duzu erantzuna.
Txat baten barruan
Ahots-mezua, pausoz pauso
Mezu-koadroak bi aldiz aldatzen du forma, eta horrek kezka gehien sortzen du: ea bidali den ala ez? Ez da bidali — bidali botoia sakatu arte.
Txat baten barruanMikrofonoa.
Bideoa: Ahots-mezua, pausoz pauso
Mezu-koadro huts bat.
Mikrofonoa eskuineko ertzean dago. Sakatu eta grabatzen hasiko da.
Grabatzen.
Koadroa tenporizadore eta gelditzeko botoi bihurtzen da. Oraindik ez da ezer bidali.
Entzun bidali aurretik.
Gelditu ondoren, mezua erreproduzitzaile gisa agertzen da: entzun, bota zakarrontziaren ikonoarekin edo bidali eskuineko botoiarekin. Horrek bakarrik bidaltzen du.
Mezu-koadroaren hiru egoerak.
Mezu-koadro huts bat.
Mikrofonoa eskuineko ertzean dago. Sakatu eta grabatzen hasiko da.
Grabatzen.
Koadroa tenporizadore eta gelditzeko botoi bihurtzen da. Oraindik ez da ezer bidali.
Entzun bidali aurretik.
Gelditu ondoren, mezua erreproduzitzaile gisa agertzen da: entzun, bota zakarrontziaren ikonoarekin edo bidali eskuineko botoiarekin. Horrek bakarrik bidaltzen du.
Adibide-irudia
Txat baten barruan
Erantzun · Editatu
Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko. Zure testu-mezua bidali ondorengo 15 minutuetan edita dezakezu.
Txat baten barruanErantzun · Editatu
Erantzun · Editatu
Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko. Zure testu-mezua bidali ondorengo 15 minutuetan edita dezakezu.
Finkatutako mezua.
Sakatu mezu horretara zuzenean joateko.
Erantzun · Editatu
👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏
ErantzunEditatuAurreratuKopiatuBerriz itzuliAinguratuAdd to collectionEzabatu
Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko. Aukerak mezuaren araberakoak dira. Aukeratu erreakzioa emoji-lerro bereizian. Sakatu birritan bihotza gehitzeko. Zure testu-mezua bidali ondorengo 15 minutuetan edita dezakezu. Editatu / Ezabatu.
Txat baten barruan
Deiak
Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Txat baten barruanDeiak
Deiak
Hasi ahots-deia / Hasi bideo-deia. Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Deiak
Deiek bi kontuen sarbidea eta telefono-aplikazio bateragarria behar dituzte. Bideo-deiek bideorako sarbide bereizia ere behar dute.
Deiak
Noé
Deiak
Adibide-irudia
Taldeak
Hasi talde eleaniztun bat
Bakoitzak bere hizkuntzan idazten du eta beste guztiek berean irakurtzen dute. Hori da trikimailu osoa.
Txatak+Talde berria
Bideoa: Taldea
Talde berria
Sakatu Txatak atalaren beheko eskuineko botoi biribila eta sortu talde bat — edo sartu Ezagutu ataletik.
Sortu taldea
Aukeratu talde pribatua edo publikoa. Eman izena, bilatu kideak @erabiltzaile-izenaren bidez eta sortu taldea.
Nork sar dezake
Administratzaile gisa, sakatu taldearen izena nor sar daitekeen eta bilaketan agertuko den zehazteko.
Sortu gonbidapen-esteka
Itxia: Administratzaileek bakarrik gehi ditzakete kideak. Ez dago gonbidapen-estekarik. Onespena: Esteka duen edonork eska dezake sartzeko; administratzaile batek onartzen du. Ireki: Esteka duen edonork berehala sartzen da.
Hasi talde eleaniztun bat
Aino
Euskara
Noé
gaztelania
Adibide-irudia
Taldeak
Taldeen pribatutasuna eta ikusgarritasuna
Administratzaile gisa, sakatu taldearen izena nor sar daitekeen eta bilaketan agertuko den zehazteko.
Taldearen izenaTaldearen informazioa
Nork sar dezake
Itxia: Administratzaileek bakarrik gehi ditzakete kideak. Ez dago gonbidapen-estekarik. Onespena: Esteka duen edonork eska dezake sartzeko; administratzaile batek onartzen du. Ireki: Esteka duen edonork berehala sartzen da.
Aurki daitekeena
Administratzaile gisa, sakatu taldearen izena nor sar daitekeen eta bilaketan agertuko den zehazteko.
Sartzeko eskaerak
Kideek taldeko mezuak irakur ditzakete. Sartzeko eskaera onartu behar da irakurri edo idatzi aurretik. Bilaketan ezkutatutako talde batera ere estekaz sar daiteke, sartzea baimenduta badago.
Taldeen pribatutasuna eta ikusgarritasuna
Nork sar dezake
Taldearen informazioa
Itxia
Administratzaileek bakarrik gehi ditzakete kideak. Ez dago gonbidapen-estekarik.
Onespena
Esteka duen edonork eska dezake sartzeko; administratzaile batek onartzen du.
Ireki
Esteka duen edonork berehala sartzen da.
