Espero+
fra 5,99 € i måneden eller 59,99 € i året
500 kreditter hver måned. Inkluderer spør om samtalene dine, sammendrag av samtaler (30 av hver per måned) og min stemme.
Espero-kreditter
Én saldo. 1 kreditt = 0,01 €.
Alle får 100 gratis kreditter hver måned. De overføres ikke.
Skrevne meldinger og oversettelsene deres, også i grupper, søk, Espero-assistenten, samtaler og å følge arrangementer forblir gratis. Tale- og videosamtaler er gratis når begge har Espero på telefonen. Samtaler er ikke tilgjengelige på nett.
Espero+ Max
fra 15,99 € i måneden eller 159,99 € i året
1 500 kreditter hver måned. Inkluderer spør om samtalene dine, sammendrag av samtaler (30 av hver per måned) og min stemme.
Kredittpakker
| 500 | fra 4,99 € |
|---|---|
| 2 000 | fra 18,99 € |
| 5 000 | fra 44,99 € |
| 10 000 | fra 89,99 € |
Kjøpte kreditter utløper aldri.
Hva funksjonene koster
| Talemeldinger du sender | 4 / min |
|---|---|
| Videomelding: Undertekster | 10 / min |
| Videomelding: Legg til oversatt tale | +5 / min |
| Hør oversettelsen | 5 / min |
| Spør om samtalene dine | 10 / svar |
| Sammendrag av samtaler | 10 / sammendrag |
| Direkteoversettelse | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| Ansikt til ansikt | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| AI-stemme | +5 / min |
| Oversettelse av tekst i bilder | 3 / bilde |
| Del oversatt | 30 / språk · opptil 60 s |
| Del oversatt: AI-stemme | +40 / språk · opptil 60 s |
Videomelding: Legg til oversatt tale; Hør oversettelsen; AI-stemme: per minutt generert tale.
Alle får 3 gratis spørsmål hver 30. dag, deretter koster hvert svar 10 kreditter.
Uten abonnement koster hvert samtalesammendrag 10 kreditter.
Espero+ og Max inkluderer 30 Ask-svar og 30 oppsummeringer per måned; deretter koster hver 10 kreditter.
Hvert språk blir en egen video. Opptil 5 språk.
Direkteoversettelse og Ansikt til ansikt stopper automatisk etter to minutters stillhet. Ansikt til ansikt viser bare undertekster. I Direkteoversettelse koster AI-stemme ekstra.
Inviter en venn: begge får 100 kreditter etter vennens første samtale. Hver 5. vellykkede invitasjon gir en måned Espero+ med 500 kreditter. Høyst 20 i måneden; bonus varer 12 måneder. Kun for nye brukere som registrerer seg via en invitasjon og bruker Espero-kreditter allerede ved registreringen. Belønningen gjelder når begge kontoene bruker Espero-kreditter idet vennen din starter sin første samtale.
Gi en pakke eller kjøpte kreditter fra saldoen etter 7 dager, høyst 2 000 i måneden.
Prisene inkluderer 25,5 % mva. I andre land ser du prisen i din egen valuta før du betaler.
Åpne Espero i nettleseren
For arrangører
Se priser for arrangementer ↓
Arrangementsteksting for arrangører
Undertekster på talespråket er inkludert. Oversettelses- og lyttespråk koster fra 2,50 € + mva. per time med årsabonnement. De første 7 timene er gratis.
Arrangementspakker og priskalkulator
Pris per time med årsabonnement
2,50 €+ mva.
/ sendetime
Opptil 400 lyttere. Teksting og oversettelse er inkludert. Hvert ekstra språk har samme timepris.
Månedsabonnement3,00 € / t + mva.
Engangskjøp3,30 € / t + mva.
Minste engangskjøp10 timer, 33 € + mva.
SaldoÉn saldo for alle arrangementer
Prisene er uten mva. I Finland legges 25,5 % mva. til (2,50 € + mva. blir 3,14 €). I andre land ser du sluttprisen i din egen valuta før du betaler.
Språk
Timepris etter antall språk, med årsabonnement
Undertekster på talespråket er inkludert. Hvert oversettelsesspråk og hvert lyttespråk koster 2,50 €/t med årsabonnement, 3,00 €/t med månedsabonnement eller 3,30 €/t ved engangskjøp, pluss mva. Hvis du bare bruker undertekster på talespråket, betaler du for ett språk. Antall lyttere endrer ikke prisen så lenge det er høyst 400.
1 oversettelsesspråk2,50 € + mva.
2 oversettelsesspråk5,00 € + mva.
5 oversettelsesspråk12,50 € + mva.
1 oversettelsesspråk, undertekster og lytting5,00 € + mva.
En finskspråklig gudstjeneste på 1,5 timer med engelske undertekster koster 3,75 € + mva. med årsabonnement (4,71 € inkl. mva. i Finland). Med lytting på engelsk i tillegg koster det 7,50 € + mva. (9,41 € inkl. mva. i Finland).
Pakker
Velg antall timer
En time betyr én sendetime på ett oversettelses- eller lyttespråk. Undertekster på talespråket er inkludert; hvis du bare bruker undertekster på talespråket, betaler du for ett språk. Kjøp én gang eller tegn et abonnement.
10 t / måned
Anbefalt
25,00 €/ måned
faktureres 300,00 € + mva. én gang i året
Månedlig 30,00 €/måned + mva.
