Espero+
från 5,99 € i månaden eller 59,99 € om året
500 krediter varje månad. Inkluderar fråga om dina samtal, sammanfattningar av samtal (30 av varje per månad) och min röst.
Espero-krediter
Ett saldo. 1 kredit = 0,01 €.
Alla får 100 gratis krediter varje månad. De förs inte över.
Skrivna meddelanden och deras översättningar, även i grupper, sökning, Espero-assistenten, samtal och att följa evenemang förblir gratis. Röst- och videosamtal är gratis när båda har Espero i mobilen. Samtal fungerar inte på webben.
Espero+ Max
från 15,99 € i månaden eller 159,99 € om året
1 500 krediter varje månad. Inkluderar fråga om dina samtal, sammanfattningar av samtal (30 av varje per månad) och min röst.
Kreditpaket
| 500 | från 4,99 € |
|---|---|
| 2 000 | från 18,99 € |
| 5 000 | från 44,99 € |
| 10 000 | från 89,99 € |
Köpta krediter går aldrig ut.
Vad funktionerna kostar
| Röstmeddelanden du skickar | 4 / min |
|---|---|
| Videomeddelande: Undertexter | 10 / min |
| Videomeddelande: Lägg till översatt tal | +5 / min |
| Lyssna på översättningen | 5 / min |
| Fråga om dina samtal | 10 / svar |
| Sammanfattningar av samtal | 10 / sammanfattning |
| Liveöversättning | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| Ansikte mot ansikte | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| AI-röst | +5 / min |
| Översättning av text i bilder | 3 / bild |
| Dela översatt | 30 / språk · upp till 60 s |
| Dela översatt: AI-röst | +40 / språk · upp till 60 s |
Videomeddelande: Lägg till översatt tal; Lyssna på översättningen; AI-röst: per minut genererad röst.
Alla får 3 gratisfrågor var 30:e dag, sedan kostar varje svar 10 krediter.
Utan abonnemang kostar varje samtalssammanfattning 10 krediter.
Espero+ och Max inkluderar 30 Ask-svar och 30 sammanfattningar per månad; därefter 10 krediter per styck.
Varje språk blir en egen video. Högst 5 språk.
Liveöversättning och Ansikte mot ansikte stannar automatiskt efter två minuters tystnad. Ansikte mot ansikte visar bara undertexter. I Liveöversättning kostar AI-röst extra.
Bjud in en vän: båda får 100 krediter efter vännens första samtal. Var 5:e lyckad inbjudan ger dig en månad Espero+ med 500 krediter. Högst 20 per månad; bonus gäller 12 månader. Endast för nya användare som registrerar sig via en inbjudan och använder Espero-krediter redan vid registreringen. Belöningen gäller om båda kontona använder Espero-krediter när din vän startar sitt första samtal.
Ge ett paket eller köpta krediter från ditt saldo efter 7 dagar, högst 2 000 per månad.
Priserna inkluderar 25,5 % moms. I andra länder ser du priset i din valuta innan du betalar.
Öppna Espero i webbläsaren
För arrangörer
Se priser för evenemang ↓
Evenemangstextning för arrangörer
Undertexter på det talade språket ingår. Översättningsspråk och lyssningsspråk kostar från 2,50 € + moms per timme med årsabonnemang. De första 7 timmarna är gratis.
Evenemangspaket och priskalkylator
Pris per timme med årsabonnemang
2,50 €+ moms
/ sändningstimme
Upp till 400 lyssnare. Textning och översättning ingår. Varje extra språk kostar samma timpris.
Månadsabonnemang3,00 € / h + moms
Engångsköp3,30 € / h + moms
Minsta engångsköp10 timmar, 33 € + moms
SaldoEtt saldo för alla evenemang
Priserna är exklusive moms. I Finland tillkommer 25,5 % moms (2,50 € + moms blir 3,14 €). I andra länder ser du slutpriset i din valuta innan du betalar.
Språk
Timpris efter antal språk, med årsabonnemang
Undertexter på det talade språket ingår. Varje översättningsspråk och varje lyssningsspråk kostar 2,50 €/h med årsabonnemang, 3,00 €/h med månadsabonnemang eller 3,30 €/h vid engångsköp, plus moms. Enbart undertexter på det talade språket kostar som ett språk. Antalet lyssnare påverkar inte priset upp till 400 lyssnare.
1 översättningsspråk2,50 € + moms
2 översättningsspråk5,00 € + moms
5 översättningsspråk12,50 € + moms
1 översättningsspråk, undertexter och lyssning5,00 € + moms
En gudstjänst på finska som varar i 1,5 timmar med engelska undertexter kostar 3,75 € + moms med årsabonnemang (4,71 € inklusive moms i Finland). Med lyssning på engelska också kostar den 7,50 € + moms (9,41 € inklusive moms i Finland).
Paket
Välj antal timmar
En timme betyder en sändningstimme på ett översättningsspråk eller lyssningsspråk. Undertexter på det talade språket ingår; enbart undertexter på det talade språket kostar som ett språk. Gör ett engångsköp eller teckna ett abonnemang.
