Retpoŝto → Sendu kodon. Vi ricevos 6-ciferan kodon per retpoŝto. Ensaluti. Nomo → Uzantonomo → Via lingvo. Mi konsentas, ke miaj mesaĝoj, voĉnotoj kaj fotoj estu tradukitaj kaj transskribitaj de AI-servoj, por ke ĉiuj en miaj babilejoj povu legi ilin en sia propra lingvo. Pliaj informoj: Privateca politiko → Komenci.
Rapida komenco
Trovu amikon
Petu la @uzantnomon de via amiko. Malfermu Babilejoj → +, serĉu la nomon kaj elektu la ĝustan personon.
Babilejoj+Nova konversacio
Trovu amikon
Petu la @uzantnomon de via amiko. Malfermu Babilejoj → +, serĉu la nomon kaj elektu la ĝustan personon.
Elekti
uzantonomo · @noe
Sendu mesaĝon
Malfermu la babilejon kun via amiko. Skribu en Esperanto kaj premu sendi.
Trovu amikon
@noe
Ilustraĵo
Vi elektis Noé (@noe). Vi nun povas skribi al li.
Ilustraĵo
Sendu espero.live al via amiko. Petu lian uzantnomon post kiam li agordis Espero.
Rapida komenco
Kie ĉio estas
Babiladoj · Traduki · Homoj · Agordoj. Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Uzantgvidilo
Babilejoj
Viaj konversacioj kaj la serĉkesto. La ronda butono ĉe la malsupra dekstra parto komencas novan babilejon, malfermas Konservitajn mesaĝojn aŭ kreas grupon.
Vokoj
Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Traduki
Traduki → Teksto kaj bildoj → Konservitaj Mesaĝoj. Skribu, algluu tekston aŭ traduku la tekston en bildo. + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento
Homoj
Malkovru temgrupojn kaj novajn homojn, kaj administru viajn amikojn. Aldonu iun per @uzantnomo, QR-kodo aŭ invita ligilo.
Agordoj
Via lingvo — la sola agordo, kiu decidas, en kio vi legas ĉion — plus aspekto, privateco, sciigoj kaj la help-babilejo en la apo.
Eventoj
Agordoj → Eventoj kaj vivaj subtekstoj → Eventoj
Kie ĉio estas
Babilejoj
Viaj konversacioj kaj la serĉkesto. La ronda butono ĉe la malsupra dekstra parto komencas novan babilejon, malfermas Konservitajn mesaĝojn aŭ kreas grupon.
Vokoj
Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Traduki
Traduki → Teksto kaj bildoj → Konservitaj Mesaĝoj. Skribu, algluu tekston aŭ traduku la tekston en bildo. + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento
Homoj
Malkovru temgrupojn kaj novajn homojn, kaj administru viajn amikojn. Aldonu iun per @uzantnomo, QR-kodo aŭ invita ligilo.
Agordoj
Via lingvo — la sola agordo, kiu decidas, en kio vi legas ĉion — plus aspekto, privateco, sciigoj kaj la help-babilejo en la apo.
Eventoj
Agordoj → Eventoj kaj vivaj subtekstoj → Eventoj
Ilustraĵo
Via nomo kaj lingvo. Frapu ĝin por malfermi vian profilon. Via foto. La sama profilo: bildo, @uzantnomo, biografio kaj ligiloj. Serĉi. Trovas konversaciojn kaj unuopajn mesaĝojn, trans lingvoj. Rakontoj. Via propra rakonto kaj la 24-horaj afiŝoj de ĉiuj aliaj.
Ene de babilejo
Sendu mesaĝon
Vi skribas: “Saluton, kiel vi fartas?” en Esperanto, kaj via amiko legas: “Hello, how are you?” en la angla. Tio estas la tuta sekreto — ĉio alia estas nur malgrandaj ikonoj ĉirkaŭ la mesaĝo.
BabilejojEne de babilejo
Filmeto: Sendu mesaĝon
Sendu mesaĝon
Malfermu la babilejon kun via amiko. Skribu en Esperanto kaj premu sendi.
