SUBTITRĂRI PENTRU EVENIMENTE

Un singur vorbitor. Toată lumea inclusă.

Vorbește în limba ta. Publicul tău urmărește subtitrările în limba lor, pe telefon sau computer.

Alătură-te cu un cod QR sau un linkCitește fără contAscultă cu un cont Espero gratuit

Folosește timpul de probă pe etape; pauzele nu consumă timp.

ÎNCEARCĂ AICI

Vocea ta. Limba lor.

Alege limbile și atinge microfonul. Urmărește cum cuvintele tale apar pe telefon.

Microfonul se deschide doar când atingi. Nu este nevoie de cont.

Faceți cunoștință cu Espero
Cuvintele vorbitorului

Espero ajută pe toată lumea să înțeleagă și să participe în propria limbă.

Încearcă să scrii în schimb
Despre demonstrația vocală

Recunoașterea vocală utilizează serviciul de voce al browserului tău. Doar textul recunoscut este trimis către Espero pentru traducere. Fiecare probă de microfon durează până la un minut. Poți începe din nou. Prezentarea pregătită nu utilizează niciodată microfonul tău.

EsperoEXEMPLU

Un moment împărtășit

Română
Un moment împărtășit începe când ne înțelegem unii pe alții. Espero ajută pe toată lumea să urmărească conversația și să participe în propria limbă — la un eveniment, o sesiune de formare sau o seară împreună.
Citește fără cont

La un eveniment, poți asculta și traducerea cu un cont Espero gratuit.

Vizualizarea publicului · funcționează și pe computer
BisericiAsociațiiSesiuni de formareSeri împreună
UȘOR DE ÎNCEPUT

Tu vorbești.
Espero ajută oamenii să înțeleagă.

Trei pași până la prima ta transmisie.

01

Creează un eveniment

Alege limba vorbită și limbile pentru subtitrare. Testează nivelul microfonului înainte de eveniment.

02

Distribuie un cod QR sau un link

Afișează codul QR sau trimite linkul de vizualizare publicului tău.

03

Începe transmisia

Deschide microfonul și începe să vorbești. Subtitrările urmăresc discursul tău.

Vezi instrucțiunile pas cu pas →
VIZUALIZAREA ORGANIZATORULUI

Tot ce ai nevoie
într-un singur loc.

Configurează limbile și microfonul, distribuie linkul de vizualizare și urmărește starea transmisiei.

  • Gestionează evenimentul de pe telefon sau computer
  • Un poster cu cod QR pentru publicul tău
  • Folosește linkul de vizualizare pentru public și pe un proiector
  • Exportă textul transmisiei ca fișier TXT sau HTML
Deschide spațiul de lucru al organizatorului ↗
Demo Espero

Distribuie ascultătorilor

Link de vizualizare
Același cod QR funcționează pentru transmisiile acestui eveniment.
espero.live/w/
ABCD-2345
Copiază linkul de vizualizarePrintează posterul cu cod QR
Link de vizualizare și distribuire QR
O LIMBĂ PENTRU TOATĂ LUMEA

Subtitrări la îndemână.
Audio în propriile căști.

Demo Espero
Transmisia nu a început încă

Demo Espero

Astăzi la 18:00

Subtitrările apar aici când organizatorul începe.

Citește fără cont.Ascultarea necesită un cont Espero gratuit.
Finlandeză · vorbităAltă limbă…
Poți citi și în limba vorbită.
AscultăCamerăEngleză
Selector de limbă în bara de jos

Citește imediat. Ascultă dacă preferi.

Fiecare membru al publicului alege limba și dimensiunea textului. De asemenea, pot asculta traducerea prin propriile căști.

Același link de vizualizare funcționează și pe un computer sau pe un ecran din locație.

Ghid rapid pentru public →
Adu-ți căștile.

Ascultă traducerea fără a-i deranja pe ceilalți.

TIMP SEPARAT PENTRU EVENIMENTE

Mai mult timp.
Același ID de organizator.

După perioada de probă, timpul suplimentar de transmisie merge în același cont. Vezi timpul rămas în spațiul de lucru al organizatorului.

Espero+ este pentru uz personal. Evenimentele au propriul lor sold.

Vezi pachetele și disponibilitatea →
BINE DE ȘTIUT

Înainte de primul tău eveniment

Publicul are nevoie de un cont Espero?

Citirea funcționează fără cont. Ascultarea traducerii necesită un cont Espero gratuit.

ID-ul organizatorului este același cu codul de participare la eveniment?

Nu. ID-ul tău de organizator aparține contului tău. Distribuie linkul de vizualizare sau codul QR al evenimentului publicului tău.

Tăcerea consumă timp?

Cu pachetele de timp planificate, timpul este utilizat cât timp microfonul este activ, inclusiv în timpul tăcerii. Apasă Pauză microfon în timpul unei pauze.

Pot folosi o consolă de mixaj?

Da. Selectează un mixer sau o intrare Dante ca sursă audio a computerului tău. Testează sunetul și verifică subtitrările pe un alt dispozitiv.Instrucțiuni pentru sursa audio →

Pot descărca textul?

Organizatorul poate edita și exporta textul transmisiei ca fișier TXT sau HTML. Verifică perioada de retenție și instrucțiunile de export în vizualizarea organizatorului.