Från ett snabbt meddelande till ett gemensamt evenemang: se vad varje funktion gör, var du hittar den och vad den kostar. Tillgängligheten kan bero på ditt konto, appversionen och språket.
iOS- och Android-apparTillgängligheten varierar mellan konton
Röst- och videosamtal
Ring en annan Espero-användare i telefonappen.
Prova så här Båda har Espero på kompatibla telefoner.
Här hittar du funktionen
Chattar → ring
Tillgänglighet och begränsningar
Kräver kompatibla telefoner och att funktionen har aktiverats för båda personernas konton. Videosamtal kräver separat behörighet. Samtal erbjuder för närvarande ingen översättning eller textning.
iOS · Android · WebTillgängligheten varierar mellan konton
Länkkort och översättningsfeedback
Kontrollera originalet och lämna feedback om översättningen.
Prova så här Öppna originalet innan du lämnar feedback.
Här hittar du funktionen
Chattar → meddelande
Tillgänglighet och begränsningar
Länkförhandsvisningar och översättningsfeedback beror på kontot och om meddelandet stöds. En förhandsvisning eller ny översättning kanske inte finns för alla länkar eller språk.
iOS · Android · WebTillgängligheten varierar mellan konton
Ansikte mot ansikte
Förstå varandra med en enda telefon.
Prova så här Två talare läser översättningarna på var sin sida av skärmen.
Här hittar du funktionen
Översätt → Ansikte mot ansikte
Tillgänglighet och begränsningar
Tillgängligt för konton där funktionen har aktiverats. Ansikte mot ansikte visar tal och översättningar som text. Handsfree-användning kräver separat behörighet.
Spara en översatt kopia av en kort video att dela.
Prova så här En uppladdad video, upp till 5 språkversioner.
Här hittar du funktionen
Chatt i telefonen → håll på videon → Dela översatt
Tillgänglighet och begränsningar
Fungerar i apparna för iOS och Android. Din uppladdade video med färdig textning, högst 60 sekunder och 5 språk. YouTube-länkar kan inte exporteras så här. Även tjänstens begränsningar och månatliga exportgränser gäller.
Prova så här Välj en AI-röst eller en behörig personlig röst.
Här hittar du funktionen
Dela översatt → välj ljud
Tillgänglighet och begränsningar
Ett alternativ under ”Dela översatt” för språk med AI-röst. Din egen röst kräver ”Min röst” och fungerar i en video som du själv har skickat och inte vidarebefordrat, när röstkontrollen bara hör din röst och du kryssar i ”Det är bara jag som pratar i videon”.
Kostnad
30 + 40 = 70 Espero-krediter / språk · upp till 60 s
iOS · Android · WebTillgängligheten varierar mellan konton
Fråga om dina samtal
Få svar utifrån dina egna meddelanden.
Prova så här Fråga var ni ska träffas och öppna det citerade meddelandet.
Här hittar du funktionen
Sök → Fråga om dina samtal
Tillgänglighet och begränsningar
Kräver sökstöd och åtkomst för kontot. Svaren bygger på samtal som du har åtkomst till; kontrollera de citerade meddelandena.
Kostnad
Alla får 3 gratisfrågor var 30:e dag, sedan kostar varje svar 10 krediter. Espero+ och Max inkluderar 30 Ask-svar och 30 sammanfattningar per månad; därefter 10 krediter per styck.
iOS · Android · WebTillgängligheten varierar mellan konton
Samtalssammanfattning
Få överblick över det viktigaste i en aktiv grupp.
Prova så här Öppna sammanfattningen när gruppen har 30 olästa meddelanden.
Här hittar du funktionen
Gruppchatt → sammanfattning
Tillgänglighet och begränsningar
Tillgänglig för berättigade samtal och konton. Läs originalmeddelandena när detaljerna är viktiga.
Kostnad
Utan abonnemang kostar varje samtalssammanfattning 10 krediter. Espero+ och Max inkluderar 30 Ask-svar och 30 sammanfattningar per månad; därefter 10 krediter per styck.
Kontrollera användningskostnaden och saldot före en betald åtgärd.
Prova så här Textmeddelanden är gratis; ljudbearbetning använder krediter.
Här hittar du funktionen
Inställningar → Krediter
Tillgänglighet och begränsningar
Köp av krediter och abonnemangsalternativ beror på ditt konto, butiken och utrullningen. Kontrollera aktuellt saldo och köpvyn.
Kostnad
Alla får 100 gratis krediter varje månad. De förs inte över. Espero+: 500 krediter varje månad. Inkluderar fråga om dina samtal, sammanfattningar av samtal (30 av varje per månad) och min röst. Espero+ Max: 1 500 krediter varje månad. Inkluderar fråga om dina samtal, sammanfattningar av samtal (30 av varje per månad) och min röst.
Lyssnarna hör översättningen med en AI-röst skapad utifrån talarens röst.
Prova så här En lärare håller ett föredrag som enda talare, och lyssnarna väljer ”Talarens AI-röst”.
Här hittar du funktionen
Organisatörsvyn → Jag är den enda talaren i den här sändningen
Tillgänglighet och begränsningar
Talaren behöver Espero+, Espero+ Max eller en berättigad provperiod samt ”Min röst” och sänder från sitt eget konto som enda talare, med ljudet via alternativet ”Mikrofon”. Annars läses översättningen upp med en vanlig AI-röst. Samma språk som vid annan lyssning med AI-röst.
Kostnad
Arrangörstid är separat från personliga krediter. Varje översättnings- och lyssningsspråk debiteras separat; se evenemangspriserna.
Granska och rätta transkriptionen innan du delar den.
Prova så här Arrangören rättar ett namn och exporterar texten.
Här hittar du funktionen
Evenemang → Transkript, PDF och korrigeringar
Tillgänglighet och begränsningar
Arrangören kan ladda ned en PDF eller kopiera texten. I telefonappen kan texten också skickas till en Espero-konversation. Lyssnarens nedladdningar beror på tillstånd och inloggningskrav. Texten sparas i 30 dagar från sändningens början om den inte raderas tidigare.
Kostnad
Arrangörstid är separat från personliga krediter. Varje översättnings- och lyssningsspråk debiteras separat; se evenemangspriserna.
Skriv på ditt språk så ser varje person meddelandet på sitt valda språk. Originalet finns alltid bara ett tryck bort.
Vilka språk stöds?
Esperos utbud omfattar 100+ språk med latinska, kyrilliska, arabiska, indiska, CJK och andra skriftsystem. Översättningarnas kvalitet och funktionernas tillgänglighet kan variera mellan språk; originalmeddelandet finns kvar.
Behöver jag ett telefonnummer?
Nej. Skapa ditt konto med en e-postadress så hittar andra dig via användarnamn.