+ por aldonaĵoj.
Kiam disponebla por via konto: + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento. iPhone / Android: Fotilo.
Mikrofono.
Voĉmesaĝo — vi aŭdas ĝin antaŭ ol ĝi estas sendita. Komencu tajpi kaj ĝi ŝanĝiĝas al sendi.
Via lingvo
Esperanto
Saluton, Noé! Kiel vi fartas?
Noé legas la mesaĝon en la hispana
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Ilustraĵo
Vi legas la respondon en Esperanto.
Ene de babilejo
Voĉmesaĝo, paŝon post paŝo
La mesaĝujo ŝanĝas formon dufoje, kio kaŭzas la plej oftan zorgon: ĉu ĝi jam foriris? Ne — ne ĝis vi premas sendi.
Ene de babilejoMikrofono.
Filmeto: Voĉmesaĝo, paŝon post paŝo
Malplena mesaĝujo.
La mikrofono sidas ĉe ĝia dekstra rando. Frapu ĝin kaj registrado komenciĝas.
Registrado.
La kesto ŝanĝiĝas al tempigilo kaj haltiga butono. Nenio ankoraŭ estas sendita.
Aŭskultu antaŭ ol vi sendas.
Post kiam vi haltas, la mesaĝo aperas kiel ludilo: aŭdu ĝin, forĵetu ĝin per la rubuja ikono, aŭ sendu ĝin per la butono dekstre. Nur tio sendas ĝin.
La tri statoj de la mesaĝujo.
Malplena mesaĝujo.
La mikrofono sidas ĉe ĝia dekstra rando. Frapu ĝin kaj registrado komenciĝas.
Registrado.
La kesto ŝanĝiĝas al tempigilo kaj haltiga butono. Nenio ankoraŭ estas sendita.
Aŭskultu antaŭ ol vi sendas.
Post kiam vi haltas, la mesaĝo aperas kiel ludilo: aŭdu ĝin, forĵetu ĝin per la rubuja ikono, aŭ sendu ĝin per la butono dekstre. Nur tio sendas ĝin.
Ilustraĵo
Ene de babilejo
Respondi · Redakti
Tenu mesaĝon por agoj. Vi povas redakti vian propran tekstan mesaĝon dum 15 minutoj post sendo.
Ene de babilejoRespondi · Redakti
Respondi · Redakti
Tenu mesaĝon por agoj. Vi povas redakti vian propran tekstan mesaĝon dum 15 minutoj post sendo.
Fiksita mesaĝo.
Frapu ĝin por salti rekte al tiu mesaĝo.
Respondi · Redakti
👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏
RespondiRedaktiPlusendiKopiiTraduki denoveFiksiAldoni al kolektoForigi
La opcioj dependas de la mesaĝo.
Teksta traduko de ricevita mesaĝo: Kiam disponebla por via konto → Traduki denove. Teksto de via propra voĉmesaĝo → Redakti transskribon. Kiam disponebla por via konto → Transskribi denove.
Reagoj
Tenu mesaĝon por agoj. La opcioj dependas de la mesaĝo. Elektu reagon en la aparta vico de emoĝioj. Duoble frapetu por aldoni koron. Vi povas redakti vian propran tekstan mesaĝon dum 15 minutoj post sendo. Redakti / Forigi.
Ene de babilejo
Vokoj
Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Ene de babilejoVokoj
Vokoj
Komenci voĉvokon / Komenci videovokon. Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Vokoj
Vokoj postulas aliron por ambaŭ kontoj kaj subtenatan telefonan apon. Videovokoj postulas ankaŭ apartan videoaliron.
Vokoj
Noé
Vokoj
Ilustraĵo
Grupoj
Komencu plurlingvan grupon
Ĉiu skribas en sia propra lingvo kaj legas ĉiujn aliajn en ĝi. Tio estas la tuta sekreto.
Babilejoj+Nova grupo
Filmeto: Grupo
Nova grupo
Frapu la rondan butonon ĉe la malsupra dekstra parto de Babilejoj kaj kreu grupon — aŭ aliĝu al unu el Malkovri.
