Espero+
dari €5.99 sebulan atau €59.99 setahun
500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang perbualan anda, ringkasan perbualan (masing-masing 30 sebulan) dan suara saya.
Satu baki. 1 kredit = €0.01.
Semua menerima 100 kredit percuma setiap bulan. Tidak dibawa ke bulan berikutnya.
Mesej bertulis dan terjemahannya, termasuk dalam kumpulan, carian, pembantu Espero, panggilan dan mengikuti acara kekal percuma. Panggilan suara dan video percuma apabila kedua-dua orang mempunyai Espero pada telefon. Panggilan tidak tersedia di web.
dari €5.99 sebulan atau €59.99 setahun
500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang perbualan anda, ringkasan perbualan (masing-masing 30 sebulan) dan suara saya.
dari €15.99 sebulan atau €159.99 setahun
1,500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang perbualan anda, ringkasan perbualan (masing-masing 30 sebulan) dan suara saya.
| 500 | dari €4.99 |
|---|---|
| 2,000 | dari €18.99 |
| 5,000 | dari €44.99 |
| 10,000 | dari €89.99 |
Kredit dibeli tidak luput.
| Mesej suara yang anda hantar | 4 / min |
|---|---|
| Mesej video: Sari kata | 10 / min |
| Mesej video: Tambah suara terjemahan | +5 / min |
| Dengar terjemahan | 5 / min |
| Tanya tentang perbualan anda | 10 / jawapan |
| Ringkasan perbualan | 10 / ringkasan |
| Terjemahan langsung | 2.5 / min = €1.50 / h |
| Bersemuka | 2.5 / min = €1.50 / h |
| Suara AI | +5 / min |
| Terjemahan teks dalam gambar | 3 / imej |
| Kongsi versi terjemahan | 30 / bahasa · sehingga 60 s |
| Kongsi versi terjemahan: Suara AI | +40 / bahasa · sehingga 60 s |
Mesej video: Tambah suara terjemahan; Dengar terjemahan; Suara AI: setiap minit suara yang dijana.
Semua orang mendapat 3 soalan percuma setiap 30 hari, kemudian setiap jawapan dikenakan 10 kredit.
Tanpa langganan, setiap ringkasan perbualan dikenakan 10 kredit.
Espero+ dan Max merangkumi 30 jawapan Ask dan 30 ringkasan sebulan; selepas itu, 10 kredit setiap satu.
Setiap bahasa menghasilkan video berasingan. Sehingga 5 bahasa.
Terjemahan langsung dan Bersemuka berhenti automatik selepas dua minit senyap. Bersemuka hanya memaparkan sari kata. Dalam Terjemahan langsung, Suara AI dikenakan caj berasingan.
Jemput rakan: kedua-duanya mendapat 100 kredit selepas perbualan pertamanya. Setiap 5 jemputan berjaya memberi sebulan Espero+ dengan 500 kredit. Maksimum 20 sebulan; bonus sah 12 bulan. Hanya untuk pengguna baharu yang menyertai melalui jemputan dan menggunakan kredit Espero sejak menyertai. Ganjaran terpakai jika kedua-dua akaun menggunakan kredit Espero semasa rakan anda memulakan perbualan pertamanya.
Hadiahkan pek atau kredit dibeli daripada baki selepas 7 hari, sehingga 2,000 sebulan.
Harga termasuk VAT 25.5%. Di negara lain, anda akan melihat harga dalam mata wang anda sebelum membayar.
Buka Espero dalam pelayarSari kata dalam bahasa yang dituturkan disertakan. Bahasa terjemahan dan bahasa pendengaran bermula daripada €2.50 ditambah VAT sejam dengan langganan tahunan. 7 jam pertama adalah percuma.
Sehingga 400 pendengar. Sari kata dan terjemahan disertakan. Setiap bahasa tambahan dikenakan kadar sejam yang sama.
Harga tidak termasuk VAT. Di Finland, VAT 25.5% ditambah (€2.50 ditambah VAT menjadi €3.14). Di negara lain, anda akan melihat harga akhir dalam mata wang anda sebelum membayar.
Sari kata dalam bahasa yang dituturkan disertakan. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa pendengaran berharga €2.50/jam dengan langganan tahunan, €3.00/jam dengan langganan bulanan atau €3.30/jam untuk pembelian sekali sahaja, ditambah VAT. Jika hanya sari kata dalam bahasa yang dituturkan digunakan, cajnya bersamaan dengan satu bahasa. Bilangan pendengar tidak mengubah harga sehingga 400 pendengar.
