Espero-kreditek

Egyetlen egyenleg. 1 kredit = 0,01 EUR.

Mindenki havonta 100 ingyenes kreditet kap. Nem vihetők át.

Írott üzenetek és fordításaik, csoportokban is, keresés, Espero-asszisztens, hívások és eseménykövetés ingyenes marad. A hang- és videóhívás ingyenes, ha mindkét fél telefonján van Espero. Weben nem lehet hívást indítani.

Espero+

Havi 5,99 EUR vagy évi 59,99 EUR összegtől

Minden hónapban 500 kredit. Tartalmazza: kérdezz a beszélgetéseidről, beszélgetések összefoglalói (havonta 30 mindkettőből) és saját hangom.

Espero+ Max

Havi 15,99 EUR vagy évi 159,99 EUR összegtől

Minden hónapban 1500 kredit. Tartalmazza: kérdezz a beszélgetéseidről, beszélgetések összefoglalói (havonta 30 mindkettőből) és saját hangom.

Kreditcsomagok

500	kezdőár 4,99 EUR
2000	kezdőár 18,99 EUR
5000	kezdőár 44,99 EUR
10 000	kezdőár 89,99 EUR

A vásárolt kreditek nem járnak le.

A funkciók kreditköltsége

Az általad küldött hangüzenetek	4 / min
Videóüzenet: Feliratok	10 / min
Videóüzenet: Lefordított hang hozzáadása	+5 / min
Fordítás meghallgatása	5 / min
Kérdezz a beszélgetéseidről	10 / válasz
Beszélgetések összefoglalói	10 / összefoglaló
Élő fordítás	2,5 / min = 1,50 EUR / h
Szemtől szemben	2,5 / min = 1,50 EUR / h
AI-hang	+5 / min
Képeken lévő szöveg fordítása	3 / kép
Megosztás lefordítva	30 / nyelv · legfeljebb 60 mp
Megosztás lefordítva: AI-hang	+40 / nyelv · legfeljebb 60 mp

Videóüzenet: Lefordított hang hozzáadása; Fordítás meghallgatása; AI-hang: a generált beszéd percei alapján.

Mindenki 3 ingyenes kérdést kap 30 naponta, utána válaszonként 10 kredit a díj.

Előfizetés nélkül minden beszélgetés-összefoglaló 10 kreditbe kerül.

Az Espero+ és a Max havonta 30 Ask-választ és 30 összefoglalót tartalmaz; utána darabonként 10 kredit.

Minden nyelvhez külön videó készül. Legfeljebb 5 nyelv.

A Élő fordítás és a Szemtől szemben két perc csend után automatikusan leáll. Szemtől szemben: csak feliratok jelennek meg. Élő fordítás: az AI-hang külön díjas.

Hívj meg egy barátot: első beszélgetése után mindketten 100 kreditet kaptok. Minden 5 sikeres meghívás egy hónap Espero+-t ad 500 kredittel. Havonta legfeljebb 20; a bónusz 12 hónapig érvényes. Csak azoknak az új felhasználóknak, akik meghívóval csatlakoznak, és már a csatlakozáskor Espero-krediteket használnak. A jutalom akkor jár, ha mindkét fiók Espero-krediteket használ, amikor a barátod elkezdi az első beszélgetését.

Ajándékozz csomagot vagy 7 nap után vásárolt kreditet az egyenlegedből, havonta legfeljebb 2000-et.

Az árak 25,5% áfát tartalmaznak. Más országokban fizetés előtt a saját pénznemedben látod az árat.

Espero megnyitása a böngészőben

Szervezőknek

Eseményfeliratok szervezőknek

A beszélt nyelv feliratozása az ár része. A fordítási és hallgatási nyelvek díja éves előfizetéssel óránként 2,50 EUR + áfa összegtől indul. Az első 7 óra ingyenes.

Eseményárak megtekintése ↓

Eseménycsomagok és árkalkulátor

Óránkénti ár éves előfizetéssel

2,50 EUR+ áfa / közvetítési óra

Akár 400 hallgató. A feliratozás és a fordítás benne van az árban. Minden további nyelvre ugyanaz az óradíj vonatkozik.