Krei grupon
Elektu privatan aŭ publikan grupon. Donu nomon, trovu membrojn per @uzantnomo kaj kreu la grupon.
Kiu povas aliĝi
Kiel administranto, tuŝu la grupnomon por agordi, kiu rajtas aliĝi kaj ĉu la grupo aperas en serĉo.
Krei invitilon
Fermita: Nur administrantoj povas aldoni membrojn. Neniu invitilo. Aprobo: Iu ajn kun la ligilo povas peti aliĝi; administranto aprobas. Malfermita: Iu ajn kun la ligilo aliĝas tuj.
Komencu plurlingvan grupon
Aino
Esperanto
Noé
hispana
Ilustraĵo
Grupoj
Privateco kaj videbleco de grupo
Kiel administranto, tuŝu la grupnomon por agordi, kiu rajtas aliĝi kaj ĉu la grupo aperas en serĉo.
Grupa nomoGrupa informo
Kiu povas aliĝi
Fermita: Nur administrantoj povas aldoni membrojn. Neniu invitilo. Aprobo: Iu ajn kun la ligilo povas peti aliĝi; administranto aprobas. Malfermita: Iu ajn kun la ligilo aliĝas tuj.
Malkovrebla
Kiel administranto, tuŝu la grupnomon por agordi, kiu rajtas aliĝi kaj ĉu la grupo aperas en serĉo.
Aliĝpetoj
Membroj povas legi la mesaĝojn de la grupo. Aliĝpetoj devas esti aprobitaj antaŭ legado aŭ skribado. Oni povas aliĝi per ligilo ankaŭ al nelistigita grupo, se aliĝo estas permesita.
Privateco kaj videbleco de grupo
Kiu povas aliĝi
Grupa informo
Fermita
Nur administrantoj povas aldoni membrojn. Neniu invitilo.
Aprobo
Iu ajn kun la ligilo povas peti aliĝi; administranto aprobas.
Malfermita
Iu ajn kun la ligilo aliĝas tuj.
Ilustraĵo
Malkovrebla
Kiel administranto, tuŝu la grupnomon por agordi, kiu rajtas aliĝi kaj ĉu la grupo aperas en serĉo. Fermitaj grupoj ne estas listigitaj.
Grupoj
Kreu temon en grupo
Temoj ordigas mesaĝojn por ĉiuj membroj; ili ne kreas apartan privatan legantaron. Ĉiuj montras la tutan konversacion.
Ene de babilejo+Nova temo
Temoj
Posedanto aŭ administranto malfermas la grupdetalojn kaj ŝaltas Temojn. Reiru al la babilejo.
Nova temo
Tuŝu + en la tembreto, enigu nomon kaj konservu. La nova temo tuj malfermiĝas: skribu kaj sendu vian mesaĝon tie.
Ĉio
Temoj ordigas mesaĝojn por ĉiuj membroj; ili ne kreas apartan privatan legantaron. Ĉiuj montras la tutan konversacion.
Grupa informo
Nova temo
Temo
Vojaĝado
NuligiKonservi
ĈioVojaĝado+
Ĉu ni ekskursu piede kune sabaton?
Ilustraĵo
La Temo elektata dum kreado de grupo estas serĉkategorio. Konversaciaj temoj estas kreataj per + en la tembreto.
Ene de babilejo
Kreu temon en dupersona babilejo
Temoj estas defaŭlte ŝaltitaj en ordinaraj dupersonaj babilejoj. Ambaŭ personoj povas krei ilin. Se la breto mankas, tuŝu la nomon de via amiko kaj ŝaltu Temojn. Malŝalto konservas la temojn kaj mesaĝojn.
Ene de babilejo+Nova temo
Nova temo
Tuŝu + en la tembreto, enigu nomon kaj konservu. La nova temo tuj malfermiĝas: skribu kaj sendu vian mesaĝon tie.
Ĉio
Temoj ordigas mesaĝojn por ĉiuj membroj; ili ne kreas apartan privatan legantaron. Ĉiuj montras la tutan konversacion.
