Espero+
od 5,99 € miesięcznie lub 59,99 € rocznie
500 kredytów co miesiąc. W cenie: zapytaj o swoje rozmowy, podsumowania rozmów (po 30 miesięcznie) i mój głos.
Jedno saldo. 1 kredyt = 0,01 €.
Każdy otrzymuje 100 bezpłatnych kredytów co miesiąc. Nie przechodzą na kolejny miesiąc.
Wiadomości tekstowe i ich tłumaczenia, również w grupach, wyszukiwanie, asystent Espero, połączenia i śledzenie wydarzeń pozostają bezpłatne. Połączenia głosowe i wideo są bezpłatne, gdy obie osoby mają Espero na telefonie. Połączenia nie są dostępne w przeglądarce.
od 5,99 € miesięcznie lub 59,99 € rocznie
500 kredytów co miesiąc. W cenie: zapytaj o swoje rozmowy, podsumowania rozmów (po 30 miesięcznie) i mój głos.
od 15,99 € miesięcznie lub 159,99 € rocznie
1500 kredytów co miesiąc. W cenie: zapytaj o swoje rozmowy, podsumowania rozmów (po 30 miesięcznie) i mój głos.
| 500 | od 4,99 € |
|---|---|
| 2000 | od 18,99 € |
| 5000 | od 44,99 € |
| 10 000 | od 89,99 € |
Kupione kredyty nie wygasają.
| Wysyłane przez Ciebie wiadomości głosowe | 4 / min |
|---|---|
| Wiadomość wideo: Napisy | 10 / min |
| Wiadomość wideo: Dodaj przetłumaczony dźwięk | +5 / min |
| Posłuchaj tłumaczenia | 5 / min |
| Zapytaj o swoje rozmowy | 10 / odpowiedź |
| Podsumowania rozmów | 10 / podsumowanie |
| Tłumaczenie na żywo | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| Twarzą w twarz | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| Głos AI | +5 / min |
| Tłumaczenie tekstu na zdjęciach | 3 / obraz |
| Udostępnij przetłumaczony film | 30 / język · do 60 s |
| Udostępnij przetłumaczony film: Głos AI | +40 / język · do 60 s |
Wiadomość wideo: Dodaj przetłumaczony dźwięk; Posłuchaj tłumaczenia; Głos AI: za minutę wygenerowanej mowy.
Każdy otrzymuje 3 bezpłatne pytania co 30 dni, potem każda odpowiedź kosztuje 10 kredytów.
Bez subskrypcji każde podsumowanie rozmowy kosztuje 10 kredytów.
Espero+ i Max obejmują 30 odpowiedzi Ask i 30 podsumowań miesięcznie; potem każde kosztuje 10 kredytów.
Dla każdego języka powstanie osobny film. Maksymalnie 5 języków.
Tłumaczenie na żywo i Twarzą w twarz zatrzymują się automatycznie po dwóch minutach ciszy. Twarzą w twarz wyświetla tylko napisy. W trybie Tłumaczenie na żywo Głos AI jest płatny osobno.
Zaproś znajomego: oboje otrzymacie 100 kredytów po jego pierwszej rozmowie. Co 5 udanych zaproszeń otrzymasz miesiąc Espero+ z 500 kredytami. Do 20 miesięcznie; bonusy ważne 12 miesięcy. Tylko dla nowych użytkowników, którzy dołączają przez zaproszenie i korzystają z kredytów Espero już w chwili dołączenia. Nagroda przysługuje, jeśli oba konta korzystają z kredytów Espero w chwili, gdy Twój znajomy rozpoczyna pierwszą rozmowę.
Podaruj pakiet lub kupione kredyty ze swojego salda po 7 dniach, do 2000 miesięcznie.
Ceny zawierają 25,5% VAT. W innych krajach przed zapłatą zobaczysz cenę w swojej walucie.
Otwórz Espero w przeglądarceNapisy w języku mówionym są wliczone w cenę. Języki tłumaczenia i odsłuchu kosztują od 2,50 € + VAT za godzinę przy subskrypcji rocznej. Pierwszych 7 godzin jest bezpłatnych.
Do 400 słuchaczy. Napisy i tłumaczenie w cenie. Każdy dodatkowy język kosztuje tyle samo za godzinę.
Ceny bez VAT. W Finlandii doliczany jest VAT w wysokości 25,5% (2,50 € + VAT to 3,14 €). W innych krajach przed zapłatą zobaczysz ostateczną cenę w swojej walucie.
Napisy w języku mówionym są wliczone w cenę. Każdy język tłumaczenia i każdy język odsłuchu kosztuje 2,50 €/godz. przy subskrypcji rocznej, 3,00 €/godz. przy miesięcznej lub 3,30 €/godz. przy zakupie jednorazowym, plus VAT. Korzystanie wyłącznie z napisów w języku mówionym jest rozliczane jak jeden język. Liczba słuchaczy nie zmienia ceny do 400 osób.
