ස්වාභාවිකව ලියන්න. Espero ස්වයංක්රීයව පරිවර්තනය කරයි. සෑම කෙනෙකුම ඔවුන් තෝරාගත් භාෂාවෙන් කියවයි.
දුරකථනයේ යෙදුම් වෙළඳසැල තෝරන්න, නැතිනම් බ්රවුසරයෙන් අරඹන්න.
ඊමේල් මගින් පිවිසෙන්න. පරිශීලක නාමය සහ පණිවිඩ කියවීමට කැමති භාෂාව තෝරන්න.
මිතුරාගේ @පරිශීලක නාමය අසන්න. චැට් → + විවෘත කර නම සොයා නිවැරදි පුද්ගලයා තෝරන්න.
රූපමය උදාහරණය
මිතුරාට espero.live යවන්න. Espero සකසා අවසන් වූ පසු පරිශීලක නාමය අසන්න.
මිතුරා සමඟ කතාබහ විවෘත කරන්න. සිංහලෙන් ලියා යවන්න ඔබන්න.
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
කෙටි පියවර සහ රූපය බැලීමට මාතෘකාවක් තෝරන්න.
ඊමේල් මගින් පිවිසෙන්න. පරිශීලක නාමය සහ පණිවිඩ කියවීමට කැමති භාෂාව තෝරන්න.
දුරකථනයේ යෙදුම් වෙළඳසැල තෝරන්න, නැතිනම් බ්රවුසරයෙන් අරඹන්න. app.espero.live
ඊමේල් මගින් පිවිසෙන්න. පරිශීලක නාමය සහ පණිවිඩ කියවීමට කැමති භාෂාව තෝරන්න.
ලැබෙන පණිවිඩ සිංහලෙන් කියවීමට සැකසුම්වලින් සිංහල තෝරන්න.
මිතුරාගේ @පරිශීලක නාමය අසන්න. චැට් → + විවෘත කර නම සොයා නිවැරදි පුද්ගලයා තෝරන්න.
මිතුරාගේ @පරිශීලක නාමය අසන්න. චැට් → + විවෘත කර නම සොයා නිවැරදි පුද්ගලයා තෝරන්න.
username · @noe
මිතුරා සමඟ කතාබහ විවෘත කරන්න. සිංහලෙන් ලියා යවන්න ඔබන්න.
රූපමය උදාහරණය
ඇප් එකේ පහළින් ඇති ටැබ් පහ — මුළු සිතියමම එයයි. ඔබ කුමක් ලිව්වත්, අනෙක් සෑම කෙනෙකුම එය ඔවුන්ගේම භාෂාවෙන් කියවනු ඇත.
ඔබේ සංවාද සහ සෙවුම් කොටුව. පහළ දකුණු පස ඇති රවුම් බොත්තම මගින් නව චැට් එකක් ආරම්භ කිරීමට, Saved Messages විවෘත කිරීමට හෝ සමූහයක් සෑදීමට හැකිය.
ඔබේ ඇමතුම් ඉතිහාසය. හඬ සහ වීඩියෝ ඇමතුම් ඕනෑම පුද්ගලික චැට් එකක ඉහළින් ඇති අයිකන වලින් ආරම්භ වේ.
චැට් එකකට පිටතින් පරිවර්තනය කිරීම: ඉක්මන් පරිවර්තකය, මුහුණට මුහුණ සහ රූප පරිවර්තනය.
මාතෘකා සමූහ සහ නව පුද්ගලයින් සොයා ගන්න, සහ ඔබේ මිතුරන් කළමනාකරණය කරන්න. @username, QR කේතය හෝ ආරාධනා සබැඳිය මගින් කෙනෙකුව එක් කරන්න.
ඔබේ භාෂාව — ඔබ කියවන සෑම දෙයක්ම තීරණය කරන එකම සැකසුම — ඊට අමතරව පෙනුම, පෞද්ගලිකත්වය, දැනුම්දීම් සහ ඇප් එක තුළ ඇති උදව් චැට් එක.
ඔබේම භාෂාවෙන් ලියන්න, එවිට මම සිංහලෙන් ලියන දේ අනෙක් පුද්ගලයාට ඔවුන්ගේම භාෂාවෙන් කියවීමට ලැබේ. මුළු රහසම එයයි — අනෙක් සියල්ල පණිවිඩය වටා ඇති කුඩා අයිකන පමණි.
මිතුරා සමඟ කතාබහ විවෘත කරන්න. සිංහලෙන් ලියා යවන්න ඔබන්න.
කැමරාව, ඡායාරූප, වීඩියෝ, ගොනු.
