Espero-krediten

Ien saldo. 1 kredyt = € 0,01.

Elkenien krijt alle moannen 100 fergese krediten. Se geane net mei nei de folgjende moanne.

Skreaune berjochten en harren oersettingen, ek yn groepen, sykjen, de Espero-assistint, petearen en eveneminten folgje bliuwe fergees. Stim- en fideopetearen binne fergees as beide Espero op harren tillefoan hawwe. Bellen kin net op it web.

Espero+

fanôf € 5,99 yn 'e moanne of € 59,99 yn it jier

Alle moannen 500 krediten. Mei freegje oer jo petearen, gearfettingen fan petearen (elk 30 yn 'e moanne) en myn stim.

Espero+ Max

fanôf € 15,99 yn 'e moanne of € 159,99 yn it jier

Alle moannen 1.500 krediten. Mei freegje oer jo petearen, gearfettingen fan petearen (elk 30 yn 'e moanne) en myn stim.

Kredytpakketten

500fanôf € 4,99
2.000fanôf € 18,99
5.000fanôf € 44,99
10.000fanôf € 89,99

Kocht kredyt ferrint nea.

Wat de funksjes kostje

Stimberjochten dy'tst stjoerst4 / min
Fideoberjocht: Ûndertitels10 / min
Fideoberjocht: Oersette spraak tafoegje+5 / min
Harkje nei de oersetting5 / min
Freegje oer jo petearen10 / antwurd
Gearfettingen fan petearen10 / gearfetting
Live oersetting2,5 / min = € 1,50 / h
Fan gesicht nei gesicht2,5 / min = € 1,50 / h
AI-stim+5 / min
Oersetting fan tekst yn ôfbyldings3 / ôfbylding
Oerset diele30 / taal · oant 60 s
Oerset diele: AI-stim+40 / taal · oant 60 s

Fideoberjocht: Oersette spraak tafoegje; Harkje nei de oersetting; AI-stim: per minút oanmakke spraak.

Elkenien krijt elke 30 dagen 3 fergese fragen, dêrnei kostet elk antwurd 10 krediten.

Sûnder abonnemint kostet elke peteargearfetting 10 krediten.

Espero+ en Max omfetsje 30 Ask-antwurden en 30 gearfettingen yn ’e moanne; dêrnei 10 credits it stik.

Foar elke taal wurdt in aparte fideo makke. Oant 5 talen.

Live oersetting en Fan gesicht nei gesicht stopje automatysk nei twa minuten stilte. Fan gesicht nei gesicht lit allinnich ûndertitels sjen. Yn Live oersetting kostet AI-stim ekstra.

Noegje in freon út: beide krije 100 krediten nei syn earste petear. Elke 5 slagge útnoegingen jouwe in moanne Espero+ mei 500 krediten. Oant 20 yn de moanne; bonussen jilde 12 moannen. Allinnich foar nije brûkers dy't fia in útnûging lid wurde en al by it oanmelden Espero-krediten brûke. De beleanning jildt as beide akkounts Espero-credits brûke wannear't dyn freon syn earste petear begjint.

Jou in pakket of kochte krediten út dyn saldo nei 7 dagen, oant 2.000 yn de moanne.

De prizen binne ynklusyf 25,5% btw. Yn oare lannen sjochst de priis yn dyn faluta foardatst betellest.

Iepenje Espero yn de browser
Foar organisatoaren

Evenemint-ûndertiteling foar organisatoaren

Ûndertiteling yn de sprutsen taal is ynbegrepen. Oersettalen en harktalen kostje fanôf € 2,50 + btw de oere mei in jierabonnemint. De earste 7 oeren binne fergees.

Besjoch de eveneminteprizen ↓
Evenemintepakketten en priisrekkenmasine
Priis de oere mei in jierabonnemint
€ 2,50+ btw / útstjoeroere

Oant 400 harkers. Ûndertiteling en oersetting binne ynbegrepen. Elke ekstra taal kostet itselde de oere.