Temoj
Temoj estas defaŭlte ŝaltitaj en ordinaraj dupersonaj babilejoj. Ambaŭ personoj povas krei ilin. Se la breto mankas, tuŝu la nomon de via amiko kaj ŝaltu Temojn. Malŝalto konservas la temojn kaj mesaĝojn.
Aino + Noé
Nova temo
Temo
Vojaĝado
NuligiKonservi
ĈioVojaĝado+
Kien ni vojaĝu ĉi-somere?
Ilustraĵo
Grupoj
Babiladoj · Arkivi · Fiksi
Premu kaj tenu unu por silentigi, fiksi kaj arkivi. Silentigi 1 horon → Silenti dum 8 horoj → Silenti 1 semajnon → Silenti ĉiam → Arkivi → Fiksi.
Babilejoj
Serĉi.
Trovas konversaciojn kaj unuopajn mesaĝojn, trans lingvoj.
Babiladoj · Arkivi · Fiksi
Premu kaj tenu unu por silentigi, fiksi kaj arkivi. Silentigi 1 horon → Silenti dum 8 horoj → Silenti 1 semajnon → Silenti ĉiam → Arkivi → Fiksi.
Babiladoj · Arkivi · Fiksi
Silentigi 1 horonSilenti dum 8 horojSilenti 1 semajnonSilenti ĉiamArkiviFiksi
Ilustraĵo
Grupoj
Spaco nur por vi
YouTube → ▶. Tuŝu 🌐 sub video por elekti la subtekstan lingvon. «Traduki nun» aperas nur kiam YouTube ne havas subtekstojn. Tenu mesaĝon por agoj → Kiam disponebla por via konto: Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita). AI: ≤ 10 min / Video. Senpaga: 3 × Video / 30 tagoj. Espero+: Viaj AI-minutoj.
Babilejoj+Konservitaj Mesaĝoj
Konservitaj Mesaĝoj
Babiladoj → + → Konservitaj Mesaĝoj.
Sendu mesaĝon
Sendu al vi mem ligilojn, notojn, fotojn kaj videojn.
Video · Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita)
YouTube → ▶. Tuŝu 🌐 sub video por elekti la subtekstan lingvon. «Traduki nun» aperas nur kiam YouTube ne havas subtekstojn. Tenu mesaĝon por agoj → Kiam disponebla por via konto: Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita). AI: ≤ 10 min / Video. Senpaga: 3 × Video / 30 tagoj. Espero+: Viaj AI-minutoj.
Konservitaj Mesaĝoj
Konservitaj Mesaĝoj
Kien ni vojaĝu ĉi-somere?
Ilustraĵo
Traduki
Aŭskultu en via lingvo
Kiam disponebla por via konto: Aŭskulti. montri originalon. あ→a: Nur por originaloj en nelatina skribo.
Ene de babilejoLa traduka vico.
montri originalon
Kiam disponebla por via konto: Aŭskulti. montri originalon. あ→a: Nur por originaloj en nelatina skribo.
Aŭskultu en via lingvo
Kiam disponebla por via konto: Aŭskulti.
あ→a
あ→a: Nur por originaloj en nelatina skribo.
Traduki denove
Teksta traduko de ricevita mesaĝo: Kiam disponebla por via konto. Transskribi denove. Teksto de via propra voĉmesaĝo: Redakti transskribon
Via lingvo
Esperanto
Saluton! Kiel vi fartas?
hispana
¡Hola! ¿Cómo estás?
Ilustraĵo
Vi legas la respondon en Esperanto.
Traduki
Video · Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita)
AI: ≤ 10 min / Video. Senpaga: 3 × Video / 30 tagoj. Espero+: Viaj AI-minutoj.
Ene de babilejoYouTube
Video · Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita)
YouTube / + → Video. Tenu mesaĝon por agoj → Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita).
+ por aldonaĵoj.
+ → Video.
Video · Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita)
AI: ≤ 10 min / Video. Senpaga: 3 × Video / 30 tagoj. Espero+: Viaj AI-minutoj.
Video · Subtekstu ĉi tiun videon (tradukas tion, kio estas dirita)
▶
Hodiaŭ ni esploras la urbon.