Adibide-irudia
Aurki daitekeena
Administratzaile gisa, sakatu taldearen izena nor sar daitekeen eta bilaketan agertuko den zehazteko. Talde itxiak ez dira bilaketan agertzen.
Taldeak
Sortu gai bat taldean
Gaiek kide guztien mezuak antolatzen dituzte; ez dute parte-hartzaile pribatuen eremu bereizirik sortzen. Guztiak aukerak elkarrizketa osoa erakusten du.
Txat baten barruan+Gai berria
Gaiak
Jabeak edo administratzaileak taldearen informazioa ireki eta Gaiak aktibatzen ditu. Ondoren, itzuli txatera.
Gai berria
Sakatu + gaien barran, idatzi izena eta gorde. Gai berria berehala irekiko da: idatzi eta bidali mezua bertan.
Guztiak
Gaiek kide guztien mezuak antolatzen dituzte; ez dute parte-hartzaile pribatuen eremu bereizirik sortzen. Guztiak aukerak elkarrizketa osoa erakusten du.
Taldearen informazioa
Gai berria
Gaiaren izena
Bidaia
UtziGorde
GuztiakBidaia+
Larunbatean elkarrekin mendira joango gara?
Adibide-irudia
Taldea sortzean aukeratutako Gaia bilaketa-kategoria da. Elkarrizketako gaiak gaien barrako + botoiarekin sortzen dira.
Txat baten barruan
Sortu gai bat bi lagunen arteko txatean
Bi lagunen arteko ohiko txatetan gaiak lehenespenez aktibatuta daude. Biek sor ditzakete. Barra falta bada, sakatu lagunaren izena eta aktibatu Gaiak. Desaktibatzeak gaiak eta mezuak gordetzen ditu.
Txat baten barruan+Gai berria
Gai berria
Sakatu + gaien barran, idatzi izena eta gorde. Gai berria berehala irekiko da: idatzi eta bidali mezua bertan.
Guztiak
Gaiek kide guztien mezuak antolatzen dituzte; ez dute parte-hartzaile pribatuen eremu bereizirik sortzen. Guztiak aukerak elkarrizketa osoa erakusten du.
Gaiak
Bi lagunen arteko ohiko txatetan gaiak lehenespenez aktibatuta daude. Biek sor ditzakete. Barra falta bada, sakatu lagunaren izena eta aktibatu Gaiak. Desaktibatzeak gaiak eta mezuak gordetzen ditu.
Aino + Noé
Gai berria
Gaiaren izena
Bidaia
UtziGorde
GuztiakBidaia+
Nora bidaiatuko dugu uda honetan?
Adibide-irudia
Taldeak
Txat-ak · Artxibatu · Finkatu
Eduki sakatuta bat isilarazteko, finkatzeko edo artxibatzeko. Eskuratu 1 orduz → 8 orduz isilarazi → Mute 1 aste → Betirako isilarazi → Artxibatu → Finkatu.
Txatak
Bilatu.
Elkarrizketak eta mezu bakarrak aurkitzen ditu, hizkuntzetan zehar.
Txat-ak · Artxibatu · Finkatu
Eduki sakatuta bat isilarazteko, finkatzeko edo artxibatzeko. Eskuratu 1 orduz → 8 orduz isilarazi → Mute 1 aste → Betirako isilarazi → Artxibatu → Finkatu.
Txat-ak · Artxibatu · Finkatu
Eskuratu 1 orduz8 orduz isilaraziMute 1 asteBetirako isilaraziArtxibatuFinkatu
Adibide-irudia
Taldeak
Zuretzako soilik den espazioa
YouTube → ▶. Sakatu bideoaren azpiko 🌐 azpitituluen hizkuntza aukeratzeko. Itzuli orain YouTubek azpititulurik ez duenean bakarrik agertzen da. Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko → Zure konturako erabilgarri dagoenean: Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du). AI: ≤ 10 min / Bideoa. Doan: 3 × Bideoa / 30 egun. Espero+: Zure AI minutuak.
Txatak+Gordetako mezuak
Gordetako mezuak
Txat-ak → + → Gordetako mezuak.
Bidali mezua
Bidali zeure buruari estekak, oharrak, argazkiak eta bideoak.
Bideoa · Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du)
YouTube → ▶. Sakatu bideoaren azpiko 🌐 azpitituluen hizkuntza aukeratzeko. Itzuli orain YouTubek azpititulurik ez duenean bakarrik agertzen da. Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko → Zure konturako erabilgarri dagoenean: Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du). AI: ≤ 10 min / Bideoa. Doan: 3 × Bideoa / 30 egun. Espero+: Zure AI minutuak.
Gordetako mezuak
Gordetako mezuak
Nora bidaiatuko dugu uda honetan?
Adibide-irudia
Itzuli
Entzun zure hizkuntzan
Zure konturako erabilgarri dagoenean: Entzun. erakutsi jatorrizkoa. あ→a: Latindarra ez den idazkerako jatorrizkoentzat soilik.
