Funkce

Najděte potřebnou funkci

Od krátké zprávy po společnou událost: zjistěte, co jednotlivé funkce dělají, kde je najdete a kolik stojí. Dostupnost může záviset na účtu, verzi aplikace a jazyce.

Ceny a dostupnost jsou uvedeny zvlášť: uvedená sazba neznamená, že je funkce zapnutá pro všechny účty.

Zprávy a komunity

iOS · Android · Web

Zprávy ve vašem jazyce

Plánujte společně v jedné konverzaci.

Vyzkoušejte Vy řeknete Hei a přítel si přečte Hello.

Kde funkci najdete
Chaty → konverzace
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · Web

Příběhy

Sdílejte okamžik s vybraným publikem.

Vyzkoušejte Zveřejněte obrázek nebo text a před sdílením zkontrolujte publikum.

Kde funkci najdete
Chaty → řádek příběhů
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · Web

Kolekce

Uchovávejte užitečné zprávy ve sdílené knihovně.

Vyzkoušejte Uložte praktické pokyny skupiny do kategorie.

Kde funkci najdete
Zpráva → Více → Přidat do kolekce
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · Web

Skupiny, témata a události

Udržujte plány komunity pohromadě.

Vyzkoušejte Vytvořte téma a uspořádejte událost.

Kde funkci najdete
Chaty → nová skupina → informace o skupině
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
Bezplatná základní funkce
Aplikace pro iOS a AndroidDostupnost se liší podle účtu

Hlasové hovory a videohovory

Zavolejte jinému uživateli Espero v aplikaci na telefonu.

Vyzkoušejte Obě osoby mají Espero na kompatibilních telefonech.

Kde funkci najdete
Chaty → hovor
Dostupnost a omezení
Oba lidé potřebují kompatibilní telefony a účty s povolenou funkcí. Videohovory vyžadují samostatný přístup. Hovory v současnosti neposkytují překlad ani titulky.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Připomenutí a uspořádání

Vraťte se k důležité zprávě později.

Vyzkoušejte Archivace chatu a jeho odebrání z vašeho zobrazení jsou různé akce.

Kde funkci najdete
Podržte zprávu nebo konverzaci v sekci Chaty
Dostupnost a omezení
Dostupné akce závisí na účtu a zprávě. Odebrání konverzace z vašeho zobrazení nesmaže kopii druhé osoby.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Karty odkazů a zpětná vazba k překladu

Zkontrolujte originál a dejte zpětnou vazbu k překladu.

Vyzkoušejte Před zpětnou vazbou otevřete originál.

Kde funkci najdete
Chaty → zpráva
Dostupnost a omezení
Náhledy odkazů a zpětná vazba k překladu závisí na účtu a podporované zprávě. Náhled nebo nový překlad nemusí být dostupný pro každý odkaz či jazyk.
Cena
Bezplatná základní funkce
iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Profil, přátelé a použití offline

Najděte správnou osobu podle uživatelského jména nebo pozvánky.

Vyzkoušejte Zprávy ve frontě se odešlou po obnovení připojení.

Kde funkci najdete
Váš profil / Lidé
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
Bezplatná základní funkce

Řeč na text a překlad

iOS · Android · Web

Hlasové zprávy jako text

Čtěte řeč, když nemůžete poslouchat.

Vyzkoušejte Přečtěte si hlasovou zprávu přítele ve svém jazyce.

Kde funkci najdete
Chaty → mikrofon → náhled → odeslat
Dostupnost a omezení
Zkontrolujte dostupné akce ve své aplikaci. Některé funkce vyžadují podporovaný jazyk nebo způsobilý účet.
Cena
4 Kredity Espero / min
iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Tváří v tvář

Rozumějte si s pomocí jednoho telefonu.

Vyzkoušejte Dva mluvčí čtou překlady na své straně obrazovky.

Kde funkci najdete
Překladač → Tváří v tvář
Dostupnost a omezení
Dostupné pro účty, na kterých je funkce povolena. Tváří v tvář zobrazuje řeč a překlady jako text. Používání bez rukou vyžaduje samostatný přístup.
Cena
2,5 Kredity Espero / min
iOS · Android · Web

Můj hlas

S vaším souhlasem použijte vlastní nahraný hlas pro přeloženou řeč.