හඬ පණිවිඩයක් — එය යැවීමට පෙර ඔබට එය ඇසෙනු ඇත. ටයිප් කිරීමට පටන් ගන්න, එවිට එය යැවීමේ බොත්තම බවට පත්වේ.
පණිවිඩ කොටුව දෙවරක් හැඩය වෙනස් කරයි, එය බොහෝ දෙනෙකුට ඇති වන පොදු බියකි: එය දැනටමත් යවා තිබේද? නැත — ඔබ යැවීමේ බොත්තම ඔබන තුරු එය යවනු නොලැබේ.
මයික්රොෆෝනය එහි දකුණු කෙළවරේ ඇත. එය තට්ටු කරන්න, එවිට පටිගත කිරීම ආරම්භ වේ.
කොටුව ටයිමරයක් සහ නැවතුම් බොත්තමක් බවට පත්වේ. තවම කිසිවක් යවා නැත.
ඔබ නැවැත්වූ පසු, පණිවිඩය ප්ලේයරයක් ලෙස දිස්වේ: එය අසන්න, බින් අයිකනය සමඟ එය ඉවත් කරන්න, හෝ දකුණු පස ඇති බොත්තම සමඟ එය යවන්න. එය එබූ විට පමණක් පණිවිඩය යවනු ලැබේ.
දිගු වේලාවක් ඔබාගෙන සිටින්න: පිළිතුරු දීමට, ප්රතිචාර දැක්වීමට, යොමු කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, සංස්කරණය කිරීමට, මකා දැමීමට, ඇණ ගැසීමට, එකතුවකට සුරැකීමට හෝ “නැවත පරිවර්තනය කිරීමට”. හෘද ස්පන්දනයක් එක් කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
දිගු වේලාවක් ඔබාගෙන සිටින්න: පිළිතුරු දීමට, ප්රතිචාර දැක්වීමට, යොමු කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, සංස්කරණය කිරීමට, මකා දැමීමට, ඇණ ගැසීමට, එකතුවකට සුරැකීමට හෝ “නැවත පරිවර්තනය කිරීමට”. හෘද ස්පන්දනයක් එක් කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
එම පණිවිඩයට කෙලින්ම යාමට එය තට්ටු කරන්න.
ඔබේ ඇමතුම් ඉතිහාසය. හඬ සහ වීඩියෝ ඇමතුම් ඕනෑම පුද්ගලික චැට් එකක ඉහළින් ඇති අයිකන වලින් ආරම්භ වේ.
පුද්ගලික චැට් වලදී. අයිකන නොපෙනේ නම්, අනෙක් පුද්ගලයාගේ Espero යාවත්කාලීන කළ යුතුය.
ඔබේ ඇමතුම් ඉතිහාසය. හඬ සහ වීඩියෝ ඇමතුම් ඕනෑම පුද්ගලික චැට් එකක ඉහළින් ඇති අයිකන වලින් ආරම්භ වේ.
සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම භාෂාවෙන් ලියන අතර අනෙක් අයගේ පණිවිඩ තමන්ගේ භාෂාවෙන් කියවයි. මුළු රහසම එයයි.
චැට් වල පහළ දකුණු පස ඇති රවුම් බොත්තම තට්ටු කර සමූහයක් සාදන්න — හෝ Discover වෙතින් එකකට සම්බන්ධ වන්න.
පෞද්ගලික හෝ පොදු සමූහයක් තෝරන්න. නමක් දී, @පරිශීලක නාමයෙන් සාමාජිකයන් සොයා සමූහය සාදන්න.
පරිපාලකයෙකු ලෙස සමූහ නම ඔබා කාට එක්විය හැකිද, සෙවුමේ සමූහය පෙන්විය යුතුද යන්න සකසන්න. වසා ඇති සමූහ ලැයිස්තුවේ නොපෙන්වයි.
වසා ඇත: පරිපාලකයන්ට පමණක් සාමාජිකයන් එකතු කළ හැකිය. ආරාධනා සබැඳියක් නැත. අනුමැතිය: සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට එක්වීමට ඉල්ලීමක් කළ හැකිය; පරිපාලකයෙකු අනුමත කරයි. විවෘතයි: සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට වහාම එක්විය හැකිය.
පරිපාලකයෙකු ලෙස සමූහ නම ඔබා කාට එක්විය හැකිද, සෙවුමේ සමූහය පෙන්විය යුතුද යන්න සකසන්න. වසා ඇති සමූහ ලැයිස්තුවේ නොපෙන්වයි.
