ایجاد یک رویداد
زبان گفتاری و زبان‌های زیرنویس را انتخاب کنید. قبل از رویداد، سطح میکروفون را تست کنید.
زیرنویس‌های رویداد
یک سخنران. همه در کنار هم.
به زبان خودتان صحبت کنید. مخاطبان شما زیرنویس‌ها را به زبان خود، روی تلفن یا رایانه دنبال می‌کنند.
با کد QR یا لینک بپیوندیدخواندن بدون نیاز به حساب کاربریشنیدن با حساب کاربری رایگان Espero
از زمان آزمایشی در بخش‌های مختلف استفاده کنید؛ وقفه‌ها از زمان شما کم نمی‌کنند.
اینجا امتحان کنید
صدای شما. زبان آن‌ها.
زبان‌ها را انتخاب کنید و روی میکروفون ضربه بزنید. ببینید که کلمات شما روی تلفن ظاهر می‌شوند.
میکروفون فقط زمانی باز می‌شود که شما ضربه بزنید. نیازی به حساب کاربری نیست.
آشنایی با Espero
کلمات سخنران
Espero به همه کمک می‌کند تا به زبان خودشان درک کنند و مشارکت داشته باشند.
تایپ کردن را امتحان کنید
دربارهٔ نسخهٔ نمایشی صوتی
تشخیص گفتار از سرویس گفتار مرورگر شما استفاده می‌کند. فقط متن تشخیص‌داده‌شده برای ترجمه به Espero ارسال می‌شود. هر بار استفاده از میکروفون تا یک دقیقه طول می‌کشد. می‌توانید دوباره شروع کنید. ارائهٔ آماده‌شده هرگز از میکروفون شما استفاده نمی‌کند.
مثالیک لحظهٔ مشترک
فارسییک لحظهٔ مشترک زمانی آغاز می‌شود که یکدیگر را درک کنیم. Espero به همه کمک می‌کند تا گفتگو را دنبال کنند و به زبان خودشان مشارکت داشته باشند — در یک رویداد، یک جلسهٔ آموزشی یا یک دورهمی عصرانه.
خواندن بدون نیاز به حساب کاربری
در یک رویداد، می‌توانید ترجمه را با حساب کاربری رایگان Espero نیز بشنوید.
شروع آسانشما صحبت می‌کنید.
شما صحبت می‌کنید.
Espero به درک بهتر افراد کمک می‌کند.
سه گام تا اولین پخش شما.
اشتراک‌گذاری کد QR یا لینک
کد QR را نمایش دهید یا لینک مشاهده را برای مخاطبان خود بفرستید.
شروع پخش
میکروفون را باز کنید و شروع به صحبت کنید. زیرنویس‌ها گفتار شما را دنبال می‌کنند.
نمای برگزارکنندههر آنچه نیاز دارید
هر آنچه نیاز دارید
در یک مکان.
زبان‌ها و میکروفون را تنظیم کنید، لینک مشاهده را به اشتراک بگذارید و وضعیت پخش را دنبال کنید.
- رویداد خود را از تلفن یا رایانه مدیریت کنید
- پوستر QR برای مخاطبان شما
- از لینک مشاهدهٔ مخاطب روی پروژکتور هم استفاده کنید
- متن پخش را به صورت فایل TXT یا HTML خروجی بگیرید
نسخهٔ نمایشی Esperoاشتراک‌گذاری با شنوندگان
لینک مشاهده
کپی لینک مشاهدهچاپ پوستر QR
زبانی برای همهزیرنویسها در دسترس شما.
زیرنویس‌ها در دسترس شما.
صدا در هدفون شخصی شما.
نسخهٔ نمایشی Espero
پخش هنوز شروع نشده است
نسخهٔ نمایشی Espero
امروز ساعت ۱۸:۰۰وقتی برگزارکننده شروع کند، زیرنویس‌ها اینجا ظاهر می‌شوند.
خواندن بدون نیاز به حساب کاربری.شنیدن مستلزم داشتن حساب کاربری رایگان Espero است.فنلاندی · گفتاریزبان دیگر…
بلافاصله بخوانید. اگر ترجیح می‌دهید، بشنوید.
هر یک از اعضای مخاطب، زبان و اندازهٔ متن را انتخاب می‌کند. آن‌ها همچنین می‌توانند ترجمه را از طریق هدفون خود بشنوند.
همان لینک مشاهده روی رایانه یا صفحهٔ نمایش در محل برگزاری نیز کار می‌کند.
راهنمای سریع برای مخاطبان →هدفون خود را همراه داشته باشید.
ترجمه را بدون ایجاد مزاحمت برای دیگران بشنوید.
زمان بیشتر.
همان شناسهٔ برگزارکننده.
پس از دورهٔ آزمایشی، زمان پخش اضافی به همان حساب اضافه می‌شود. زمان باقی‌ماندهٔ خود را در فضای کاری برگزارکننده ببینید.
Espero+ برای استفادهٔ شخصی است. رویدادها موجودی خاص خود را دارند.
مشاهدهٔ بسته‌ها و موجودی →قبل از اولین رویداد خود
آیا مخاطبان به حساب کاربری Espero نیاز دارند؟
خواندن بدون حساب کاربری امکان‌پذیر است. شنیدن ترجمه مستلزم داشتن حساب کاربری رایگان Espero است.
آیا شناسهٔ برگزارکننده همان کد پیوستن به رویداد است؟
خیر. شناسهٔ برگزارکننده متعلق به حساب شماست. لینک مشاهده یا کد QR اختصاصی رویداد را با مخاطبان خود به اشتراک بگذارید.
آیا سکوت از زمان استفاده می‌کند؟
در بسته‌های زمانی برنامه‌ریزی‌شده، زمان در حالی که میکروفون فعال است استفاده می‌شود، از جمله در زمان سکوت. در طول استراحت، دکمهٔ مکث میکروفون را فشار دهید.
آیا می‌توانم از میز صدا (میکسر) استفاده کنم؟
بله. یک میکسر یا ورودی Dante را به عنوان منبع صوتی رایانهٔ خود انتخاب کنید. صدا را تست کنید و زیرنویس‌ها را در دستگاه دیگری بررسی کنید.دستورالعمل‌های منبع صوتی →
آیا می‌توانم متن را دانلود کنم؟
برگزارکننده می‌تواند متن پخش را ویرایش کرده و به صورت فایل TXT یا HTML خروجی بگیرد. دورهٔ نگهداری و دستورالعمل‌های خروجی را در نمای برگزارکننده بررسی کنید.