Πιστώσεις Espero

Ένα υπόλοιπο. 1 πίστωση = 0,01 €.

Όλοι λαμβάνουν 100 δωρεάν πιστώσεις κάθε μήνα. Δεν μεταφέρονται.

Γραπτά μηνύματα και οι μεταφράσεις τους, και σε ομάδες, αναζήτηση, βοηθός Espero, κλήσεις και παρακολούθηση εκδηλώσεων παραμένουν δωρεάν. Οι φωνητικές κλήσεις και οι βιντεοκλήσεις είναι δωρεάν όταν και οι δύο έχουν Espero στο κινητό. Οι κλήσεις δεν είναι διαθέσιμες στον ιστό.

Espero+

από 5,99 € τον μήνα ή 59,99 € τον χρόνο

500 πιστώσεις κάθε μήνα. Περιλαμβάνει ρώτησε για τις συνομιλίες σου, συνόψεις συνομιλιών (30 από το καθένα τον μήνα) και η φωνή μου.

Espero+ Max

από 15,99 € τον μήνα ή 159,99 € τον χρόνο

1.500 πιστώσεις κάθε μήνα. Περιλαμβάνει ρώτησε για τις συνομιλίες σου, συνόψεις συνομιλιών (30 από το καθένα τον μήνα) και η φωνή μου.

Πακέτα πιστώσεων

500από 4,99 €
2.000από 18,99 €
5.000από 44,99 €
10.000από 89,99 €

Οι αγορασμένες πιστώσεις δεν λήγουν.

Κόστος λειτουργιών σε πιστώσεις

Φωνητικά μηνύματα που στέλνετε4 / min
Μήνυμα βίντεο: Υπότιτλοι10 / min
Μήνυμα βίντεο: Προσθήκη μεταφρασμένης ομιλίας+5 / min
Άκου τη μετάφραση5 / min
Ρώτησε για τις συνομιλίες σου10 / απάντηση
Συνόψεις συνομιλιών10 / σύνοψη
Ζωντανή μετάφραση2,5 / min = 1,50 € / h
Πρόσωπο με πρόσωπο2,5 / min = 1,50 € / h
Φωνή AI+5 / min
Μετάφραση κειμένου σε εικόνες3 / εικόνα
Κοινοποίηση μεταφρασμένου βίντεο30 / γλώσσα · έως 60 δευτ.
Κοινοποίηση μεταφρασμένου βίντεο: Φωνή AI+40 / γλώσσα · έως 60 δευτ.

Μήνυμα βίντεο: Προσθήκη μεταφρασμένης ομιλίας; Άκου τη μετάφραση; Φωνή AI: ανά λεπτό παραγόμενης ομιλίας.

Όλοι λαμβάνουν 3 δωρεάν ερωτήσεις κάθε 30 ημέρες, μετά κάθε απάντηση κοστίζει 10 πιστώσεις.

Χωρίς συνδρομή, κάθε περίληψη συνομιλίας κοστίζει 10 πιστώσεις.

Τα Espero+ και Max περιλαμβάνουν 30 απαντήσεις Ask και 30 περιλήψεις τον μήνα· μετά, 10 μονάδες για καθεμία.

Δημιουργείται ξεχωριστό βίντεο για κάθε γλώσσα. Έως 5 γλώσσες.

Το Ζωντανή μετάφραση και το Πρόσωπο με πρόσωπο σταματούν αυτόματα μετά από δύο λεπτά σιωπής. Το Πρόσωπο με πρόσωπο εμφανίζει μόνο υπότιτλους. Στο Ζωντανή μετάφραση, η Φωνή AI χρεώνεται ξεχωριστά.

Προσκαλέστε φίλο: μετά την πρώτη του συνομιλία παίρνετε από 100 πιστώσεις. Κάθε 5 επιτυχείς προσκλήσεις δίνουν έναν μήνα Espero+ με 500 πιστώσεις. Έως 20 τον μήνα· τα μπόνους ισχύουν 12 μήνες. Μόνο για νέους χρήστες που εγγράφονται μέσω πρόσκλησης και χρησιμοποιούν μονάδες Espero από τη στιγμή της εγγραφής τους. Η ανταμοιβή ισχύει εφόσον και οι δύο λογαριασμοί χρησιμοποιούν πιστώσεις Espero όταν ο φίλος σας ξεκινά την πρώτη του συνομιλία.

