Crea un evento
Scegli la lingua parlata e le lingue dei sottotitoli. Testa il livello del microfono prima dell'evento.
SOTTOTITOLI PER EVENTI
Un solo oratore. Tutti inclusi.
Parla nella tua lingua. Il tuo pubblico segue i sottotitoli nella propria, su telefono o computer.
Partecipa con un codice QR o un linkLeggi senza accountAscolta con un account Espero gratuito
Usa il tempo di prova in più riprese; le pause non consumano tempo.
PROVALO QUI
La tua voce. La loro lingua.
Scegli le lingue e tocca il microfono. Guarda le tue parole apparire sul telefono.
Il microfono si attiva solo quando lo tocchi. Nessun account necessario.
Scopri Espero
Le parole dell'oratore
Espero aiuta tutti a capire e a partecipare nella propria lingua.
Prova a scrivere invece
Informazioni sulla demo vocale
Il riconoscimento vocale utilizza il servizio vocale del tuo browser. Solo il testo riconosciuto viene inviato a Espero per la traduzione. Ogni prova del microfono dura fino a un minuto. Puoi ricominciare. La presentazione preparata non utilizza mai il tuo microfono.
ESEMPIOUn momento condiviso
ItalianoUn momento condiviso inizia quando ci capiamo a vicenda. Espero aiuta tutti a seguire la conversazione e a partecipare nella propria lingua — durante un evento, una sessione di formazione o una serata insieme.
Leggi senza account
Durante un evento, puoi anche ascoltare la traduzione con un account Espero gratuito.
FACILE INIZIARETu parli.
Tu parli.
Espero aiuta le persone a capire.
Tre passaggi per la tua prima trasmissione.
Condividi un codice QR o un link
Mostra il codice QR o invia il link di visualizzazione al tuo pubblico.
Avvia la trasmissione
Apri il microfono e inizia a parlare. I sottotitoli seguono il tuo discorso.
LA VISTA DELL'ORGANIZZATORETutto ciò di cui hai bisogno
Tutto ciò di cui hai bisogno
in un unico posto.
Imposta le lingue e il microfono, condividi il link di visualizzazione e segui lo stato della trasmissione.
- Gestisci il tuo evento da telefono o computer
- Un poster con QR per il tuo pubblico
- Usa il link di visualizzazione del pubblico anche su un proiettore
- Esporta il testo della trasmissione come file TXT o HTML
Demo EsperoCondividi con gli ascoltatori
Link di visualizzazione
Copia link di visualizzazioneStampa poster QR
UNA LINGUA PER TUTTISottotitoli a portata di mano.
Sottotitoli a portata di mano.
Audio nelle tue cuffie.
Demo Espero
La trasmissione non è ancora iniziata
Demo Espero
Oggi alle 18:00I sottotitoli appariranno qui quando l'organizzatore inizierà.
Leggi senza account.L'ascolto richiede un account Espero gratuito.Finlandese · parlatoAltra lingua…
Leggi subito. Ascolta se preferisci.
Ogni membro del pubblico sceglie la lingua e la dimensione del testo. Possono anche ascoltare la traduzione attraverso le proprie cuffie.
Lo stesso link di visualizzazione funziona anche su computer o su uno schermo nella sede.
Guida rapida per il pubblico →Porta le tue cuffie.
Ascolta la tua traduzione senza disturbare gli altri.
Più tempo.
Lo stesso ID organizzatore.
Dopo la prova, il tempo di trasmissione extra viene aggiunto allo stesso account. Controlla il tempo rimanente nell'area di lavoro dell'organizzatore.
Espero+ è per uso personale. Gli eventi hanno il proprio saldo.
Vedi pacchetti e disponibilità →Prima del tuo primo evento
Il pubblico ha bisogno di un account Espero?
La lettura funziona senza account. L'ascolto della traduzione richiede un account Espero gratuito.
L'ID organizzatore è lo stesso del codice di partecipazione all'evento?
No. Il tuo ID organizzatore appartiene al tuo account. Condividi il link di visualizzazione o il codice QR specifico dell'evento con il tuo pubblico.
Il silenzio consuma tempo?
Con i pacchetti a tempo pianificati, il tempo viene consumato mentre il microfono è attivo, incluso durante il silenzio. Premi Pausa microfono durante una pausa.
Posso usare un mixer?
Sì. Seleziona un mixer o un ingresso Dante come sorgente audio del tuo computer. Testa l'audio e controlla i sottotitoli su un altro dispositivo.Istruzioni per la sorgente audio →
Posso scaricare il testo?
L'organizzatore può modificare ed esportare il testo della trasmissione come file TXT o HTML. Controlla il periodo di conservazione e le istruzioni di esportazione nella vista dell'organizzatore.