Moanneabonnemint€ 3,00 / oere + btw
Ienmalige oankeap€ 3,30 / oere + btw
Lytste ienmalige oankeap10 oeren, € 33 + btw
SaldoIen saldo foar alle eveneminten

Prizen sûnder btw. Yn Finlân komt der 25,5% btw by (€ 2,50 + btw is € 3,14). Yn oare lannen sjochst de definitive priis yn dyn faluta foardatst betellest.

Talen

Priis de oere neffens it tal talen, mei in jierabonnemint

Ûndertiteling yn de sprutsen taal is ynbegrepen. Elke oersettaal en elke harktaal kostet € 2,50/oere mei in jierabonnemint, € 3,00/oere mei in moanneabonnemint of € 3,30/oere by in ienmalige oankeap, plus btw. Allinnich ûndertiteling yn de sprutsen taal kostet itselde as ien taal. It tal harkers feroaret de priis net oant 400.

1 oersettaal€ 2,50 + btw
2 oersettalen€ 5,00 + btw
5 oersettalen€ 12,50 + btw
1 oersettaal, ûndertiteling en harkjen€ 5,00 + btw

In Finsktalige tsjerketsjinst fan 1,5 oere mei Ingelske ûndertiteling kostet € 3,75 + btw mei in jierabonnemint (€ 4,71 yn Finlân). Mei ek de mooglikheid om yn it Ingelsk te harkjen kostet it € 7,50 + btw (€ 9,41 yn Finlân).

Pakketten

Kies dyn tal oeren

In oere betsjut in útstjoeroere yn ien oersettaal of harktaal. Ûndertiteling yn de sprutsen taal is ynbegrepen; allinnich ûndertiteling yn de sprutsen taal kostet itselde as ien taal. Keapje ien kear of nim in abonnemint.

10 oeren / moanne
€ 25,00/ moanne
ien kear yn it jier € 300,00 + btw yn rekken brocht Moanliks € 30,00/moanne + btw € 2,50 + btw / oere · bgl. ien oersettaal foar 10 oeren of twa foar 5 oeren Nim in abonnemint yn Espero
20 oeren / moanne Oanrikkemandearre
€ 50,00/ moanne
ien kear yn it jier € 600,00 + btw yn rekken brocht Moanliks € 60,00/moanne + btw € 2,50 + btw / oere · bgl. twa oersettalen foar 10 oeren of fjouwer foar 5 oeren Nim in abonnemint yn Espero
50 oeren / moanne
€ 125,00/ moanne
ien kear yn it jier € 1.500,00 + btw yn rekken brocht Moanliks € 150,00/moanne + btw € 2,50 + btw / oere · bgl. twa oersettalen foar 25 oeren of fiif foar 10 oeren Nim in abonnemint yn Espero
100 oeren / moanne
€ 250,00/ moanne
ien kear yn it jier € 3.000,00 + btw yn rekken brocht Moanliks € 300,00/moanne + btw € 2,50 + btw / oere · bgl. ien oersettaal foar 100 oeren of fiif foar 20 oeren Nim in abonnemint yn Espero

Do keapest yn Espero: meld dy oan mei dyn e-mailadres, iepenje Oersette → Evenemint-ûndertiteling → Eveneminten, kies in pakket en betelje mei in betelkaart.

Foar organisaasjes

Grutte hoemannichten en meardere ienheden

Foar gearwurkingsferbannen fan tsjerklike gemeenten, stêden en skoallen: € 2,50/oere + btw foar al dyn ienheden ûnder ien jierkontrakt. Freegje in offerte oan, ek foar eveneminten mei mear as 400 harkers.

Freegje in offerte oan
  • Ienmalich kochte oeren ferrinne net.
  • Do kinst ekstra oeren bykeapje neist in abonnemint, en se komme allegear yn itselde saldo.
  • Mei in jierabonnemint betellest foar 10 moannen en krijst 12, en de oeren foar it hiele jier komme yn ien kear beskikber. Abonnemintsoeren binne 15 moannen jildich.
  • Sis op wannear’tst wolst. De oeren dy’tst al hast bliuwe yn dyn saldo.
Rekkenmasine

Wat sille dyn eveneminten kostje?

