Espero+
de la 5,99 EUR pe lună sau 59,99 EUR pe an
500 de credite în fiecare lună. Include întreabă despre conversațiile tale, rezumate ale conversațiilor (câte 30 pe lună) și vocea mea.
Un singur sold. 1 credit = 0,01 EUR.
Toți primesc 100 de credite gratuite lunar. Nu se reportează.
Mesaje scrise și traducerile lor, inclusiv în grupuri, căutarea, asistentul Espero, apelurile și urmărirea evenimentelor rămân gratuite. Apelurile vocale și video sunt gratuite când ambele persoane au Espero pe telefon. Apelurile nu sunt disponibile pe web.
de la 5,99 EUR pe lună sau 59,99 EUR pe an
500 de credite în fiecare lună. Include întreabă despre conversațiile tale, rezumate ale conversațiilor (câte 30 pe lună) și vocea mea.
de la 15,99 EUR pe lună sau 159,99 EUR pe an
1.500 de credite în fiecare lună. Include întreabă despre conversațiile tale, rezumate ale conversațiilor (câte 30 pe lună) și vocea mea.
| 500 | de la 4,99 EUR |
|---|---|
| 2.000 | de la 18,99 EUR |
| 5.000 | de la 44,99 EUR |
| 10.000 | de la 89,99 EUR |
Creditele cumpărate nu expiră.
| Mesajele vocale pe care le trimiți | 4 / min |
|---|---|
| Mesaj video: Subtitrări | 10 / min |
| Mesaj video: Adaugă vocea tradusă | +5 / min |
| Ascultă traducerea | 5 / min |
| Întreabă despre conversațiile tale | 10 / răspuns |
| Rezumate ale conversațiilor | 10 / rezumat |
| Traducere live | 2,5 / min = 1,50 EUR / h |
| Față în față | 2,5 / min = 1,50 EUR / h |
| Voce AI | +5 / min |
| Traducerea textului din imagini | 3 / imagine |
| Distribuie versiunea tradusă | 30 / limbă · până la 60 s |
| Distribuie versiunea tradusă: Voce AI | +40 / limbă · până la 60 s |
Mesaj video: Adaugă vocea tradusă; Ascultă traducerea; Voce AI: pe minut de voce generată.
Toată lumea primește 3 întrebări gratuite la fiecare 30 de zile, apoi fiecare răspuns costă 10 credite.
Fără abonament, fiecare rezumat al conversației costă 10 credite.
Espero+ și Max includ 30 de răspunsuri Ask și 30 de rezumate pe lună; apoi, 10 credite fiecare.
Se creează un videoclip separat pentru fiecare limbă. Cel mult 5 limbi.
Traducere live și Față în față se opresc automat după două minute de liniște. Față în față afișează doar subtitrări. În Traducere live, Voce AI se plătește separat.
Invită un prieten: ambii primiți 100 de credite după prima sa conversație. La fiecare 5 invitații reușite primești o lună Espero+ cu 500 de credite. Până la 20 lunar; bonusurile sunt valabile 12 luni. Doar pentru utilizatorii noi care se înscriu printr-o invitație și folosesc credite Espero din momentul înscrierii. Recompensa se aplică dacă ambele conturi folosesc credite Espero în momentul în care prietenul tău începe prima conversație.
Oferă un pachet sau credite cumpărate din sold după 7 zile, până la 2.000 lunar.
Prețurile includ TVA de 25,5%. În alte țări vezi prețul în moneda ta înainte de plată.
Deschide Espero în browserSubtitrările în limba vorbită sunt incluse. Limbile de traducere și de ascultare costă de la 2,50 EUR + TVA pe oră cu un abonament anual. Primele 7 ore sunt gratuite.
Până la 400 de ascultători. Subtitrarea și traducerea sunt incluse. Fiecare limbă suplimentară costă același tarif orar.
Prețurile nu includ TVA. În Finlanda se adaugă TVA de 25,5% (2,50 EUR + TVA înseamnă 3,14 EUR). În alte țări vezi prețul final în moneda ta înainte de plată.
Subtitrările în limba vorbită sunt incluse. Fiecare limbă de traducere și fiecare limbă de ascultare costă 2,50 EUR/h cu un abonament anual, 3,00 EUR/h cu un abonament lunar sau 3,30 EUR/h prin achiziție unică, plus TVA. Dacă folosești doar subtitrările în limba vorbită, se percepe prețul pentru o limbă. Numărul de ascultători nu schimbă prețul până la 400 de ascultători.