Havi előfizetés3,00 EUR / óra + áfa

Egyszeri vásárlás3,30 EUR / óra + áfa

Legkisebb egyszeri vásárlás10 óra, 33 EUR + áfa

EgyenlegKözös egyenleg minden eseményhez

Az árak áfa nélkül értendők. Finnországban 25,5% áfa adódik hozzájuk (2,50 EUR + áfa összesen 3,14 EUR). Más országokban fizetés előtt a saját pénznemedben látod a végső árat.

Nyelvek

Óradíj a nyelvek száma szerint, éves előfizetéssel

A beszélt nyelv feliratozása az ár része. Minden fordítási nyelv és minden hallgatási nyelv díja éves előfizetéssel 2,50 EUR/óra, havi előfizetéssel 3,00 EUR/óra, egyszeri vásárlással 3,30 EUR/óra, plusz áfa. Ha csak a beszélt nyelv feliratozását használod, az egy nyelvnek megfelelő díjba kerül. A hallgatók száma 400 főig nem befolyásolja az árat.

1 fordítási nyelv2,50 EUR + áfa

2 fordítási nyelv5,00 EUR + áfa

5 fordítási nyelv12,50 EUR + áfa

1 fordítási nyelv, felirat és hallgatás5,00 EUR + áfa

Egy 1,5 órás finn nyelvű istentisztelet angol felirattal éves előfizetéssel 3,75 EUR + áfa összegbe kerül (Finnországban adóval együtt 4,71 EUR). Ha angolul hallgatni is lehet, az ár 7,50 EUR + áfa (Finnországban adóval együtt 9,41 EUR).

Csomagok

Válaszd ki az óraszámot

Egy óra egy közvetítési órát jelent egy fordítási vagy hallgatási nyelven. A beszélt nyelv feliratozása az ár része. Ha csak a beszélt nyelv feliratozását használod, az egy nyelvnek megfelelő díjba kerül. Vásárolj egyszeri csomagot, vagy fizess elő.

10 óra / hó

25,00 EUR/ hó

évente egyszer 300,00 EUR + áfa kerül számlázásra Havonta 30,00 EUR/hó + áfa 2,50 EUR + áfa / óra · pl. egy fordítási nyelven 10 óra vagy két nyelven 5 óra Fizess elő az Espero alkalmazásban

20 óra / hó Ajánlott

50,00 EUR/ hó

évente egyszer 600,00 EUR + áfa kerül számlázásra Havonta 60,00 EUR/hó + áfa 2,50 EUR + áfa / óra · pl. két fordítási nyelven 10 óra vagy négy nyelven 5 óra Fizess elő az Espero alkalmazásban

50 óra / hó

125,00 EUR/ hó

évente egyszer 1500,00 EUR + áfa kerül számlázásra Havonta 150,00 EUR/hó + áfa 2,50 EUR + áfa / óra · pl. két fordítási nyelven 25 óra vagy öt nyelven 10 óra Fizess elő az Espero alkalmazásban

100 óra / hó

250,00 EUR/ hó

évente egyszer 3000,00 EUR + áfa kerül számlázásra Havonta 300,00 EUR/hó + áfa 2,50 EUR + áfa / óra · pl. egy fordítási nyelven 100 óra vagy öt nyelven 20 óra Fizess elő az Espero alkalmazásban

Az Espero alkalmazásban vásárolhatsz: jelentkezz be az e-mail-címeddel, nyisd meg a Fordítás → Eseményfeliratok → Események menüpontot, válassz csomagot, és fizess bankkártyával.

Szervezeteknek

Nagy mennyiségek és több szervezeti egység

Egyházközségi társulásoknak, városoknak és iskoláknak: 2,50 EUR/óra + áfa minden szervezeti egységed számára, egyetlen éves megállapodással. Kérj ajánlatot, akár 400 főnél nagyobb hallgatóságú eseményekre is.

Kérj ajánlatot

Az egyszeri vásárlással kapott órák nem járnak le.
Az előfizetés mellé további órákat is vásárolhatsz, és mind ugyanarra az egyenlegre kerül.
Éves előfizetéssel 10 hónapot fizetsz, és 12 hónapot kapsz, az egész éves órakeret pedig egyszerre érkezik meg. Az előfizetéses órák 15 hónapig érvényesek.
Bármikor lemondhatod. A már megkapott órák az egyenlegeden maradnak.

