SKJÁTEXTAR FYRIR VIÐBURÐI

Einn ræðumaður. Allir með.

Talaðu á þínu eigin tungumáli. Áhorfendur fylgjast með skjátexta á sínu tungumáli, í síma eða tölvu.

Taktu þátt með QR-kóða eða hlekkLestu án þess að stofna aðgangHlustaðu með ókeypis Espero-aðgangi

Notaðu prufutímann í hlutum; hlé nota engan tíma.

PRÓFAÐU HÉR

Þín rödd. Þeirra tungumál.

Veldu tungumál og ýttu á hljóðnemann. Fylgstu með orðunum birtast í símanum.

Hljóðneminn opnast aðeins þegar þú ýtir á hann. Enginn aðgangur nauðsynlegur.

Kynntu þér Espero
Orð ræðumanns

Espero hjálpar öllum að skilja og taka þátt á sínu eigin tungumáli.

Prófaðu að skrifa í staðinn
Um raddprufuna

Talgreining notar talþjónustu vafrans þíns. Aðeins viðurkenndur texti er sendur til Espero til þýðingar. Hver hljóðnemaprufa varir í allt að eina mínútu. Þú getur byrjað aftur. Undirbúin kynning notar aldrei hljóðnemann þinn.

EsperoDÆMI

Sameiginleg stund

Íslenska
Sameiginleg stund hefst þegar við skiljum hvert annað. Espero hjálpar öllum að fylgjast með samtalinu og taka þátt á sínu eigin tungumáli — á viðburði, námskeiði eða samverustund.
Lestu án þess að stofna aðgang

Á viðburðum geturðu einnig hlustað á þýðinguna með ókeypis Espero-aðgangi.

Sýn áhorfenda · virkar líka í tölvu
KirkjurFélagasamtökNámskeiðSamverustundir
AUÐVELT AÐ BYRJA

Þú talar.
Espero hjálpar fólki að skilja.

Þrjú skref að fyrstu útsendingunni.

01

Búðu til viðburð

Veldu talað tungumál og skjátextatungumál. Prófaðu hljóðnemastigið fyrir viðburðinn.

02

Deildu QR-kóða eða hlekk

Sýndu QR-kóðann eða sendu áhorfendahlekkinn á gestina.

03

Byrjaðu útsendingu

Opnaðu hljóðnemann og byrjaðu að tala. Skjátextarnir fylgja talinu.

Sjá skref-fyrir-skref leiðbeiningar →
SÝN SKIPULEGGJANDA

Allt sem þú þarft
á einum stað.

Stilltu tungumál og hljóðnema, deildu áhorfendahlekknum og fylgstu með stöðu útsendingarinnar.

  • Stýrðu viðburðinum úr síma eða tölvu
  • QR-veggspjald fyrir áhorfendur
  • Notaðu áhorfendahlekkinn líka á skjávarpa
  • Flyttu út útsendingartextann sem TXT- eða HTML-skrá
Opna vinnusvæði skipuleggjanda ↗
Espero-prufa

Deildu með hlustendum

Áhorfendahlekkur
Sami QR-kóði virkar fyrir útsendingar þessa viðburðar.
espero.live/w/
ABCD-2345
Afrita áhorfendahlekkPrenta QR-veggspjald
Deiling á áhorfendahlekk og QR-kóða
TUNGUMÁL FYRIR ALLA

Skjátextar við höndina.
Hljóð í eigin heyrnartólum.

Espero-prufa
Útsending er ekki hafin enn

Espero-prufa

Í dag kl. 18:00

Skjátextar birtast hér þegar skipuleggjandi byrjar.

Lestu án þess að stofna aðgang.Hlustun krefst ókeypis Espero-aðgangs.
Finnska · talað málAnnað tungumál…
Þú getur líka lesið á talaða tungumálinu.
HlustaMyndavélEnska
Tungumálaval í neðri stiku

Lestu strax. Hlustaðu ef þú vilt.

Hver áhorfandi velur tungumál og stærð textans. Þeir geta líka hlustað á þýðinguna í gegnum eigin heyrnartól.

Sami áhorfendahlekkur virkar líka í tölvu eða á skjá á viðburðarstaðnum.

Flýtileiðbeiningar fyrir áhorfendur →
Komdu með heyrnartólin.

Hlustaðu á þýðinguna án þess að trufla aðra.

SÉRSTAKUR TÍMI FYRIR VIÐBURÐI

Meiri tími.
Sama auðkenni skipuleggjanda.

Eftir prufutímann bætist viðbótarútsendingartími við sama aðgang. Sjáðu eftirstandandi tíma á vinnusvæði skipuleggjanda.

Espero+ er til einkanota. Viðburðir hafa sína eigin stöðu.

Sjá pakka og framboð →
GOTT AÐ VITA

Fyrir fyrsta viðburðinn

Þurfa áhorfendur Espero-aðgang?

Lestur virkar án aðgangs. Hlustun á þýðinguna krefst ókeypis Espero-aðgangs.

Er auðkenni skipuleggjanda það sama og þátttökukóði viðburðarins?

Nei. Auðkenni skipuleggjanda tilheyrir aðgangi þínum. Deildu áhorfendahlekk eða QR-kóða viðburðarins með gestum þínum.

Notar þögn tíma?

Með fyrirfram ákveðnum tímapökkum er tími notaður á meðan hljóðneminn er virkur, þar með talið í þögn. Ýttu á Hlé á hljóðnema í hléum.

Get ég notað hljóðborð?

Já. Veldu hljóðblöndunartæki eða Dante-inntak sem hljóðgjafa tölvunnar. Prófaðu hljóðið og athugaðu skjátextana í öðru tæki.Leiðbeiningar um hljóðgjafa →

Get ég hlaðið niður textanum?

Skipuleggjandi getur breytt og flutt út útsendingartextann sem TXT- eða HTML-skrá. Athugaðu varðveislutíma og útflutningsleiðbeiningar í sýn skipuleggjanda.