O slujbă de 1,5 ore în finlandeză, cu subtitrări în engleză, costă 3,75 EUR + TVA cu un abonament anual (4,71 EUR cu TVA în Finlanda). Dacă incluzi și ascultarea în engleză, costă 7,50 EUR + TVA (9,41 EUR cu TVA în Finlanda).
O oră înseamnă o oră de transmisie într-o limbă de traducere sau de ascultare. Subtitrările în limba vorbită sunt incluse; dacă folosești doar aceste subtitrări, se percepe prețul pentru o limbă. Cumpără o singură dată sau abonează-te.
Cumperi în Espero: autentifică-te cu adresa de e-mail, deschide Traducere → Subtitrări eveniment → Evenimente, alege un pachet și plătește cu cardul.
Pentru uniuni de parohii, municipalități și școli: 2,50 EUR/h + TVA pentru toate unitățile tale, printr-un singur contract anual. Cere o ofertă, inclusiv pentru evenimente cu peste 400 de ascultători.
Subtitrările în limba vorbită sunt incluse. Fiecare limbă de traducere și fiecare limbă de ascultare costă 2,50 EUR/h cu un abonament anual, 3,00 EUR/h cu un abonament lunar sau 3,30 EUR/h prin achiziție unică, plus TVA. Dacă folosești doar subtitrările în limba vorbită, se percepe prețul pentru o limbă. Introdu evenimentele lunare. Limbile pentru text includ limba vorbită.
Pentru comparație: interpreții pentru același program costă aproximativ 540 EUR/lună (45 EUR/h, un interpret pentru fiecare limbă).
Abonamentele, pachetele cu achiziție unică și orele cadou se adaugă la același sold. Folosește-l pentru toate evenimentele și locațiile tale.
Timpul se consumă cât timp microfonul este pornit, dar după două minute fără vorbire contorul se oprește și repornește când cineva începe să vorbească. Un microfon pus pe pauză nu consumă timp. Ascultătorii care folosesc aceeași limbă împart traducerea.
Primești o avertizare când mai ai 20 de minute. Adaugă ore printr-un pachet sau printr-un abonament superior. Le poți folosi imediat.
Subtitrările în limba vorbită sunt incluse. Fiecare limbă de traducere și fiecare limbă de ascultare costă 2,50 EUR/h cu un abonament anual, 3,00 EUR/h cu un abonament lunar sau 3,30 EUR/h prin achiziție unică, plus TVA. Dacă folosești doar subtitrările în limba vorbită, se percepe prețul pentru o limbă. Numărul de ascultători nu schimbă prețul până la 400 de ascultători.
Orele din pachetele cu achiziție unică nu expiră. Orele din abonament sunt valabile 15 luni.
Primești o avertizare când mai rămân mai puțin de 20 de minute. Dacă soldul tău se epuizează în timpul unei transmisii și ai mai cumpărat ore înainte, transmisia continuă încă cel mult o oră, iar timpul suplimentar se scade din următoarea achiziție. În caz contrar, sau după acea oră, transmisia se pune pe pauză până adaugi timp.
Da. Trecerea la un abonament superior se aplică imediat, iar diferența se percepe pentru luna în curs. Trecerea la un abonament inferior se aplică la următoarea reînnoire.
Da. O achiziție unică se adaugă oricând la același sold, de exemplu pentru o lună cu un eveniment mare, iar orele cumpărate astfel nu expiră.
Cumpără un pachet în Espero și plătește cu cardul prin Stripe. Prețurile nu includ TVA: în Finlanda se adaugă TVA de 25,5%, iar în alte țări vezi taxa locală înainte de plată. Organizațiile și clienții cu volume mari pot cere o ofertă pe pagina de contact.
Organizatorii primesc 7 ore gratuit, fără card. Timpul se consumă doar cât timp microfonul este pornit și îl poți folosi în mai multe reprize. Perioada de probă include trei limbi pentru subtitrări (limba vorbită și încă două) și o limbă pentru vocea AI.
Nu ai nevoie de card. Publicul tău citește și ascultă fără cont. Cumpără ore când ai nevoie de mai multe.
Actualizat la 14 noiembrie 2026