Crea un esdeveniment
Tria l'idioma parlat i els idiomes dels subtítols. Comprova el nivell del micròfon abans de l'esdeveniment.
Parla en el teu propi idioma. El teu públic segueix els subtítols en el seu, des del telèfon o l'ordinador.
Utilitza el temps de prova per parts; les pauses no consumeixen temps.
Tria els idiomes i toca el micròfon. Mira com apareixen les teves paraules al telèfon.
El micròfon només s'activa quan el toques. No cal cap compte.
Espero ajuda tothom a entendre i participar en el seu propi idioma.
El reconeixement de veu utilitza el servei de veu del teu navegador. Només s'envia el text reconegut a Espero per a la traducció. Cada prova de micròfon dura fins a un minut. Pots tornar a començar. La presentació preparada no utilitza mai el teu micròfon.
Un moment compartit
CatalàEn un esdeveniment, també pots escoltar la traducció amb un compte gratuït d'Espero.
Tres passos per a la teva primera retransmissió.
Tria l'idioma parlat i els idiomes dels subtítols. Comprova el nivell del micròfon abans de l'esdeveniment.
Mostra el codi QR o envia l'enllaç de visualització al teu públic.
Obre el micròfon i comença a parlar. Els subtítols segueixen el teu discurs.
Configura els idiomes i el micròfon, comparteix l'enllaç de visualització i segueix l'estat de la retransmissió.
Els subtítols apareixeran aquí quan l'organitzador comenci.
Llegeix sense necessitat de compte.Escoltar requereix un compte gratuït d'Espero.Cada membre del públic tria l'idioma i la mida del text. També poden escoltar la traducció a través dels seus propis auriculars.
El mateix enllaç de visualització també funciona en un ordinador o en una pantalla al recinte.
Guia ràpida per al públic →Escolta la teva traducció sense molestar els altres.
Després de la prova, el temps de retransmissió addicional va al mateix compte. Consulta el temps restant a l'espai de treball de l'organitzador.
Espero+ és per a ús personal. Els esdeveniments tenen el seu propi saldo.
Veure paquets i disponibilitat →La lectura funciona sense compte. Escoltar la traducció requereix un compte gratuït d'Espero.
No. El teu identificador d'organitzador pertany al teu compte. Comparteix l'enllaç de visualització o el codi QR propi de l'esdeveniment amb el teu públic.
Amb els paquets de temps planificats, el temps es consumeix mentre el micròfon està actiu, incloent-hi durant el silenci. Prem Pausa el micròfon durant una pausa.
Sí. Selecciona un mesclador o una entrada Dante com a font d'àudio del teu ordinador. Prova l'àudio i comprova els subtítols en un altre dispositiu.Instruccions de la font d'àudio →
L'organitzador pot editar i exportar el text de la retransmissió com a fitxer TXT o HTML. Consulta el període de retenció i les instruccions d'exportació a la vista de l'organitzador.