Χαρίστε πακέτο ή αγορασμένες πιστώσεις από το υπόλοιπό σας μετά από 7 ημέρες, έως 2.000 τον μήνα.

Οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ 25,5%. Σε άλλες χώρες βλέπετε την τιμή στο νόμισμά σας πριν από την πληρωμή.

Άνοιγμα του Espero στο πρόγραμμα περιήγησης
Για διοργανωτές

Υπότιτλοι εκδηλώσεων για διοργανωτές

Οι υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα περιλαμβάνονται. Οι γλώσσες μετάφρασης και ακρόασης ξεκινούν από 2,50 € + ΦΠΑ ανά ώρα με ετήσια συνδρομή. Οι πρώτες 7 ώρες είναι δωρεάν.

Δείτε τις τιμές εκδηλώσεων ↓
Πακέτα εκδηλώσεων και υπολογιστής κόστους
Τιμή ανά ώρα με ετήσια συνδρομή
2,50 €+ ΦΠΑ / ώρα μετάδοσης

Έως 400 ακροατές. Περιλαμβάνονται υπότιτλοι και μετάφραση. Κάθε επιπλέον γλώσσα χρεώνεται με την ίδια ωριαία τιμή.

Μηνιαία συνδρομή3,00 € / ώρα + ΦΠΑ
Εφάπαξ αγορά3,30 € / ώρα + ΦΠΑ
Ελάχιστη εφάπαξ αγορά10 ώρες, 33 € + ΦΠΑ
ΥπόλοιποΈνα υπόλοιπο για όλες τις εκδηλώσεις

Οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ. Στη Φινλανδία προστίθεται ΦΠΑ 25,5% (2,50 € + ΦΠΑ ισούται με 3,14 €). Σε άλλες χώρες βλέπετε την τελική τιμή στο νόμισμά σας πριν από την πληρωμή.

Γλώσσες

Ωριαία τιμή ανά αριθμό γλωσσών, με ετήσια συνδρομή

Οι υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα περιλαμβάνονται. Κάθε γλώσσα μετάφρασης και κάθε γλώσσα ακρόασης κοστίζει 2,50 €/ώρα με ετήσια συνδρομή, 3,00 €/ώρα με μηνιαία συνδρομή ή 3,30 €/ώρα με εφάπαξ αγορά, συν ΦΠΑ. Αν χρησιμοποιούνται μόνο υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα, η χρέωση αντιστοιχεί σε μία γλώσσα. Ο αριθμός των ακροατών δεν αλλάζει την τιμή έως τους 400 ακροατές.

1 γλώσσα μετάφρασης2,50 € + ΦΠΑ
2 γλώσσες μετάφρασης5,00 € + ΦΠΑ
5 γλώσσες μετάφρασης12,50 € + ΦΠΑ
1 γλώσσα μετάφρασης, υπότιτλοι και ακρόαση5,00 € + ΦΠΑ

Μια εκκλησιαστική ακολουθία διάρκειας 1,5 ώρας στα φινλανδικά με υπότιτλους στα αγγλικά κοστίζει 3,75 € + ΦΠΑ με ετήσια συνδρομή (4,71 € με ΦΠΑ στη Φινλανδία). Με ακρόαση και στα αγγλικά, κοστίζει 7,50 € + ΦΠΑ (9,41 € με ΦΠΑ στη Φινλανδία).

Πακέτα

Επιλέξτε τις ώρες σας

Μία ώρα σημαίνει μία ώρα μετάδοσης σε μία γλώσσα μετάφρασης ή ακρόασης. Οι υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα περιλαμβάνονται; αν χρησιμοποιούνται μόνο υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα, η χρέωση αντιστοιχεί σε μία γλώσσα. Κάντε εφάπαξ αγορά ή αποκτήστε συνδρομή.