Nabożeństwo w języku fińskim trwające 1,5 godziny z angielskimi napisami kosztuje 3,75 € + VAT przy subskrypcji rocznej (4,71 € z podatkiem w Finlandii). Z odsłuchem również po angielsku kosztuje 7,50 € + VAT (9,41 € z podatkiem w Finlandii).
Godzina oznacza godzinę transmisji w jednym języku tłumaczenia lub odsłuchu. Napisy w języku mówionym są wliczone w cenę. Korzystanie wyłącznie z napisów w języku mówionym jest rozliczane jak jeden język. Kup jednorazowo lub wykup subskrypcję.
Zakupu dokonujesz w Espero: zaloguj się adresem e-mail, otwórz Tłumacz → Napisy wydarzenia → Wydarzenia, wybierz pakiet i zapłać kartą.
Dla związków parafii, miast i szkół: 2,50 €/godz. + VAT dla wszystkich jednostek w ramach jednej umowy rocznej. Poproś o wycenę, również dla wydarzeń z ponad 400 słuchaczami.
Napisy w języku mówionym są wliczone w cenę. Każdy język tłumaczenia i każdy język odsłuchu kosztuje 2,50 €/godz. przy subskrypcji rocznej, 3,00 €/godz. przy miesięcznej lub 3,30 €/godz. przy zakupie jednorazowym, plus VAT. Korzystanie wyłącznie z napisów w języku mówionym jest rozliczane jak jeden język. Wprowadź swoje wydarzenia w miesiącu. Języki tekstu obejmują język mówiony.
Dla porównania: tłumacze ustni do tego samego programu kosztują około 540 €/mies. (45 €/godz., jeden tłumacz na język).
Subskrypcje, pakiety jednorazowe i godziny w prezencie zasilają to samo saldo. Korzystaj z niego na wszystkich swoich wydarzeniach i we wszystkich lokalizacjach.
Czas jest naliczany przy włączonym mikrofonie, ale po dwóch minutach bez mowy licznik zatrzymuje się i wznawia naliczanie, gdy ktoś zacznie mówić. Wstrzymany mikrofon nie zużywa czasu. Słuchacze korzystający z tego samego języka współdzielą tłumaczenie.
Otrzymasz ostrzeżenie, gdy pozostanie 20 minut. Dodaj godziny, kupując pakiet lub wybierając wyższy plan. Są dostępne od razu.
Napisy w języku mówionym są wliczone w cenę. Każdy język tłumaczenia i każdy język odsłuchu kosztuje 2,50 €/godz. przy subskrypcji rocznej, 3,00 €/godz. przy miesięcznej lub 3,30 €/godz. przy zakupie jednorazowym, plus VAT. Korzystanie wyłącznie z napisów w języku mówionym jest rozliczane jak jeden język. Liczba słuchaczy nie zmienia ceny do 400 osób.
Godziny z pakietów jednorazowych nie tracą ważności. Godziny z subskrypcji są ważne przez 15 miesięcy.
Otrzymasz ostrzeżenie, gdy pozostanie mniej niż 20 minut. Jeśli saldo wyczerpie się podczas transmisji, a masz już za sobą zakup godzin, transmisja będzie trwać jeszcze maksymalnie godzinę, a dodatkowy czas zostanie odliczony od następnego zakupu. W pozostałych przypadkach lub po upływie tej godziny transmisja zostanie wstrzymana do momentu uzupełnienia czasu.
Tak. Zmiana na wyższy plan obowiązuje od razu, a różnica w cenie jest naliczana za bieżący miesiąc. Zmiana na niższy plan obowiązuje od następnego odnowienia.
Tak. Zakup jednorazowy zasila to samo saldo w dowolnym momencie, na przykład na miesiąc z dużym wydarzeniem, a godziny kupione jednorazowo nie tracą ważności.
Kup pakiet w Espero i zapłać kartą przez Stripe. Ceny nie zawierają VAT: w Finlandii doliczany jest VAT w wysokości 25,5%, a w innych krajach właściwy podatek jest widoczny przed zapłatą. Organizacje i klienci kupujący duże ilości mogą poprosić o wycenę na stronie kontaktowej.
Organizatorzy otrzymują 7 godzin za darmo, bez podawania karty. Czas jest zużywany tylko wtedy, gdy mikrofon jest włączony, i można go wykorzystać w częściach. Okres próbny obejmuje trzy języki napisów (język mówiony i dwa inne) oraz jeden język głosu AI.
Bez karty. Publiczność czyta i słucha bez konta. Kup godziny, gdy będziesz potrzebować więcej.
Aktualizacja: 14 listopada 2026