Txat baten barruanItzulpen lerroa.
erakutsi jatorrizkoa
Zure konturako erabilgarri dagoenean: Entzun. erakutsi jatorrizkoa. あ→a: Latindarra ez den idazkerako jatorrizkoentzat soilik.
Entzun zure hizkuntzan
Zure konturako erabilgarri dagoenean: Entzun.
あ→a
あ→a: Latindarra ez den idazkerako jatorrizkoentzat soilik.
Bideoa · Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du)
AI: ≤ 10 min / Bideoa. Doan: 3 × Bideoa / 30 egun. Espero+: Zure AI minutuak.
Txat baten barruanYouTube
Bideoa · Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du)
YouTube / + → Bideoa. Eduki sakatuta mezu bat, ekintzak egiteko → Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du).
+ eranskinetarako.
+ → Bideoa.
Bideoa · Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du)
AI: ≤ 10 min / Bideoa. Doan: 3 × Bideoa / 30 egun. Espero+: Zure AI minutuak.
Bideoa · Gehitu azpitituluak bideo honi (esaten dena itzultzen du)
▶
Gaur hiria ezagutuko dugu.
Euskarazko azpitituluen adibidea.
Itzuli
Hitz egin aurrez aurre
Itzuli → Aurrez aurre. Txandaka hitz egin — bakoitza bere hizkuntzan. Aukeratu hizkuntza ×2 → Sakatu hitz egiteko → Sakatu egitean. Itxaron itzulpena ozen irakurri arte, eta gero aldatu txanda.
ItzuliHitz egin aurrez aurre
Bideoa: Aurrez aurre
Itzuli
Itzuli → Aurrez aurre. Itxaron itzulpena ozen irakurri arte, eta gero aldatu txanda.
Hitz egin aurrez aurre
Itzuli → Aurrez aurre. Txandaka hitz egin — bakoitza bere hizkuntzan. Aukeratu hizkuntza ×2 → Sakatu hitz egiteko → Sakatu egitean. Itxaron itzulpena ozen irakurri arte, eta gero aldatu txanda.
Itzulpen lerroa.
Itxaron itzulpena ozen irakurri arte, eta gero aldatu txanda.
Hitz egin aurrez aurre
Euskara
Non dago tren-geltokia?
gaztelania
¿Dónde está la estación de tren?
Adibide-irudia
Aurrez aurre
Zure konturako erabilgarri dagoenean: Itzuli → Aurrez aurre.
Itzuli
Itzuli
Itzuli → Testua eta irudiak → Gordetako mezuak. Idatzi, itsatsi testua edo itzuli irudi bateko testua. + → Argazkia / Kamera / Bideoa / Dokumentua
Itzuli
Itzuli
Itzuli → Testua eta irudiak → Gordetako mezuak. Idatzi, itsatsi testua edo itzuli irudi bateko testua. + → Argazkia / Kamera / Bideoa / Dokumentua
Hitz egin aurrez aurre
Itzuli → Aurrez aurre. Itxaron itzulpena ozen irakurri arte, eta gero aldatu txanda.
Itzuli
Itzuli
Itzuli → Testua eta irudiak → Gordetako mezuak. Idatzi, itsatsi testua edo itzuli irudi bateko testua. + → Argazkia / Kamera / Bideoa / Dokumentua
Adibide-irudia
Kontua
Editatu profila
Profil bera: argazkia, @erabiltzaile-izena, biografia eta estekak.
TxatakZure izena eta hizkuntza.
Zure izena eta hizkuntza.
Sakatu zure profila irekitzeko.
Zure argazkia.
Profil bera: argazkia, @erabiltzaile-izena, biografia eta estekak.
Erabiltzaile-izena
Lagunek nola aurkitzen zaituzten — aldatu edonoiz
Editatu profila
erabiltzaile-izena
@aino
Biografia
Kaixo! Zer moduz?
Estekak
espero.live
Adibide-irudia
Kontua
Ezarpenak
Ezarpenak → Hizkuntza. Aukeratu euskara Ezarpenetan jasotako mezuak euskaraz irakurtzeko.
EzarpenakHizkuntza
Hizkuntza
Ezarpenak → Hizkuntza. Aukeratu euskara Ezarpenetan jasotako mezuak euskaraz irakurtzeko.
Ezarpenak
Zure hizkuntza — dena zein hizkuntzatan irakurtzen duzun erabakitzen duen ezarpena — gehi itxura, pribatutasuna, jakinarazpenak eta aplikazioko laguntza-txata.
Zure hizkuntza
Hizkuntza
Euskara
Euskara
Kaixo! Zer moduz?
Adibide-irudia
Elkarrizketa bat. Zure mezuak eskuinean daude, beste guztienak ezkerrean; koloreak zuk aukeratutako gaiaren araberakoak dira.
Harpidetza
Ezeztatu Espero+ Ezarpenak → Harpidetza → Kudeatu harpidetza atalean, erosi zenuen dendan. Kudeatu antolatzailearen hileko paketeak ekitaldien lan-eremuan. Kontua ezabatzeak ez du dendako harpidetza ezeztatzen.
Gertaerak
Sortu ekitaldia
Sortu ekitaldi bat, ikusleentzat azpititulu itzuliekin.