10 ώρες / μήνα
25,00 €/ μήνα
χρέωση 300,00 € + ΦΠΑ μία φορά τον χρόνο Μηνιαίως 30,00 €/μήνα + ΦΠΑ 2,50 € + ΦΠΑ / ώρα · π.χ. μία γλώσσα μετάφρασης για 10 ώρες ή δύο για 5 ώρες Αποκτήστε συνδρομή στο Espero
20 ώρες / μήνα Προτείνεται
50,00 €/ μήνα
χρέωση 600,00 € + ΦΠΑ μία φορά τον χρόνο Μηνιαίως 60,00 €/μήνα + ΦΠΑ 2,50 € + ΦΠΑ / ώρα · π.χ. δύο γλώσσες μετάφρασης για 10 ώρες ή τέσσερις για 5 ώρες Αποκτήστε συνδρομή στο Espero
50 ώρες / μήνα
125,00 €/ μήνα
χρέωση 1.500,00 € + ΦΠΑ μία φορά τον χρόνο Μηνιαίως 150,00 €/μήνα + ΦΠΑ 2,50 € + ΦΠΑ / ώρα · π.χ. δύο γλώσσες μετάφρασης για 25 ώρες ή πέντε για 10 ώρες Αποκτήστε συνδρομή στο Espero
100 ώρες / μήνα
250,00 €/ μήνα
χρέωση 3.000,00 € + ΦΠΑ μία φορά τον χρόνο Μηνιαίως 300,00 €/μήνα + ΦΠΑ 2,50 € + ΦΠΑ / ώρα · π.χ. μία γλώσσα μετάφρασης για 100 ώρες ή πέντε για 20 ώρες Αποκτήστε συνδρομή στο Espero

Η αγορά γίνεται μέσα στο Espero: συνδεθείτε με το email σας, ανοίξτε Μετάφραση → Υπότιτλοι συμβάντος → Εκδηλώσεις, επιλέξτε πακέτο και πληρώστε με κάρτα.

Για οργανισμούς

Μεγάλος όγκος χρήσης και πολλές μονάδες

Για ενώσεις ενοριών, δήμους και εκπαιδευτικά ιδρύματα: 2,50 €/ώρα + ΦΠΑ για όλες τις μονάδες σας με μία ετήσια σύμβαση. Ζητήστε προσφορά, και για εκδηλώσεις με πάνω από 400 ακροατές.

Ζητήστε προσφορά
  • Οι ώρες εφάπαξ αγοράς δεν λήγουν.
  • Μπορείτε να αγοράσετε επιπλέον ώρες πέρα από τη συνδρομή σας και όλες προστίθενται στο ίδιο υπόλοιπο.
  • Με ετήσια συνδρομή πληρώνετε για 10 μήνες και λαμβάνετε 12, ενώ όλες οι ώρες του έτους προστίθενται αμέσως. Οι ώρες συνδρομής ισχύουν για 15 μήνες.
  • Ακυρώστε όποτε θέλετε. Οι ώρες που έχετε ήδη παραμένουν στο υπόλοιπό σας.
Υπολογιστής κόστους

Πόσο θα κοστίζουν οι εκδηλώσεις σας;

Οι υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα περιλαμβάνονται. Κάθε γλώσσα μετάφρασης και κάθε γλώσσα ακρόασης κοστίζει 2,50 €/ώρα με ετήσια συνδρομή, 3,00 €/ώρα με μηνιαία συνδρομή ή 3,30 €/ώρα με εφάπαξ αγορά, συν ΦΠΑ. Αν χρησιμοποιούνται μόνο υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα, η χρέωση αντιστοιχεί σε μία γλώσσα. Συμπληρώστε τις μηνιαίες εκδηλώσεις σας. Οι γλώσσες κειμένου περιλαμβάνουν την ομιλούμενη γλώσσα.

Για σύγκριση: οι διερμηνείς για το ίδιο πρόγραμμα κοστίζουν περίπου 540 €/μήνα (45 €/ώρα, ένας διερμηνέας ανά γλώσσα).

Ωριαία τιμή2,50 € / ώρα + ΦΠΑ
Μηνιαίο κόστος15,00 € + ΦΠΑ
Προτεινόμενο πακέτο10 ώρες: εφάπαξ αγορά 33,00 € (διαρκεί περίπου 1,7 μήνες) · συνδρομή με 30,00 €/μήνα ή 300,00 €/έτοςΙσοδυναμεί με 6 ώρες σε μία γλώσσα ανά μήνα.

Ένα υπόλοιπο για όλα

Οι συνδρομές, τα εφάπαξ πακέτα και οι ώρες δώρου προστίθενται στο ίδιο υπόλοιπο. Χρησιμοποιήστε το για όλες τις εκδηλώσεις και τους χώρους σας.