Upacara ibadat selama 1.5 jam dalam bahasa Finland dengan sari kata bahasa Inggeris berharga €3.75 ditambah VAT dengan langganan tahunan (€4.71 termasuk cukai di Finland). Jika pendengaran dalam bahasa Inggeris turut disertakan, harganya ialah €7.50 ditambah VAT (€9.41 termasuk cukai di Finland).
Satu jam bermaksud satu jam siaran dalam satu bahasa terjemahan atau bahasa pendengaran. Sari kata dalam bahasa yang dituturkan disertakan; jika hanya sari kata dalam bahasa yang dituturkan digunakan, cajnya bersamaan dengan satu bahasa. Beli sekali atau langgan.
Pembelian dibuat dalam Espero: log masuk dengan e-mel anda, buka Terjemah → Kapsyen acara → Acara, pilih pakej dan bayar dengan kad.
Untuk gabungan paroki, bandar dan sekolah: €2.50/jam ditambah VAT bagi semua unit anda di bawah satu perjanjian tahunan. Minta sebut harga, termasuk untuk acara dengan lebih 400 pendengar.
Sari kata dalam bahasa yang dituturkan disertakan. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa pendengaran berharga €2.50/jam dengan langganan tahunan, €3.00/jam dengan langganan bulanan atau €3.30/jam untuk pembelian sekali sahaja, ditambah VAT. Jika hanya sari kata dalam bahasa yang dituturkan digunakan, cajnya bersamaan dengan satu bahasa. Masukkan acara bulanan anda. Bahasa teks merangkumi bahasa yang dituturkan.
Sebagai perbandingan: kos jurubahasa untuk program yang sama sekitar 540 EUR/bulan (€45/jam, seorang jurubahasa bagi setiap bahasa).
Langganan, pakej sekali sahaja dan jam hadiah menambah baki yang sama. Gunakannya untuk semua acara dan lokasi anda.
Masa digunakan semasa mikrofon dihidupkan, tetapi selepas dua minit tanpa pertuturan, meter dijeda dan berjalan semula apabila pertuturan bermula. Mikrofon yang dijeda tidak menggunakan masa. Pendengar yang menggunakan bahasa yang sama berkongsi terjemahan.
Anda menerima amaran apabila tinggal 20 minit. Tambah jam dengan pakej atau pelan yang lebih tinggi. Jam itu boleh digunakan serta-merta.
Sari kata dalam bahasa yang dituturkan disertakan. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa pendengaran berharga €2.50/jam dengan langganan tahunan, €3.00/jam dengan langganan bulanan atau €3.30/jam untuk pembelian sekali sahaja, ditambah VAT. Jika hanya sari kata dalam bahasa yang dituturkan digunakan, cajnya bersamaan dengan satu bahasa. Bilangan pendengar tidak mengubah harga sehingga 400 pendengar.
Jam daripada pakej sekali sahaja tidak luput. Jam langganan sah selama 15 bulan.
Anda menerima amaran apabila tinggal kurang daripada 20 minit. Jika baki anda habis semasa siaran dan anda pernah membeli jam sebelum ini, siaran diteruskan sehingga satu jam lagi, dan masa tambahan ditolak daripada pembelian anda yang seterusnya. Jika tidak, atau selepas satu jam itu, siaran dijeda sehingga anda menambah masa.
Ya. Naik taraf berkuat kuasa serta-merta, dengan perbezaan harga dicaj untuk bulan semasa. Turun taraf berkuat kuasa pada pembaharuan seterusnya.
Ya. Pembelian sekali sahaja ditambah ke baki yang sama pada bila-bila masa, contohnya untuk bulan dengan acara besar, dan jam yang dibeli sekali sahaja tidak luput.
Beli pakej dalam Espero dan bayar dengan kad melalui Stripe. Harga tidak termasuk VAT: VAT 25.5% ditambah di Finland, dan di negara lain, cukai negara anda dipaparkan sebelum membayar. Organisasi dan pelanggan dengan penggunaan besar boleh meminta sebut harga pada halaman hubungan.
Penganjur mendapat 7 jam percuma, tanpa memerlukan kad. Masa digunakan hanya semasa mikrofon dihidupkan, dan anda boleh menggunakannya sedikit demi sedikit. Percubaan merangkumi tiga bahasa sari kata (bahasa yang dituturkan dan dua bahasa lain) serta satu bahasa suara AI.
Kad tidak diperlukan. Penonton anda membaca dan mendengar tanpa akaun. Beli jam apabila anda memerlukan lebih banyak.
Dikemas kini pada 14 November 2026