Pište přirozeně. Espero překládá automaticky. Každý čte ve svém zvoleném jazyce.
Vyberte obchod s aplikacemi pro svůj telefon nebo začněte v prohlížeči.
Přihlaste se e-mailem. Vyberte uživatelské jméno a jazyk, ve kterém chcete číst zprávy.
Požádejte přítele o @uživatelské jméno. Otevřete Chaty → +, vyhledejte jméno a vyberte správnou osobu.
Ilustrace
Pošlete příteli espero.live. Po nastavení Espero se zeptejte na jeho uživatelské jméno.
Otevřete chat s přítelem. Napište česky a stiskněte odeslat.
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Vyberte téma a zobrazí se krátké kroky a ilustrace.
Přihlaste se e-mailem. Vyberte uživatelské jméno a jazyk, ve kterém chcete číst zprávy.
Vyberte obchod s aplikacemi pro svůj telefon nebo začněte v prohlížeči. app.espero.live
Přihlaste se e-mailem. Vyberte uživatelské jméno a jazyk, ve kterém chcete číst zprávy.
V Nastavení vyberte češtinu, abyste příchozí zprávy četli česky.
Požádejte přítele o @uživatelské jméno. Otevřete Chaty → +, vyhledejte jméno a vyberte správnou osobu.
Požádejte přítele o @uživatelské jméno. Otevřete Chaty → +, vyhledejte jméno a vyberte správnou osobu.
uživatelské jméno · @noe
Otevřete chat s přítelem. Napište česky a stiskněte odeslat.
Ilustrace
Pět karet ve spodní části aplikace — to je celá mapa. Cokoliv napíšete, všichni ostatní si přečtou ve svém vlastním jazyce.
Vaše konverzace a vyhledávací pole. Kulaté tlačítko vpravo dole zahájí nový chat, otevře Uložené zprávy nebo vytvoří skupinu.
Historie vašich hovorů. Hlasové a videohovory zahájíte ikonami v horní části jakéhokoliv chatu mezi dvěma lidmi.
Překlad mimo chat: rychlý překladač, tváří v tvář a překlad obrázků.
Objevujte tematické skupiny a nové lidi, spravujte své přátele. Přidejte někoho pomocí @uživatelského jména, QR kódu nebo odkazu.
Váš jazyk — jediné nastavení, které určuje, v čem vše čtete — plus vzhled, soukromí, oznámení a chat s nápovědou.
Petr napíše česky: „Ahoj, jak se máš?“ a jeho přítel v Japonsku si to okamžitě přečte v japonštině. To je celé kouzlo – vše ostatní jsou jen malé ikonky kolem zprávy.
Otevřete chat s přítelem. Napište česky a stiskněte odeslat.
Fotoaparát, fotka, video, soubor.
Hlasová zpráva — před odesláním si ji můžete poslechnout. Jakmile začnete psát, změní se na tlačítko odeslat.
Pole pro zprávu dvakrát změní tvar, což vyvolává nejčastější obavu: už se to odeslalo? Neodeslalo — dokud nestisknete tlačítko odeslat.
Mikrofon je na pravém okraji. Klepněte na něj a začne nahrávání.
Pole se změní na časovač a tlačítko stop. Zatím nebylo nic odesláno.
Po zastavení se zpráva zobrazí jako přehrávač: poslechněte si ji, vyhoďte ji ikonou koše nebo odešlete tlačítkem vpravo. Teprve tím se odešle.
Stiskněte a podržte: odpovědět, reagovat, přeposlat, kopírovat, upravit, smazat, připnout, uložit do sbírky nebo „Přeložit znovu“. Dvojitým klepnutím přidáte srdíčko.
Stiskněte a podržte: odpovědět, reagovat, přeposlat, kopírovat, upravit, smazat, připnout, uložit do sbírky nebo „Přeložit znovu“. Dvojitým klepnutím přidáte srdíčko.
Klepnutím skočíte přímo na danou zprávu.
Historie vašich hovorů. Hlasové a videohovory zahájíte ikonami v horní části jakéhokoliv chatu mezi dvěma lidmi.
V chatech mezi dvěma lidmi. Pokud ikony chybí, je třeba aktualizovat Espero u druhého uživatele.
Historie vašich hovorů. Hlasové a videohovory zahájíte ikonami v horní části jakéhokoliv chatu mezi dvěma lidmi.
Každý píše ve svém vlastním jazyce a čte ostatní ve svém. To je celé kouzlo.
Klepněte na kulaté tlačítko v pravém dolním rohu Chatů a vytvořte skupinu — nebo se k nějaké připojte v sekci Objevit.
Vyberte soukromou nebo veřejnou skupinu. Pojmenujte ji, najděte členy podle @uživatelského jména a vytvořte skupinu.
Jako správce klepněte na název skupiny a nastavte, kdo se může připojit a zda se zobrazí ve vyhledávání. Uzavřené skupiny se nezobrazují.
Uzavřeno: Pouze administrátoři mohou přidávat členy. Žádný odkaz pro pozvání. Schválení: Každý s odkazem se může připojit; administrátor schválí. Otevřeno: Každý s odkazem se připojí okamžitě.
Jako správce klepněte na název skupiny a nastavte, kdo se může připojit a zda se zobrazí ve vyhledávání. Uzavřené skupiny se nezobrazují.
