Pajautā draugam viņa @lietotājvārdu. Atver Tērzēšana → +, meklē šo vārdu un izvēlies pareizo cilvēku.
Tērzēšana+Jauna saruna
Atrodi draugu
Pajautā draugam viņa @lietotājvārdu. Atver Tērzēšana → +, meklē šo vārdu un izvēlies pareizo cilvēku.
Izvēlēties
lietotājvārds · @noe
Nosūti ziņu
Atver sarunu ar draugu. Raksti latviski un nospied sūtīšanas pogu.
Atrodi draugu
@noe
Ilustrācija
Tu izvēlējies Noé (@noe). Tagad vari viņam rakstīt.
Ilustrācija
Nosūti draugam espero.live. Pajautā lietotājvārdu, kad draugs ir iestatījis Espero.
Ātrais sākums
Kur kas atrodas
Piecas cilnes lietotnes apakšā — tā ir visa karte. Lai ko jūs rakstītu, visi citi to lasa savā valodā, visur tajā.
Lietošanas pamācība
Tērzēšana
Jūsu sarunas un meklēšanas lodziņš. Apaļā poga apakšējā labajā stūrī sāk jaunu tērzēšanu, atver Saglabātos ziņojumus vai izveido grupu.
Zvani
Jūsu zvanu vēsture. Balss un video zvani sākas no ikonām jebkuras individuālās tērzētavas augšpusē.
Tulkot
Tulkošana ārpus tērzētavas: ātrais tulkotājs, aci pret aci un attēlu tulkošana.
Cilvēki
Atklājiet tēmu grupas un jaunus cilvēkus, kā arī pārvaldiet savus draugus. Pievienojiet kādu, izmantojot @lietotājvārdu, QR kodu vai uzaicinājuma saiti.
Iestatījumi
Jūsu valoda — vienīgais iestatījums, kas nosaka, kādā valodā jūs visu lasāt — kā arī izskats, privātums, paziņojumi un palīdzības tērzētava.
Kur kas atrodas
Tērzēšana
Jūsu sarunas un meklēšanas lodziņš. Apaļā poga apakšējā labajā stūrī sāk jaunu tērzēšanu, atver Saglabātos ziņojumus vai izveido grupu.
Zvani
Jūsu zvanu vēsture. Balss un video zvani sākas no ikonām jebkuras individuālās tērzētavas augšpusē.
Tulkot
Tulkošana ārpus tērzētavas: ātrais tulkotājs, aci pret aci un attēlu tulkošana.
Cilvēki
Atklājiet tēmu grupas un jaunus cilvēkus, kā arī pārvaldiet savus draugus. Pievienojiet kādu, izmantojot @lietotājvārdu, QR kodu vai uzaicinājuma saiti.
Iestatījumi
Jūsu valoda — vienīgais iestatījums, kas nosaka, kādā valodā jūs visu lasāt — kā arī izskats, privātums, paziņojumi un palīdzības tērzētava.
Ilustrācija
Jūsu vārds un valoda. Pieskarieties, lai atvērtu savu profilu. Jūsu fotoattēls. Tas pats profils: bilde, @lietotājvārds, biogrāfija un saites. Meklēšana. Atrod sarunas un atsevišķus ziņojumus dažādās valodās. Stāsti. Jūsu stāsts un citu 24 stundu ieraksti.
Tērzētavā
Nosūti ziņu
Jānis raksta latviski, bet Marks to lasa angliski. Tas arī ir viss āķis — viss pārējais ir tikai mazas ikonas ap ziņojumu.
TērzēšanaTērzētavā
Nosūti ziņu
Atver sarunu ar draugu. Raksti latviski un nospied sūtīšanas pogu.
+ pielikumiem.
Kamera, foto, video, fails.
Mikrofons.
Balss ziņojums — jūs to dzirdat pirms nosūtīšanas. Sāciet rakstīt, un tas pārvērtīsies par sūtīšanas pogu.
Tava valoda
Latviešu
Sveiks, Noé! Kā tev klājas?
Noé lasa ziņu spāniski
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Ilustrācija
Tu lasi atbildi latviski.
Tērzētavā
Balss ziņojums, soli pa solim
Ziņojumu lauks maina formu divreiz, kas rada visbiežākās bažas: vai tas jau ir aizgājis? Nav — ne līdz brīdim, kad nospiežat sūtīt.
TērzētavāMikrofons.
Tukšs ziņojumu lauks.
Mikrofons atrodas labajā malā. Pieskarieties tam, un sāksies ierakstīšana.