වසා ඇත: පරිපාලකයන්ට පමණක් සාමාජිකයන් එකතු කළ හැකිය. ආරාධනා සබැඳියක් නැත. අනුමැතිය: සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට එක්වීමට ඉල්ලීමක් කළ හැකිය; පරිපාලකයෙකු අනුමත කරයි. විවෘතයි: සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට වහාම එක්විය හැකිය.
පරිපාලකයෙකු ලෙස සමූහ නම ඔබා කාට එක්විය හැකිද, සෙවුමේ සමූහය පෙන්විය යුතුද යන්න සකසන්න. වසා ඇති සමූහ ලැයිස්තුවේ නොපෙන්වයි.
සාමාජිකයන්ට සමූහ පණිවිඩ කියවිය හැක. කියවීමට හෝ ලිවීමට පෙර එක්වීමේ ඉල්ලීම අනුමත විය යුතුය. එක්වීමට අවසර තිබේ නම්, සෙවුමේ නොපෙනෙන සමූහයකටත් සබැඳියෙන් එක්විය හැක.
| කවුද එක්විය හැක්කේ | කණ්ඩායම් තොරතුරු |
|---|---|
| වසා ඇත | පරිපාලකයන්ට පමණක් සාමාජිකයන් එකතු කළ හැකිය. ආරාධනා සබැඳියක් නැත. |
| අනුමැතිය | සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට එක්වීමට ඉල්ලීමක් කළ හැකිය; පරිපාලකයෙකු අනුමත කරයි. |
| විවෘතයි | සබැඳිය ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට වහාම එක්විය හැකිය. |
මාතෘකා සියලු සාමාජිකයන් සඳහා පණිවිඩ සංවිධානය කරයි; වෙනම පෞද්ගලික ප්රේක්ෂක පිරිසක් සාදන්නේ නැත. සියල්ල මුළු සංවාදයම පෙන්වයි.
හිමිකරු හෝ පරිපාලකයා සමූහ විස්තර විවෘත කර මාතෘකා සක්රිය කරයි. කතාබහට ආපසු යන්න.
මාතෘකා තීරුවේ + ඔබා නමක් දී සුරකින්න. නව මාතෘකාව වහාම විවෘත වේ: එහි පණිවිඩය ලියා යවන්න.
මාතෘකා සියලු සාමාජිකයන් සඳහා පණිවිඩ සංවිධානය කරයි; වෙනම පෞද්ගලික ප්රේක්ෂක පිරිසක් සාදන්නේ නැත. සියල්ල මුළු සංවාදයම පෙන්වයි.
සාමාන්ය දෙදෙනෙකුගේ කතාබස්වල මාතෘකා මුලින්ම සක්රියයි. දෙදෙනාටම ඒවා සෑදිය හැක. තීරුව නොපෙනේ නම් මිතුරාගේ නම ඔබා මාතෘකා සක්රිය කරන්න. අක්රිය කළත් මාතෘකා සහ පණිවිඩ සුරැකේ.
මාතෘකා තීරුවේ + ඔබා නමක් දී සුරකින්න. නව මාතෘකාව වහාම විවෘත වේ: එහි පණිවිඩය ලියා යවන්න.
මාතෘකා සියලු සාමාජිකයන් සඳහා පණිවිඩ සංවිධානය කරයි; වෙනම පෞද්ගලික ප්රේක්ෂක පිරිසක් සාදන්නේ නැත. සියල්ල මුළු සංවාදයම පෙන්වයි.
සාමාන්ය දෙදෙනෙකුගේ කතාබස්වල මාතෘකා මුලින්ම සක්රියයි. දෙදෙනාටම ඒවා සෑදිය හැක. තීරුව නොපෙනේ නම් මිතුරාගේ නම ඔබා මාතෘකා සක්රිය කරන්න. අක්රිය කළත් මාතෘකා සහ පණිවිඩ සුරැකේ.
නිහඬ කිරීමට, ඇණ ගැසීමට සහ ලේඛනාගාරයට එක් කිරීමට දිගු වේලාවක් ඔබාගෙන සිටින්න.
භාෂා හරහා සංවාද සහ තනි පණිවිඩ සොයා ගනී.
නිහඬ කිරීමට, ඇණ ගැසීමට සහ ලේඛනාගාරයට එක් කිරීමට දිගු වේලාවක් ඔබාගෙන සිටින්න.
වීඩියෝ සඳහා ඔබේ භාෂාවෙන් උපසිරැසි ලැබේ — ඕනෑම දෙයක් තනිවම නරඹා තේරුම් ගන්න.
නව චැට් මෙනුවෙන් “Saved Messages” විවෘත කරන්න.
ඔබටම සබැඳි, සටහන්, ඡායාරූප සහ වීඩියෝ යවන්න.