10 h / månad
Rekommenderas
25,00 €/ månad
debiteras 300,00 € + moms en gång om året
Månadsvis 30,00 €/månad + moms
2,50 € + moms / timme · t.ex. ett översättningsspråk i 10 h eller två i 5 h
Teckna abonnemang i Espero
20 h / månad
Rekommenderas
50,00 €/ månad
debiteras 600,00 € + moms en gång om året
Månadsvis 60,00 €/månad + moms
2,50 € + moms / timme · t.ex. två översättningsspråk i 10 h eller fyra i 5 h
Teckna abonnemang i Espero
50 h / månad
Rekommenderas
125,00 €/ månad
debiteras 1 500,00 € + moms en gång om året
Månadsvis 150,00 €/månad + moms
2,50 € + moms / timme · t.ex. två översättningsspråk i 25 h eller fem i 10 h
Teckna abonnemang i Espero
100 h / månad
Rekommenderas
250,00 €/ månad
debiteras 3 000,00 € + moms en gång om året
Månadsvis 300,00 €/månad + moms
2,50 € + moms / timme · t.ex. ett översättningsspråk i 100 h eller fem i 20 h
Teckna abonnemang i Espero
Du köper i Espero: logga in med din e-postadress, öppna Översätt → Evenemangstextning → Evenemang, välj ett paket och betala med kort.
För organisationer
Be om en offert
Stora volymer och flera enheter
För kyrkliga samfälligheter, städer och skolor: 2,50 €/h + moms för alla dina enheter med ett gemensamt årsavtal. Be om en offert, även för evenemang med över 400 lyssnare.
- Timmar från engångsköp går aldrig ut.
- Du kan köpa extra timmar utöver ett abonnemang, och alla läggs till i samma saldo.
- Med ett årsabonnemang betalar du för 10 månader och får 12, och hela årets timmar läggs till på en gång. Abonnemangstimmar är giltiga i 15 månader.
- Avsluta abonnemanget när du vill. Timmar du redan har finns kvar i ditt saldo.
Kalkylator
Vad kostar dina evenemang?
Undertexter på det talade språket ingår. Varje översättningsspråk och varje lyssningsspråk kostar 2,50 €/h med årsabonnemang, 3,00 €/h med månadsabonnemang eller 3,30 €/h vid engångsköp, plus moms. Enbart undertexter på det talade språket kostar som ett språk. Ange dina evenemang per månad. Textspråken inkluderar det talade språket.
Som jämförelse kostar tolkar för samma program cirka 540 €/månad (45 €/h, en tolk per språk).
Timpris2,50 € / h + moms
Månadskostnad15,00 € + moms
Föreslaget paket10 h: engångsköp 33,00 € (räcker i cirka 1,7 månader) · abonnemang för 30,00 €/månad eller 300,00 €/årMotsvarar 6 timmar på ett språk per månad.
Ett saldo för allt
Abonnemang, engångspaket och gåvotimmar fyller på samma saldo. Använd det för alla dina evenemang och lokaler.
Tiden följer mikrofonen och talet
Tid förbrukas när mikrofonen är på, men efter två minuter utan tal pausas mätaren och startar igen när någon börjar tala. En pausad mikrofon förbrukar ingen tid. Lyssnare som använder samma språk delar på översättningen.
Fyll på när som helst
Du får en varning när 20 minuter återstår. Lägg till timmar med ett paket eller ett större abonnemang. De går att använda direkt.
Frågor om priser
Innan du tecknar ett abonnemang
Vad betyder en timme?
Undertexter på det talade språket ingår. Varje översättningsspråk och varje lyssningsspråk kostar 2,50 €/h med årsabonnemang, 3,00 €/h med månadsabonnemang eller 3,30 €/h vid engångsköp, plus moms. Enbart undertexter på det talade språket kostar som ett språk. Antalet lyssnare påverkar inte priset upp till 400 lyssnare.
Går timmarna ut?
Timmar från engångspaket går aldrig ut. Abonnemangstimmar är giltiga i 15 månader.
Vad händer om mitt saldo tar slut under en sändning?
Du får en varning när mindre än 20 minuter återstår. Om ditt saldo tar slut under en sändning och du har köpt timmar tidigare fortsätter sändningen i högst en timme, och den extra tiden dras av från ditt nästa köp. Annars, eller efter den timmen, pausas sändningen tills du lägger till tid.
Kan jag byta abonnemang?
Ja. Uppgraderingar gäller direkt, och mellanskillnaden debiteras för den innevarande månaden. Nedgraderingar gäller från nästa förnyelse.
Kan jag köpa extra timmar utöver ett abonnemang?
Ja. Ett engångsköp läggs till i samma saldo när som helst, till exempel för en månad med ett stort evenemang, och timmar från engångsköp går aldrig ut.
Hur köper min organisation ett paket?
Köp ett paket i Espero och betala med kort via Stripe. Priserna är exklusive moms: i Finland tillkommer 25,5 % moms, och i andra länder ser du skatten för ditt land innan du betalar. Organisationer och kunder med stora volymer kan be om en offert på kontaktsidan.
Är provperioden gratis?
Arrangörer får 7 timmar gratis utan kort. Tiden förbrukas bara när mikrofonen är på, och du kan använda den i omgångar. Provet omfattar tre textningsspråk (det talade språket och två till) och ett språk för AI-rösten.
Prova 7 timmar gratis.
Inget kort behövs. Publiken läser och lyssnar utan konto. Köp timmar när du behöver fler.