Ierakstīšana.
Lauks pārvēršas par taimeri un apturēšanas pogu. Vēl nekas nav nosūtīts.
Klausieties pirms sūtīšanas.
Pēc apturēšanas ziņojums parādās kā atskaņotājs: noklausieties to, izmetiet ar miskastes ikonu vai nosūtiet ar pogu labajā pusē. Tikai tā tas tiek nosūtīts.
Ziņojumu lauka trīs stāvokļi.
Tukšs ziņojumu lauks.
Mikrofons atrodas labajā malā. Pieskarieties tam, un sāksies ierakstīšana.
Ierakstīšana.
Lauks pārvēršas par taimeri un apturēšanas pogu. Vēl nekas nav nosūtīts.
Klausieties pirms sūtīšanas.
Pēc apturēšanas ziņojums parādās kā atskaņotājs: noklausieties to, izmetiet ar miskastes ikonu vai nosūtiet ar pogu labajā pusē. Tikai tā tas tiek nosūtīts.
Ilustrācija
Tērzētavā
Ziņojums.
Turiet nospiestu: atbildēt, reaģēt, pārsūtīt, kopēt, rediģēt, dzēst, piespraust, saglabāt kolekcijā vai “Tulkot vēlreiz”. Veiciet dubultskārienu, lai pievienotu sirsniņu.
TērzētavāZiņojums.
Ziņojums.
Turiet nospiestu: atbildēt, reaģēt, pārsūtīt, kopēt, rediģēt, dzēst, piespraust, saglabāt kolekcijā vai “Tulkot vēlreiz”. Veiciet dubultskārienu, lai pievienotu sirsniņu.
Piesprausts ziņojums.
Pieskarieties, lai uzreiz pārietu uz šo ziņojumu.
Ziņojums.
↩︎ Atbildēt↪︎ Pārsūtīt📋 KopētRediģēt🗑 Dzēst📌 Piespraust🔖 Pievienot kolekcijaiTulkot vēlreiz
Ilustrācija
Tērzētavā
Balss un video zvans.
Jūsu zvanu vēsture. Balss un video zvani sākas no ikonām jebkuras individuālās tērzētavas augšpusē.
TērzētavāBalss un video zvans.
Balss un video zvans.
Individuālajās tērzētavās. Ja ikonu nav, otrai personai ir jāatjaunina Espero.
Zvani
Jūsu zvanu vēsture. Balss un video zvani sākas no ikonām jebkuras individuālās tērzētavas augšpusē.
Balss un video zvans.
Noé
Balss un video zvans.
Ilustrācija
Grupas
Sāciet daudzvalodu grupu
Ikviens raksta savā valodā un lasa citus savā valodā. Tas arī ir viss āķis.
Tērzēšana+Jauna grupa
Jauna grupa
Pieskarieties apaļajai pogai Tērzēšanas apakšējā labajā stūrī un izveidojiet grupu — vai pievienojieties kādai no sadaļas Atklāt.
Izveidot grupu
Izvēlies privātu vai publisku grupu. Piešķir nosaukumu, atrodi dalībniekus pēc @lietotājvārda un izveido grupu.
Kas var pievienoties
Kā administrators pieskaries grupas nosaukumam un nosaki, kurš var pievienoties un vai grupa parādās meklēšanā. Slēgtas grupas netiek rādītas.
Izveidot uzaicinājuma saiti
Slēgts: Tikai administratori var pievienot dalībniekus. Nav uzaicinājuma saites. Apstiprinājums: Ikviens ar saiti var pieprasīt pievienoties; administrators apstiprina. Atvērt: Ikviens ar saiti pievienojas nekavējoties.
Sāciet daudzvalodu grupu
Aino
Latviešu
Noé
spāņu
Ilustrācija
Grupas
Grupu privātums un redzamība
Kā administrators pieskaries grupas nosaukumam un nosaki, kurš var pievienoties un vai grupa parādās meklēšanā. Slēgtas grupas netiek rādītas.
Grupas nosaukumsGrupas informācija
Kas var pievienoties
Slēgts: Tikai administratori var pievienot dalībniekus. Nav uzaicinājuma saites. Apstiprinājums: Ikviens ar saiti var pieprasīt pievienoties; administrators apstiprina. Atvērt: Ikviens ar saiti pievienojas nekavējoties.
Atklājama
Kā administrators pieskaries grupas nosaukumam un nosaki, kurš var pievienoties un vai grupa parādās meklēšanā. Slēgtas grupas netiek rādītas.