2,50 € + mva. / time · f.eks. ett oversettelsesspråk i 10 t eller to i 5 t
Abonner i Espero
20 t / måned
Anbefalt
50,00 €/ måned
faktureres 600,00 € + mva. én gang i året
Månedlig 60,00 €/måned + mva.
2,50 € + mva. / time · f.eks. to oversettelsesspråk i 10 t eller fire i 5 t
Abonner i Espero
50 t / måned
Anbefalt
125,00 €/ måned
faktureres 1 500,00 € + mva. én gang i året
Månedlig 150,00 €/måned + mva.
2,50 € + mva. / time · f.eks. to oversettelsesspråk i 25 t eller fem i 10 t
Abonner i Espero
100 t / måned
Anbefalt
250,00 €/ måned
faktureres 3 000,00 € + mva. én gang i året
Månedlig 300,00 €/måned + mva.
2,50 € + mva. / time · f.eks. ett oversettelsesspråk i 100 t eller fem i 20 t
Abonner i Espero
Du kjøper i Espero: Logg inn med e-postadressen din, åpne Oversett → Undertekster for hendelser → Arrangementer, velg en pakke og betal med kort.
For organisasjoner
Be om et tilbud
Store volum og flere enheter
For kirkelige fellesråd, kommuner og skoler: 2,50 €/t + mva. for alle enhetene dine på én årsavtale. Be om et tilbud, også for arrangementer med over 400 lyttere.
- Timer fra engangskjøp utløper ikke.
- Du kan kjøpe ekstra timer i tillegg til et abonnement. Alle timene legges til samme saldo.
- Med årsabonnement betaler du for 10 måneder og får 12, og alle timene for året legges til på én gang. Abonnementstimer er gyldige i 15 måneder.
- Avslutt når du vil. Timene du allerede har, blir stående på saldoen.
Kalkulator
Hva vil arrangementene dine koste?
Undertekster på talespråket er inkludert. Hvert oversettelsesspråk og hvert lyttespråk koster 2,50 €/t med årsabonnement, 3,00 €/t med månedsabonnement eller 3,30 €/t ved engangskjøp, pluss mva. Hvis du bare bruker undertekster på talespråket, betaler du for ett språk. Legg inn de månedlige arrangementene dine. Tekstspråkene inkluderer talespråket.
Til sammenligning: Tolker til samme program koster rundt 540 €/måned (45 €/t, én tolk per språk).
Timepris2,50 € / t + mva.
Månedskostnad15,00 € + mva.
Foreslått pakke10 t: engangskjøp 33,00 € (varer i omtrent 1,7 måneder) · abonner for 30,00 €/måned eller 300,00 €/årTilsvarer 6 timer på ett språk per måned.
Én saldo for alt
Abonnementer, engangspakker og gavetimer legges til samme saldo. Bruk den til alle arrangementene og lokalene dine.
Tidsbruken avhenger av mikrofonen og talen
Tid brukes mens mikrofonen er på, men etter to minutter uten tale settes måleren på pause og fortsetter når noen begynner å snakke igjen. En mikrofon på pause bruker ikke tid. Lyttere som bruker samme språk, deler oversettelsen.
Fyll på når som helst
Du får et varsel når det er 20 minutter igjen. Legg til timer med en pakke eller et større abonnement. De kan brukes med en gang.
Spørsmål om priser
Før du abonnerer
Hva betyr en time?
Undertekster på talespråket er inkludert. Hvert oversettelsesspråk og hvert lyttespråk koster 2,50 €/t med årsabonnement, 3,00 €/t med månedsabonnement eller 3,30 €/t ved engangskjøp, pluss mva. Hvis du bare bruker undertekster på talespråket, betaler du for ett språk. Antall lyttere endrer ikke prisen så lenge det er høyst 400.
Utløper timene?
Timer fra engangspakker utløper ikke. Abonnementstimer er gyldige i 15 måneder.
Hva om saldoen blir brukt opp under en sending?
Du får et varsel når det er mindre enn 20 minutter igjen. Hvis saldoen din går tom under en sending og du har kjøpt timer tidligere, fortsetter sendingen i opptil én time til, og den ekstra tiden trekkes fra neste kjøp. Ellers, eller etter denne timen, settes sendingen på pause til du legger til tid.
Kan jeg bytte abonnement?
Ja. Oppgraderinger gjelder med en gang, og du betaler mellomlegget for inneværende måned. Nedgraderinger gjelder fra neste fornyelse.
Kan jeg kjøpe ekstra timer i tillegg til et abonnement?
Ja. Et engangskjøp legges til samme saldo når som helst, for eksempel for en måned med et stort arrangement. Timer fra engangskjøp utløper ikke.
Hvordan kjøper organisasjonen min en pakke?
Kjøp en pakke i Espero og betal med kort via Stripe. Prisene er uten mva. I Finland legges 25,5 % mva. til, og i andre land ser du skatten som gjelder der, før du betaler. Organisasjoner og kunder med stort volum kan be om et tilbud på kontaktsiden.
Er prøveperioden gratis?
Arrangører får 7 timer gratis uten kort. Tiden brukes bare mens mikrofonen er på, og du kan bruke den i flere omganger. Prøveperioden inkluderer tre tekstspråk (det talte språket og to til) og ett språk for KI-stemmen.
Prøv 7 timer gratis.
Du trenger ikke kort. Publikum leser og lytter uten konto. Kjøp timer når du trenger flere.