Vyzkoušejte Poslechněte si ukázku svého hlasu a kdykoli ho smažte.

Kde funkci najdete
Nastavení → Můj hlas
Dostupnost a omezení
Vyžaduje Espero+, Espero+ Max nebo způsobilé zkušební období, podporovaný hlasový profil a váš souhlas. Generovaný zvuk se účtuje zvlášť.
Cena
Je nutné způsobilé předplatné nebo zkušební období. Generovaná řeč spotřebovává kredity zvlášť.

Video

iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Titulky videa

Sledujte nahrané video nebo video z YouTube s titulky.

Vyzkoušejte Pošlete své video do Uložených zpráv.

Kde funkci najdete
Chaty → video → titulky
Dostupnost a omezení
Zpracování závisí na podporovaném zdroji, jazyce a aktuálních omezeních služby. Před exportem přeloženého videa musí být titulky připravené.
Cena
10 Kredity Espero / min
Aplikace pro iOS a Android

Sdílení přeloženého videa

Uložte přeloženou kopii krátkého videa ke sdílení.

Vyzkoušejte Jedno nahrané video, až 5 jazykových verzí.

Kde funkci najdete
Chat na telefonu → podržte video → Sdílet přeložené video
Dostupnost a omezení
Funguje v aplikacích pro iOS a Android. Vaše nahrané video s připravenými titulky, nejvýše 60 sekund a 5 jazyků. Odkazy na YouTube nelze tímto způsobem exportovat. Platí také omezení služby a měsíční limity exportu.
Cena
30 Kredity Espero / jazyk · až 60 s
Aplikace pro iOS a Android

Přeložený zvuk videa

Přidejte do exportované kopie přeloženou řeč.

Vyzkoušejte Vyberte hlas AI nebo způsobilý osobní hlas.

Kde funkci najdete
Sdílet přeložené video → vybrat zvuk
Dostupnost a omezení
Volba v nabídce „Sdílet přeložené video“ pro jazyky s AI hlasem. Použití vlastního hlasu vyžaduje funkci „Můj hlas“ a funguje u videa, které jste sami odeslali a nepřeposlali, když kontrola slyší pouze váš hlas a zaškrtnete „Ve videu mluvím jen já“.
Cena
30 + 40 = 70 Kredity Espero / jazyk · až 60 s
Aplikace pro iOS a AndroidDostupnost se liší podle účtu

Videopozdrav

Pošlete krátkou osobní videozprávu.

Vyzkoušejte Před odesláním si pozdrav prohlédněte.

Kde funkci najdete
Chaty → přílohy → videozpráva
Dostupnost a omezení
Dostupné v podporovaných verzích pro telefon a na účtech se zapnutou funkcí. Přeložený zvuk je samostatná možnost, pokud je podporován.
Cena
10 Kredity Espero / min

Hledání a shrnutí

iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Zeptejte se na své konverzace

Získejte odpovědi na základě vlastních zpráv.

Vyzkoušejte Zeptejte se, kde se setkáte, a otevřete citovanou zprávu.

Kde funkci najdete
Hledat → Zeptejte se na své konverzace
Dostupnost a omezení
Vyžaduje podporované vyhledávání a přístup účtu. Odpovědi vycházejí z konverzací, ke kterým máte přístup; zkontrolujte citované zprávy.
Cena
Každý má 3 otázky zdarma za 30 dní, poté stojí každá odpověď 10 kreditů. Espero+ a Max zahrnují 30 odpovědí Ask a 30 shrnutí měsíčně; poté každé stojí 10 kreditů.
iOS · Android · WebDostupnost se liší podle účtu

Shrnutí konverzace

Seznamte se s hlavními body v rušné skupině.

Vyzkoušejte Otevřete shrnutí, když je ve skupině 30 nepřečtených zpráv.