Pievienošanās pieprasījumi
Dalībnieki var lasīt grupas ziņas. Pievienošanās pieprasījums jāapstiprina, pirms cilvēks var lasīt vai rakstīt. Arī meklēšanā paslēptai grupai var pievienoties ar saiti, ja pievienošanās ir atļauta.
Grupu privātums un redzamība
Kas var pievienoties
Grupas informācija
Slēgts
Tikai administratori var pievienot dalībniekus. Nav uzaicinājuma saites.
Apstiprinājums
Ikviens ar saiti var pieprasīt pievienoties; administrators apstiprina.
Atvērt
Ikviens ar saiti pievienojas nekavējoties.
Ilustrācija
Grupas
Izveido tēmu grupā
Tēmas sakārto ziņas visiem dalībniekiem, nevis izveido privātu dalībnieku loku. Visas parāda visu sarunu.
Tērzētavā+Jauna tēma
Tēmas
Īpašnieks vai administrators atver grupas informāciju un ieslēdz Tēmas. Tad atgriezies sarunā.
Jauna tēma
Tēmu joslā pieskaries +, ieraksti nosaukumu un saglabā. Jaunā tēma atveras uzreiz: raksti un nosūti ziņu tajā.
Viss
Tēmas sakārto ziņas visiem dalībniekiem, nevis izveido privātu dalībnieku loku. Visas parāda visu sarunu.
Grupas informācija
Jauna tēma
Tēmas nosaukums
Ceļošana
AtceltSaglabāt
VissCeļošana+
Vai sestdien dosimies pārgājienā kopā?
Ilustrācija
Grupas izveides laikā izvēlētā Tēma ir meklēšanas kategorija. Sarunas tēmas izveido ar + tēmu joslā.
Tērzētavā
Izveido tēmu divu cilvēku sarunā
Parastās divu cilvēku sarunās tēmas ir ieslēgtas pēc noklusējuma. Tās var veidot abi. Ja joslas nav, pieskaries drauga vārdam un ieslēdz Tēmas. Izslēdzot tēmas un ziņas saglabājas.
Tērzētavā+Jauna tēma
Jauna tēma
Tēmu joslā pieskaries +, ieraksti nosaukumu un saglabā. Jaunā tēma atveras uzreiz: raksti un nosūti ziņu tajā.
Viss
Tēmas sakārto ziņas visiem dalībniekiem, nevis izveido privātu dalībnieku loku. Visas parāda visu sarunu.
Tēmas
Parastās divu cilvēku sarunās tēmas ir ieslēgtas pēc noklusējuma. Tās var veidot abi. Ja joslas nav, pieskaries drauga vārdam un ieslēdz Tēmas. Izslēdzot tēmas un ziņas saglabājas.
Aino + Noé
Jauna tēma
Tēmas nosaukums
Ceļošana
AtceltSaglabāt
VissCeļošana+
Kur ceļosim šovasar?
Ilustrācija
Grupas
Sarunas.
Turiet nospiestu, lai klusinātu, piespraustu vai arhivētu.
Tērzēšana
Meklēšana.
Atrod sarunas un atsevišķus ziņojumus dažādās valodās.
Sarunas.
Turiet nospiestu, lai klusinātu, piespraustu vai arhivētu.
Sarunas.
Meklēšana.
Atrod sarunas un atsevišķus ziņojumus dažādās valodās.
Sarunas.
Turiet nospiestu, lai klusinātu, piespraustu vai arhivētu.
Ilustrācija
Grupas
Vieta tikai jums
Video iegūst subtitrus jūsu valodā — skatieties jebko vienatnē, visu saprotot.
Tērzēšana+Saglabātie ziņojumi
Saglabātie ziņojumi
Atveriet “Saglabātie ziņojumi” no jaunās tērzēšanas izvēlnes.
Nosūti ziņu
Sūtiet sev saites, piezīmes, fotoattēlus un video.
Skatieties jebkuru video ar subtitriem
Video iegūst subtitrus jūsu valodā — skatieties jebko vienatnē, visu saprotot.
Saglabātie ziņojumi
Saglabātie ziņojumi
Kur ceļosim šovasar?
Ilustrācija
Tulkot
Klausieties savā valodā
Ats ikona parāda oriģinālo tekstu, skaļruņa ikona nolasa to skaļi jūsu valodā, bet poga あ→a pārveido citus rakstus pazīstamos burtos.