Ûndertiteling yn de sprutsen taal is ynbegrepen. Elke oersettaal en elke harktaal kostet € 2,50/oere mei in jierabonnemint, € 3,00/oere mei in moanneabonnemint of € 3,30/oere by in ienmalige oankeap, plus btw. Allinnich ûndertiteling yn de sprutsen taal kostet itselde as ien taal. Folje dyn moanlikse eveneminten yn. By de teksttalen sit ek de sprutsen taal.

Ta ferliking: tolken foar itselde programma kostje sa’n € 540/moanne (€ 45/oere, ien tolk de taal).

Priis de oere€ 2,50 / oere + btw
Moanlikse kosten€ 15,00 + btw
Oanrikkemandearre pakket10 oeren: ienmalige oankeap € 33,00 (genôch foar sa’n 1,7 moannen) · nim in abonnemint foar € 30,00/moanne of € 300,00/jierKomt oerien mei 6 oeren yn ien taal de moanne.

Ien saldo foar alles

Abonneminten, ienmalige pakketten en kado-oeren komme yn itselde saldo. Brûk it foar al dyn eveneminten en lokaasjes.

Tiid folget de mikrofoan en de spraak

Tiid wurdt brûkt wylst de mikrofoan oan stiet, mar nei twa minuten sûnder spraak hâldt de meter op en begjint er wer as der wer praat wurdt. In mikrofoan op pauze ferbrûkt gjin tiid. Harkers mei deselde taal diele de oersetting.

Folje op elk momint oan

Do krijst in warskôging as der 20 minuten oer binne. Foegje oeren ta mei in pakket of in heger abonnemint. Se binne fuortendaliks te brûken.

Fragen oer de prizen

Foardatst in abonnemint nimst

Wat betsjut in oere?

Ûndertiteling yn de sprutsen taal is ynbegrepen. Elke oersettaal en elke harktaal kostet € 2,50/oere mei in jierabonnemint, € 3,00/oere mei in moanneabonnemint of € 3,30/oere by in ienmalige oankeap, plus btw. Allinnich ûndertiteling yn de sprutsen taal kostet itselde as ien taal. It tal harkers feroaret de priis net oant 400.

Ferrinne oeren?

Oeren út ienmalige pakketten ferrinne net. Abonnemintsoeren binne 15 moannen jildich.

Wat as myn saldo oprekket ûnder in útstjoering?

Do krijst in warskôging as der minder as 20 minuten oer binne. As dyn saldo ûnder in útstjoering oprekket en do earder oeren kocht hast, giet de útstjoering noch op syn heechst ien oere troch, en wurdt de ekstra tiid fan dyn folgjende oankeap ôflutsen. Oars, of nei dat oere, wurdt de útstjoering ûnderbrutsen oantst tiid tafoegest.

Kin ik myn abonnemint feroarje?

Ja. In ferheging giet fuortendaliks yn, en it ferskil wurdt foar de rinnende moanne yn rekken brocht. In ferleging giet yn by de folgjende fernijing.

Kin ik ekstra oeren bykeapje neist in abonnemint?

Ja. In ienmalige oankeap komt op elk momint yn itselde saldo, bygelyks foar in moanne mei in grut evenemint, en ienmalich kochte oeren ferrinne net.

Hoe keapet myn organisaasje in pakket?

Keapje in pakket yn Espero en betelje mei in betelkaart fia Stripe. Prizen binne sûnder btw: yn Finlân komt der 25,5% btw by, en yn oare lannen sjochst de belesting fan dyn lân foardatst betellest. Organisaasjes en klanten dy’t grutte hoemannichten ôfnimme kinne in offerte oanfreegje op de kontaktside.

Is de proefperioade fergees?

Organisatoaren krije 7 oeren fergees, sûnder betelkaart. De tiid wurdt allinnich brûkt as de mikrofoan oan stiet, en do kinst him yn parten brûke. De proefperioade omfettet trije ûndertiteltalen (de sprutsen taal en twa oare) en ien taal foar de AI-stim.

Besykje 7 oeren fergees.

Gjin betelkaart nedich. Dyn publyk lêst en harket sûnder akkount. Keapje oeren ast mear nedich hast.

Bywurke op 14 novimber 2026