Uzavřeno: Pouze administrátoři mohou přidávat členy. Žádný odkaz pro pozvání. Schválení: Každý s odkazem se může připojit; administrátor schválí. Otevřeno: Každý s odkazem se připojí okamžitě.
Jako správce klepněte na název skupiny a nastavte, kdo se může připojit a zda se zobrazí ve vyhledávání. Uzavřené skupiny se nezobrazují.
Členové mohou číst zprávy skupiny. Žádost o připojení musí být schválena, než lze číst nebo psát. I ke skupině skryté ve vyhledávání se lze připojit odkazem, pokud je připojování povoleno.
| Kdo se může připojit | Informace o skupině |
|---|---|
| Uzavřeno | Pouze administrátoři mohou přidávat členy. Žádný odkaz pro pozvání. |
| Schválení | Každý s odkazem se může připojit; administrátor schválí. |
| Otevřeno | Každý s odkazem se připojí okamžitě. |
Témata třídí zprávy pro všechny členy; nevytvářejí soukromý okruh účastníků. Vše zobrazí celou konverzaci.
Vlastník nebo správce otevře informace o skupině a zapne Témata. Pak se vraťte do chatu.
Klepněte na + v liště témat, zadejte název a uložte. Nové téma se ihned otevře: napište a odešlete zprávu v něm.
Témata třídí zprávy pro všechny členy; nevytvářejí soukromý okruh účastníků. Vše zobrazí celou konverzaci.
V běžných chatech mezi dvěma lidmi jsou témata zapnutá ve výchozím nastavení. Vytvářet je mohou oba. Pokud lišta chybí, klepněte na jméno přítele a zapněte Témata. Vypnutí zachová témata i zprávy.
Klepněte na + v liště témat, zadejte název a uložte. Nové téma se ihned otevře: napište a odešlete zprávu v něm.
Témata třídí zprávy pro všechny členy; nevytvářejí soukromý okruh účastníků. Vše zobrazí celou konverzaci.
V běžných chatech mezi dvěma lidmi jsou témata zapnutá ve výchozím nastavení. Vytvářet je mohou oba. Pokud lišta chybí, klepněte na jméno přítele a zapněte Témata. Vypnutí zachová témata i zprávy.
Stiskněte a podržte pro ztlumení, připnutí nebo archivaci.
Najde konverzace i jednotlivé zprávy napříč jazyky.
Stiskněte a podržte pro ztlumení, připnutí nebo archivaci.
Videa dostanou titulky ve vašem jazyce — sledujte cokoliv sami a všemu rozumějte.
Otevřete „Uložené zprávy“ z nabídky nového chatu.
Posílejte sami sobě odkazy, poznámky, fotky a videa.
Videa dostanou titulky ve vašem jazyce — sledujte cokoliv sami a všemu rozumějte.
Ikona oka zobrazí původní text, ikona reproduktoru jej přečte nahlas ve vašem jazyce a tlačítko あ→a přepíše ostatní písma do známých znaků.
Ikona oka zobrazí původní text, ikona reproduktoru jej přečte nahlas ve vašem jazyce a tlačítko あ→a přepíše ostatní písma do známých znaků.
Klepněte na ikonu reproduktoru pod zprávou a nechte si ji přečíst nahlas ve svém jazyce.
Klepněte na tlačítko あ→a a uvidíte ostatní písma v čitelných znacích (pinyin, romaji…).
Stiskněte a podržte: odpovědět, reagovat, přeposlat, kopírovat, upravit, smazat, připnout, uložit do sbírky nebo „Přeložit znovu“. Dvojitým klepnutím přidáte srdíčko.
Stiskněte přehrát — titulky poběží ve vašem jazyce.
Vložte odkaz na YouTube do jakéhokoliv chatu — Espero video přepíše a přeloží.
Nebo vyberte video z Galerie, Souborů či Disku Google.
Stiskněte přehrát — titulky poběží ve vašem jazyce.
Položte telefon mezi sebe — každý klepne na svůj mikrofon a prostě mluví.
Otevřete kartu Přeložit a zvolte „Tváří v tvář“.
Položte telefon mezi sebe — každý klepne na svůj mikrofon a prostě mluví.
Druhá strana si to přečte — a uslyší nahlas — ve svém jazyce, živě.
Překlad mimo chat: rychlý překladač, tváří v tvář a překlad obrázků.
Překlad mimo chat: rychlý překladač, tváří v tvář a překlad obrázků.
Otevřete kartu Přeložit a zvolte „Tváří v tvář“.
Stejný profil: obrázek, @uživatelské jméno, bio a odkazy.
Klepnutím otevřete svůj profil.
Stejný profil: obrázek, @uživatelské jméno, bio a odkazy.
Přihlaste se e-mailem. Vyberte uživatelské jméno a jazyk, ve kterém chcete číst zprávy.
V Nastavení vyberte češtinu, abyste příchozí zprávy četli česky.
V Nastavení vyberte češtinu, abyste příchozí zprávy četli česky.
Váš jazyk — jediné nastavení, které určuje, v čem vše čtete — plus vzhled, soukromí, oznámení a chat s nápovědou.
Ilustrace. Konverzace. Vaše vlastní zprávy jsou vpravo, zprávy ostatních vlevo; barvy odpovídají zvolenému motivu.