Kalkulátor

Mennyibe kerülnek majd az eseményeid?

A beszélt nyelv feliratozása az ár része. Minden fordítási nyelv és minden hallgatási nyelv díja éves előfizetéssel 2,50 EUR/óra, havi előfizetéssel 3,00 EUR/óra, egyszeri vásárlással 3,30 EUR/óra, plusz áfa. Ha csak a beszélt nyelv feliratozását használod, az egy nyelvnek megfelelő díjba kerül. Add meg a havi eseményeidet. A szövegnyelvek közé a beszélt nyelv is beleszámít.

Események / hó

Időtartam, óra

Szövegnyelvek, a beszélt nyelvvel együtt

Hallgatott nyelvek

Összehasonlításképpen: ugyanehhez a programhoz a tolmácsok díja körülbelül 540 EUR/hó (45 EUR/óra, nyelvenként egy tolmács).

Óradíj2,50 EUR / óra + áfa

Havi költség15,00 EUR + áfa

Javasolt csomag10 óra: egyszeri vásárlás 33,00 EUR (körülbelül 1,7 hónapra elég) · előfizetés 30,00 EUR/hó vagy 300,00 EUR/év áronEz havonta 6 órának felel meg egy nyelven.

Közös egyenleg mindenhez

Az előfizetések, az egyszeri csomagok és az ajándékórák ugyanazt az egyenleget növelik. Minden eseményeden és helyszíneden használhatod.

Az időfogyasztás a mikrofontól és a beszédtől függ

Az idő bekapcsolt mikrofonnál fogy, de ha két percig nincs beszéd, a számláló megáll, és a beszéd újraindulásakor folytatja a mérést. A szüneteltetett mikrofon nem fogyaszt időt. Az azonos nyelvet használó hallgatók közös fordítást kapnak.

Bármikor feltöltheted

Figyelmeztetést kapsz, amikor 20 perc marad. Vásárolj további órákat csomaggal vagy magasabb előfizetési szinttel. Azonnal használhatod őket.

Kérdések az árakról

Előfizetés előtt

Mit jelent egy óra?

Lejárnak az órák?

Az egyszeri csomagok órái nem járnak le. Az előfizetéses órák 15 hónapig érvényesek.

Mi történik, ha közvetítés közben elfogy az egyenlegem?

Figyelmeztetést kapsz, amikor kevesebb mint 20 perc marad. Ha közvetítés közben elfogy az egyenleged, és korábban már vásároltál órákat, a közvetítés még legfeljebb egy órán át folytatódik, a túllépést pedig levonjuk a következő vásárlásodból. Egyébként, illetve ennek az órának a letelte után a közvetítés szünetel, amíg további időt nem adsz hozzá.

Válthatok előfizetési szintet?

Igen. A magasabb szintre váltás azonnal érvénybe lép, és a folyó hónapra felszámítjuk a különbözetet. Az alacsonyabb szintre váltás a következő megújításkor lép érvénybe.

Vásárolhatok további órákat az előfizetés mellé?

Igen. Az egyszeri vásárlás bármikor ugyanarra az egyenlegre kerül, például ha az adott hónapban nagy eseményt tartasz, és az így vásárolt órák nem járnak le.

Hogyan vásárolhat csomagot a szervezetem?

Vásárolj csomagot az Espero alkalmazásban, és fizess bankkártyával a Stripe-on keresztül. Az árak áfa nélkül értendők: Finnországban 25,5% áfa adódik hozzájuk, más országokban pedig fizetés előtt megjelenik a helyi adó. A szervezetek és a nagy mennyiséget vásárló ügyfelek a kapcsolatfelvételi oldalon kérhetnek ajánlatot.

Ingyenes a próba?

A szervezők 7 órát kapnak ingyen, bankkártya nélkül. Az idő csak bekapcsolt mikrofonnál fogy, és több részletben is felhasználhatod. A próba három feliratnyelvet (a beszélt nyelvet és két továbbit) és egy AI-hangnyelvet tartalmaz.

Próbáld ki 7 órán át ingyen.

Nem kell bankkártya. A közönséged fiók nélkül olvashat és hallgathatja a fordítást. Akkor vásárolj órákat, amikor többre van szükséged.

Próbáld ki 7 órán át ingyen