Ekzemplo de subtekstoj en Esperanto.
Traduki
Parolu vizaĝ-al-vizaĝe
Traduki → Vizaĝ-al-vizaĝa. Parolu laŭvice — ĉiu persono en sia propra lingvo. Elektu lingvon ×2 → Tuŝu por paroli → Tuŝu kiam finita. Atendu la voĉlegon de la traduko, poste ŝanĝu la parolvicon.
TradukiParolu vizaĝ-al-vizaĝe
Filmeto: Vizaĝ-al-vizaĝa
Traduki
Traduki → Vizaĝ-al-vizaĝa. Atendu la voĉlegon de la traduko, poste ŝanĝu la parolvicon.
Parolu vizaĝ-al-vizaĝe
Traduki → Vizaĝ-al-vizaĝa. Parolu laŭvice — ĉiu persono en sia propra lingvo. Elektu lingvon ×2 → Tuŝu por paroli → Tuŝu kiam finita. Atendu la voĉlegon de la traduko, poste ŝanĝu la parolvicon.
La traduka vico.
Atendu la voĉlegon de la traduko, poste ŝanĝu la parolvicon.
Parolu vizaĝ-al-vizaĝe
Esperanto
Kie estas la fervoja stacidomo?
hispana
¿Dónde está la estación de tren?
Ilustraĵo
Vizaĝ-al-vizaĝa
Kiam disponebla por via konto: Traduki → Vizaĝ-al-vizaĝa.
Traduki
Traduki
Traduki → Teksto kaj bildoj → Konservitaj Mesaĝoj. Skribu, algluu tekston aŭ traduku la tekston en bildo. + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento
Traduki
Traduki
Traduki → Teksto kaj bildoj → Konservitaj Mesaĝoj. Skribu, algluu tekston aŭ traduku la tekston en bildo. + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento
Parolu vizaĝ-al-vizaĝe
Traduki → Vizaĝ-al-vizaĝa. Atendu la voĉlegon de la traduko, poste ŝanĝu la parolvicon.
Traduki
Traduki
Traduki → Teksto kaj bildoj → Konservitaj Mesaĝoj. Skribu, algluu tekston aŭ traduku la tekston en bildo. + → Foto / Fotilo / Video / Dokumento
Ilustraĵo
Konto
Redakti profilon
La sama profilo: bildo, @uzantnomo, biografio kaj ligiloj.
BabilejojVia nomo kaj lingvo.
Via nomo kaj lingvo.
Frapu ĝin por malfermi vian profilon.
Via foto.
La sama profilo: bildo, @uzantnomo, biografio kaj ligiloj.
Uzantonomo
Kiel amikoj trovas vin — ŝanĝu ĝin iam ajn
Redakti profilon
uzantonomo
@aino
Biografio
Saluton! Kiel vi fartas?
Ligiloj
espero.live
Ilustraĵo
Konto
Agordoj
Agordoj → Lingvo. Elektu Esperanton en Agordoj por legi alvenantajn mesaĝojn en Esperanto.
AgordojLingvo
Lingvo
Agordoj → Lingvo. Elektu Esperanton en Agordoj por legi alvenantajn mesaĝojn en Esperanto.
Agordoj
Via lingvo — la sola agordo, kiu decidas, en kio vi legas ĉion — plus aspekto, privateco, sciigoj kaj la help-babilejo en la apo.
Via lingvo
Lingvo
Esperanto
Esperanto
Saluton! Kiel vi fartas?
Ilustraĵo
Konversacio. Viaj propraj mesaĝoj sidas dekstre, ĉiuj aliaj maldekstre; la koloroj sekvas la temon, kiun vi elektas.
Abono
Nuligu Espero+ en Agordoj → Abono → Administri abonon, en la vendejo kie vi aĉetis ĝin. Administru monatajn organizantajn pakaĵojn en la eventa laborspaco. Forigi la konton ne nuligas vendejan abonon.
Eventoj
Krei eventon
Kreu eventon kun tradukitaj subtekstoj por via publiko.