වීඩියෝ සඳහා ඔබේ භාෂාවෙන් උපසිරැසි ලැබේ — ඕනෑම දෙයක් තනිවම නරඹා තේරුම් ගන්න.
ඇස අයිකනය මගින් මුල් පෙළ පෙන්වයි, ස්පීකර් අයිකනය මගින් එය ඔබේ භාෂාවෙන් ශබ්ද නඟා කියවයි, සහ あ→a බොත්තම මගින් වෙනත් අකුරු හුරුපුරුදු අකුරු බවට පත් කරයි.
ඇස අයිකනය මගින් මුල් පෙළ පෙන්වයි, ස්පීකර් අයිකනය මගින් එය ඔබේ භාෂාවෙන් ශබ්ද නඟා කියවයි, සහ あ→a බොත්තම මගින් වෙනත් අකුරු හුරුපුරුදු අකුරු බවට පත් කරයි.
පණිවිඩයක් යටතේ ඇති ස්පීකර් අයිකනය තට්ටු කර එය ඔබේ භාෂාවෙන් ශබ්ද නඟා අසන්න.
වෙනත් අකුරු (pinyin, romaji…) කියවිය හැකි අකුරු වලින් බැලීමට あ→a බොත්තම තට්ටු කරන්න.
දිගු වේලාවක් ඔබාගෙන සිටින්න: පිළිතුරු දීමට, ප්රතිචාර දැක්වීමට, යොමු කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, සංස්කරණය කිරීමට, මකා දැමීමට, ඇණ ගැසීමට, එකතුවකට සුරැකීමට හෝ “නැවත පරිවර්තනය කිරීමට”. හෘද ස්පන්දනයක් එක් කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න.
Play ඔබන්න — උපසිරැසි ඔබේම භාෂාවෙන් දිස්වනු ඇත.
YouTube සබැඳියක් ඕනෑම චැට් එකකට අලවන්න — Espero වීඩියෝව පිටපත් කර එය පරිවර්තනය කරයි.
නැතහොත් ගැලරිය, ගොනු හෝ Google Drive වෙතින් වීඩියෝවක් තෝරන්න.
Play ඔබන්න — උපසිරැසි ඔබේම භාෂාවෙන් දිස්වනු ඇත.
දුරකථනය ඔබ දෙදෙනා අතර තබන්න — එක් එක් පුද්ගලයා තම මයික්රොෆෝනය තට්ටු කර කතා කරන්න.
Translate ටැබය විවෘත කර “Face to face” තෝරන්න.
දුරකථනය ඔබ දෙදෙනා අතර තබන්න — එක් එක් පුද්ගලයා තම මයික්රොෆෝනය තට්ටු කර කතා කරන්න.
අනෙක් පාර්ශවය එය කියවයි — සහ ඔවුන්ගේ භාෂාවෙන් සජීවීව අසයි.
චැට් එකකට පිටතින් පරිවර්තනය කිරීම: ඉක්මන් පරිවර්තකය, මුහුණට මුහුණ සහ රූප පරිවර්තනය.
චැට් එකකට පිටතින් පරිවර්තනය කිරීම: ඉක්මන් පරිවර්තකය, මුහුණට මුහුණ සහ රූප පරිවර්තනය.
Translate ටැබය විවෘත කර “Face to face” තෝරන්න.
එම පැතිකඩම: පින්තූරය, @username, කෙටි විස්තරය සහ සබැඳි.
ඔබේ පැතිකඩ විවෘත කිරීමට එය තට්ටු කරන්න.
එම පැතිකඩම: පින්තූරය, @username, කෙටි විස්තරය සහ සබැඳි.
ඊමේල් මගින් පිවිසෙන්න. පරිශීලක නාමය සහ පණිවිඩ කියවීමට කැමති භාෂාව තෝරන්න.
ලැබෙන පණිවිඩ සිංහලෙන් කියවීමට සැකසුම්වලින් සිංහල තෝරන්න.
ලැබෙන පණිවිඩ සිංහලෙන් කියවීමට සැකසුම්වලින් සිංහල තෝරන්න.
ඔබේ භාෂාව — ඔබ කියවන සෑම දෙයක්ම තීරණය කරන එකම සැකසුම — ඊට අමතරව පෙනුම, පෞද්ගලිකත්වය, දැනුම්දීම් සහ ඇප් එක තුළ ඇති උදව් චැට් එක.
රූපමය උදාහරණය. සංවාදයක්. ඔබේ පණිවිඩ දකුණු පසින්ද, අනෙක් අයගේ පණිවිඩ වම් පසින්ද දිස්වේ; වර්ණ ඔබ තෝරා ගන්නා තේමාව අනුව වෙනස් වේ.