Kde funkci najdete
Skupinový chat → shrnutí
Dostupnost a omezení
Dostupné pro způsobilé konverzace a účty. Pokud záleží na podrobnostech, přečtěte si původní zprávy.
Cena
Bez předplatného stojí každé shrnutí konverzace 10 kreditů. Espero+ a Max zahrnují 30 odpovědí Ask a 30 shrnutí měsíčně; poté každé stojí 10 kreditů.
iOS · Android · Web

Kredity Espero

Před placenou akcí zkontrolujte cenu použití a zůstatek.

Vyzkoušejte Textové zprávy jsou zdarma; zpracování zvuku spotřebovává kredity.

Kde funkci najdete
Nastavení → Kredity
Dostupnost a omezení
Nákup kreditů a možnosti předplatného závisí na účtu, obchodě a fázi zpřístupňování. Zkontrolujte aktuální zůstatek a obrazovku nákupu.
Cena
Každý dostává 100 kreditů zdarma měsíčně. Nepřevádějí se. Espero+: Každý měsíc 500 kreditů. Zahrnuje zeptejte se na své konverzace, souhrny konverzací (po 30 měsíčně) a můj hlas. Espero+ Max: Každý měsíc 1 500 kreditů. Zahrnuje zeptejte se na své konverzace, souhrny konverzací (po 30 měsíčně) a můj hlas.

Události

iOS · Android · Web

Titulky událostí a poslech

Publikum sleduje řeč ve svém jazyce.

Vyzkoušejte Otevřete QR odkaz bez účtu a vyberte jazyk.

Kde funkci najdete
Překladač → Titulky událostí
Dostupnost a omezení
Připojte se přes odkaz pro sledování nebo QR kód. Povolený poslech může fungovat bez účtu; volba jazyka a přístup závisí na pořadateli.
Cena
Čas pořadatele je oddělený od osobních kreditů. Každý jazyk překladu a poslechu se účtuje zvlášť; viz ceny událostí.
iOS · Android · Web

Vlastní hlas mluvčího

Posluchači slyší překlad s AI hlasem vytvořeným z hlasu mluvčího.

Vyzkoušejte Učitel přednáší jako jediný mluvčí a posluchači si zvolí „AI hlas mluvčího“.

Kde funkci najdete
Zobrazení pro organizátory → V tomto vysílání jsem jediným mluvčím
Dostupnost a omezení
Mluvčí potřebuje Espero+, Espero+ Max nebo způsobilé zkušební období a funkci „Můj hlas“ a vysílá z vlastního účtu jako jediný mluvčí se zvukem přes volbu „Mikrofon“. Jinak překlad předčítá běžný AI hlas. K dispozici jsou stejné jazyky jako u ostatního poslechu s AI hlasem.
Cena
Čas pořadatele je oddělený od osobních kreditů. Každý jazyk překladu a poslechu se účtuje zvlášť; viz ceny událostí.
iOS · Android · Web

Zkontrolovaný přepis události

Před sdílením přepis zkontrolujte a opravte.

Vyzkoušejte Pořadatel opraví jméno a exportuje text.

Kde funkci najdete
Událost → Přepis, PDF a opravy
Dostupnost a omezení
Pořadatel si může stáhnout PDF nebo zkopírovat text. V aplikaci v telefonu lze text také odeslat do konverzace Espero. Stahování posluchačů závisí na oprávnění a požadavcích na přihlášení. Text se uchovává 30 dní od začátku vysílání, pokud není smazán dříve.
Cena
Čas pořadatele je oddělený od osobních kreditů. Každý jazyk překladu a poslechu se účtuje zvlášť; viz ceny událostí.

Dobré otázky

Jak funguje překlad?

Pište ve svém jazyce a každý uvidí zprávu ve svém zvoleném jazyce. Původní text je vždy na jedno klepnutí.

Které jazyky jsou podporovány?

Katalog Espero zahrnuje více než 100 jazyků s latinkou, cyrilicí, arabským písmem, indickými písmy, CJK a dalšími systémy písma. Kvalita překladu a dostupnost funkcí se mohou podle jazyka lišit; původní zpráva zůstává dostupná.

Potřebuji telefonní číslo?

Ne. Účet si vytvoříte pomocí e-mailové adresy a ostatní vás najdou podle uživatelského jména.