Espero+
alates 5,99 € kuus või 59,99 € aastas
Iga kuu 500 krediiti. Sisaldab funktsioone küsi oma vestluste kohta, vestluste kokkuvõtted (kumbagi 30 kuus) ja minu hääl.
Üks saldo. 1 krediit = 0,01 €.
Kõik saavad iga kuu 100 tasuta krediiti. Need ei kandu edasi.
Kirjutatud sõnumid ja nende tõlked, ka gruppides, otsing, Espero abiline, kõned ning sündmuste jälgimine jäävad tasuta. Hääl- ja videokõned on tasuta, kui mõlemal on telefonis Espero. Veebis ei saa helistada.
alates 5,99 € kuus või 59,99 € aastas
Iga kuu 500 krediiti. Sisaldab funktsioone küsi oma vestluste kohta, vestluste kokkuvõtted (kumbagi 30 kuus) ja minu hääl.
alates 15,99 € kuus või 159,99 € aastas
Iga kuu 1500 krediiti. Sisaldab funktsioone küsi oma vestluste kohta, vestluste kokkuvõtted (kumbagi 30 kuus) ja minu hääl.
| 500 | alates 4,99 € |
|---|---|
| 2000 | alates 18,99 € |
| 5000 | alates 44,99 € |
| 10 000 | alates 89,99 € |
Ostetud krediidid ei aegu.
| Sinu saadetud häälsõnumid | 4 / min |
|---|---|
| Videosõnum: Subtiitrid | 10 / min |
| Videosõnum: Lisa tõlgitud kõne | +5 / min |
| Kuula tõlget | 5 / min |
| Küsi oma vestluste kohta | 10 / vastus |
| Vestluste kokkuvõtted | 10 / kokkuvõte |
| Reaalajas tõlge | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| Silmast silma | 2,5 / min = 1,50 € / h |
| AI-hääl | +5 / min |
| Piltidel oleva teksti tõlge | 3 / pilt |
| Jaga tõlgituna | 30 / keel · kuni 60 s |
| Jaga tõlgituna: AI-hääl | +40 / keel · kuni 60 s |
Videosõnum: Lisa tõlgitud kõne; Kuula tõlget; AI-hääl: loodud kõne minutite järgi.
Kõik saavad iga 30 päeva kohta 3 tasuta küsimust, seejärel maksab iga vastus 10 krediiti.
Ilma tellimuseta maksab iga vestluse kokkuvõte 10 krediiti.
Espero+ ja Max sisaldavad kuus 30 Aski vastust ja 30 kokkuvõtet; seejärel maksab igaüks 10 krediiti.
Iga keele jaoks luuakse eraldi video. Kuni 5 keelt.
Reaalajas tõlge ja Silmast silma peatuvad automaatselt pärast kahte minutit vaikust. Silmast silma näitab ainult subtiitreid. Režiimis Reaalajas tõlge maksab AI-hääl eraldi.
Kutsu sõber: mõlemad saavad pärast tema esimest vestlust 100 krediiti. Iga 5 edukat kutset annab kuu Espero+-i ja 500 krediiti. Kuni 20 kuus; boonused kehtivad 12 kuud. Ainult uutele kasutajatele, kes liituvad kutse kaudu ja kasutavad Espero krediite juba liitumise hetkel. Preemia kehtib juhul, kui mõlemad kontod kasutavad Espero krediite ajal, mil sinu sõber alustab oma esimest vestlust.
Kingi pakett või oma saldolt ostetud krediite 7 päeva pärast ostu, kuni 2000 kuus.
Hinnad sisaldavad 25,5% käibemaksu. Teistes riikides näed enne maksmist hinda oma valuutas.
Ava Espero brauserisKõneldava keele subtiitrid on hinna sees. Tõlke- ja kuulamiskeeled maksavad aastatellimusega alates 2,50 € + km tunnis. Esimesed 7 tundi on tasuta.
Kuni 400 kuulajat. Subtiitrid ja tõlge on hinna sees. Igale lisakeelele kehtib sama tunnihind.
Hinnad on käibemaksuta. Soomes lisandub 25,5% käibemaksu (2,50 € + km on 3,14 €). Teistes riikides näed enne maksmist lõpphinda oma valuutas.