Η κατανάλωση χρόνου εξαρτάται από το μικρόφωνο και την ομιλία

Ο χρόνος καταναλώνεται όσο το μικρόφωνο είναι ενεργό, αλλά μετά από δύο λεπτά χωρίς ομιλία ο μετρητής τίθεται σε παύση και συνεχίζει όταν αρχίσει ξανά η ομιλία. Ένα μικρόφωνο σε παύση δεν καταναλώνει χρόνο. Οι ακροατές που χρησιμοποιούν την ίδια γλώσσα μοιράζονται τη μετάφραση.

Προσθέστε ώρες ανά πάσα στιγμή

Λαμβάνετε προειδοποίηση όταν απομένουν 20 λεπτά. Προσθέστε ώρες με ένα πακέτο ή ανώτερο πρόγραμμα. Είναι διαθέσιμες αμέσως.

Ερωτήσεις για την τιμολόγηση

Πριν αποκτήσετε συνδρομή

Τι σημαίνει μία ώρα;

Οι υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα περιλαμβάνονται. Κάθε γλώσσα μετάφρασης και κάθε γλώσσα ακρόασης κοστίζει 2,50 €/ώρα με ετήσια συνδρομή, 3,00 €/ώρα με μηνιαία συνδρομή ή 3,30 €/ώρα με εφάπαξ αγορά, συν ΦΠΑ. Αν χρησιμοποιούνται μόνο υπότιτλοι στην ομιλούμενη γλώσσα, η χρέωση αντιστοιχεί σε μία γλώσσα. Ο αριθμός των ακροατών δεν αλλάζει την τιμή έως τους 400 ακροατές.

Οι ώρες λήγουν;

Οι ώρες εφάπαξ πακέτου δεν λήγουν. Οι ώρες συνδρομής ισχύουν για 15 μήνες.

Τι γίνεται αν εξαντληθεί το υπόλοιπό μου κατά τη μετάδοση;

Λαμβάνετε προειδοποίηση όταν απομένουν λιγότερα από 20 λεπτά. Αν το υπόλοιπό σας εξαντληθεί κατά τη διάρκεια μιας μετάδοσης και έχετε αγοράσει ώρες στο παρελθόν, η μετάδοση συνεχίζεται για έως μία επιπλέον ώρα και ο επιπλέον χρόνος αφαιρείται από την επόμενη αγορά σας. Διαφορετικά, ή μετά από αυτή την ώρα, η μετάδοση τίθεται σε παύση μέχρι να προσθέσετε χρόνο.

Μπορώ να αλλάξω πρόγραμμα;

Ναι. Οι αναβαθμίσεις ισχύουν αμέσως και χρεώνεστε τη διαφορά για τον τρέχοντα μήνα. Οι υποβαθμίσεις ισχύουν από την επόμενη ανανέωση.

Μπορώ να αγοράσω επιπλέον ώρες πέρα από τη συνδρομή;

Ναι. Μια εφάπαξ αγορά προστίθεται στο ίδιο υπόλοιπο ανά πάσα στιγμή, για παράδειγμα για έναν μήνα με μεγάλη εκδήλωση, και οι ώρες εφάπαξ αγοράς δεν λήγουν.

Πώς αγοράζει πακέτο ο οργανισμός μου;

Αγοράστε πακέτο μέσα στο Espero και πληρώστε με κάρτα μέσω Stripe. Οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ: στη Φινλανδία προστίθεται ΦΠΑ 25,5%, ενώ σε άλλες χώρες βλέπετε τον φόρο της χώρας σας πριν από την πληρωμή. Οι οργανισμοί και οι πελάτες με μεγάλο όγκο χρήσης μπορούν να ζητήσουν προσφορά από τη σελίδα επικοινωνίας.

Είναι δωρεάν η δοκιμή;

Οι διοργανωτές λαμβάνουν 7 ώρες δωρεάν, χωρίς να απαιτείται κάρτα. Ο χρόνος καταναλώνεται μόνο όσο το μικρόφωνο είναι ενεργό και μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε τμηματικά. Η δοκιμή περιλαμβάνει τρεις γλώσσες υποτίτλων (την ομιλούμενη και δύο ακόμη) και μία γλώσσα φωνής AI.

Δοκιμάστε 7 ώρες δωρεάν.

Δεν χρειάζεται κάρτα. Το κοινό σας διαβάζει και ακούει χωρίς λογαριασμό. Αγοράστε ώρες όταν χρειαστείτε περισσότερες.

Ενημερώθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2026