TērzētavāTulkojumu rinda.
rādīt oriģinālu
Ats ikona parāda oriģinālo tekstu, skaļruņa ikona nolasa to skaļi jūsu valodā, bet poga あ→a pārveido citus rakstus pazīstamos burtos.
Klausieties savā valodā
Pieskarieties skaļruņa ikonai zem ziņojuma, lai dzirdētu to nolasītu skaļi jūsu valodā.
あ → a
Pieskarieties pogai あ→a, lai redzētu citus rakstus lasāmos burtos (piņjiņs, romadži…).
Tulkot vēlreiz
Turiet nospiestu: atbildēt, reaģēt, pārsūtīt, kopēt, rediģēt, dzēst, piespraust, saglabāt kolekcijā vai “Tulkot vēlreiz”. Veiciet dubultskārienu, lai pievienotu sirsniņu.
Tava valoda
Latviešu
Sveiki! Kā klājas?
spāņu
¡Hola! ¿Cómo estás?
Ilustrācija
Tu lasi atbildi latviski.
Tulkot
Skatieties jebkuru video ar subtitriem
Nospiediet atskaņot — subtitri sekos līdzi jūsu valodā.
TērzētavāYouTube
Skatieties jebkuru video ar subtitriem
Ielīmējiet YouTube saiti jebkurā tērzētavā — Espero atšifrē video un iztulko to.
+ pielikumiem.
Vai izvēlieties video no Galerijas, Failiem vai Google diska.
Skatieties jebkuru video ar subtitriem
Nospiediet atskaņot — subtitri sekos līdzi jūsu valodā.
Skatieties jebkuru video ar subtitriem
▶
Šodien iepazīstam pilsētu.
Subtitru piemērs latviešu valodā.
Tulkot
Saruna aci pret aci
Novietojiet tālruni starp jums — katrs pieskaras savam mikrofonam un vienkārši runā.
TulkotSaruna aci pret aci
Tulkot
Atveriet cilni Tulkot un izvēlieties “Aci pret aci”.
Saruna aci pret aci
Novietojiet tālruni starp jums — katrs pieskaras savam mikrofonam un vienkārši runā.
Tulkojumu rinda.
Otra puse to lasa — un dzird — savā valodā, tiešraidē.
Saruna aci pret aci
Latviešu
Kur atrodas dzelzceļa stacija?
spāņu
¿Dónde está la estación de tren?
Ilustrācija
Tulkot
Tulkot
Tulkošana ārpus tērzētavas: ātrais tulkotājs, aci pret aci un attēlu tulkošana.
Tulkot
Tulkot
Tulkošana ārpus tērzētavas: ātrais tulkotājs, aci pret aci un attēlu tulkošana.
Saruna aci pret aci
Atveriet cilni Tulkot un izvēlieties “Aci pret aci”.
Tulkot
Tulkot
Tulkošana ārpus tērzētavas: ātrais tulkotājs, aci pret aci un attēlu tulkošana.
Ilustrācija
Konts
Rediģēt profilu
Tas pats profils: bilde, @lietotājvārds, biogrāfija un saites.
TērzēšanaJūsu vārds un valoda.
Jūsu vārds un valoda.
Pieskarieties, lai atvērtu savu profilu.
Jūsu fotoattēls.
Tas pats profils: bilde, @lietotājvārds, biogrāfija un saites.
Izveido lietotājvārdu
Pieraksties ar e-pastu. Izvēlies lietotājvārdu un valodu, kurā vēlies lasīt ziņas.
Rediģēt profilu
lietotājvārds
@aino
Biogrāfija
Sveiki! Kā klājas?
Saites
espero.live
Ilustrācija
Konts
Iestatījumi
Iestatījumos izvēlies latviešu valodu, lai saņemtās ziņas lasītu latviski.
IestatījumiValoda
Valoda
Iestatījumos izvēlies latviešu valodu, lai saņemtās ziņas lasītu latviski.
Iestatījumi
Jūsu valoda — vienīgais iestatījums, kas nosaka, kādā valodā jūs visu lasāt — kā arī izskats, privātums, paziņojumi un palīdzības tērzētava.
Tava valoda
Tava valoda
Latviešu
Latviešu
Sveiki! Kā klājas?
Ilustrācija
Saruna. Jūsu ziņojumi ir labajā pusē, pārējo — kreisajā; krāsas atbilst jūsu izvēlētajai tēmai.
Ilustrācija. Saruna. Jūsu ziņojumi ir labajā pusē, pārējo — kreisajā; krāsas atbilst jūsu izvēlētajai tēmai.