Kõneldava keele subtiitrid on hinna sees. Iga tõlkekeel ja iga kuulamiskeel maksab aastatellimusega 2,50 €/h, kuutellimusega 3,00 €/h või ühekordse ostuna 3,30 €/h, lisandub km. Ainult kõneldava keele subtiitrite kasutamine maksab ühe keele hinna. Kuulajate arv ei mõjuta hinda kuni 400 kuulajani.
1,5-tunnine soomekeelne jumalateenistus ingliskeelsete subtiitritega maksab aastatellimusega 3,75 € + km (Soomes 4,71 €). Ka ingliskeelse kuulamisega maksab see 7,50 € + km (Soomes 9,41 €).
Tund tähendab ülekandetundi ühes tõlke- või kuulamiskeeles. Kõneldava keele subtiitrid on hinna sees; ainult kõneldava keele subtiitrite kasutamine maksab ühe keele hinna. Osta ühekordselt või vormista tellimus.
Ostad Esperos: logi sisse oma e-postiga, ava Tõlgi → Sündmuse subtiitrid → Üritused, vali pakett ja maksa kaardiga.
Koguduste ühendustele, linnadele ja koolidele: 2,50 €/h + km kõigile sinu üksustele ühe ühise aastalepinguga. Küsi pakkumist ka üle 400 kuulajaga üritustele.
Kõneldava keele subtiitrid on hinna sees. Iga tõlkekeel ja iga kuulamiskeel maksab aastatellimusega 2,50 €/h, kuutellimusega 3,00 €/h või ühekordse ostuna 3,30 €/h, lisandub km. Ainult kõneldava keele subtiitrite kasutamine maksab ühe keele hinna. Sisesta oma igakuised üritused. Tekstikeelte hulka kuulub kõneldav keel.
Võrdluseks: sama programmi tõlgid maksavad umbes 540 €/kuus (45 €/h, üks tõlk keele kohta).
Tellimused, ühekordsed paketid ja kingitud tunnid lisanduvad samale saldole. Kasuta seda kõigi oma ürituste ja toimumiskohtade jaoks.
Aega kulub siis, kui mikrofon on sisse lülitatud, kuid pärast kaht minutit ilma kõneta peatub arvesti ja jätkab kõne algamisel. Peatatud mikrofon aega ei kuluta. Sama keele kuulajad jagavad tõlget.
Saad hoiatuse, kui alles on 20 minutit. Lisa tunde paketiga või vali suurem tellimus. Tunnid on kohe kasutatavad.
Kõneldava keele subtiitrid on hinna sees. Iga tõlkekeel ja iga kuulamiskeel maksab aastatellimusega 2,50 €/h, kuutellimusega 3,00 €/h või ühekordse ostuna 3,30 €/h, lisandub km. Ainult kõneldava keele subtiitrite kasutamine maksab ühe keele hinna. Kuulajate arv ei mõjuta hinda kuni 400 kuulajani.
Ühekordse paketi tunnid ei aegu. Tellimuse tunnid kehtivad 15 kuud.
Saad hoiatuse, kui alles on vähem kui 20 minutit. Kui saldo saab ülekande ajal otsa ja oled varem tunde ostnud, jätkub ülekanne kuni ühe tunni ning lisaaeg arvestatakse maha järgmisest ostust. Muul juhul või pärast seda tundi peatub ülekanne, kuni lisad aega.
Jah. Suuremale paketile üleminek jõustub kohe ja jooksva kuu eest võetakse hinnavahe. Väiksemale paketile üleminek jõustub järgmisel uuendamisel.
Jah. Ühekordse ostu tunnid lisanduvad igal ajal samale saldole, näiteks suure üritusega kuuks, ning need tunnid ei aegu.
Osta pakett Esperos ja maksa kaardiga Stripe'i kaudu. Hinnad on käibemaksuta: Soomes lisandub 25,5% käibemaksu ning teistes riikides näed enne maksmist oma riigi maksu. Organisatsioonid ja suurte mahtudega kliendid saavad küsida pakkumist kontaktilehel.
Korraldajad saavad 7 tundi tasuta, kaarti pole vaja. Aeg kulub ainult siis, kui mikrofon on sees, ning seda saab kasutada osade kaupa. Prooviperiood sisaldab kolme subtiitrikeelt (kõneldav keel ja veel kaks) ning üht tehisintellekti hääle keelt.
Kaarti pole vaja. Kuulajad loevad ja kuulavad ilma kontota. Osta tunde, kui vajad juurde.
Uuendatud 14. novembril 2026