Kredit Espero

Satu saldo. 1 kredit = €0,01.

Semua mendapat 100 kredit gratis setiap bulan. Tidak dibawa ke bulan berikutnya.

Pesan tertulis dan terjemahannya, termasuk di grup, pencarian, asisten Espero, panggilan, dan mengikuti acara tetap gratis. Panggilan suara dan video gratis jika kedua orang memiliki Espero di ponsel. Panggilan tidak tersedia di web.

Espero+

mulai €5,99 per bulan atau €59,99 per tahun

500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang percakapanmu, ringkasan percakapan (masing-masing 30 per bulan), dan suara saya.

Espero+ Max

mulai €15,99 per bulan atau €159,99 per tahun

1.500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang percakapanmu, ringkasan percakapan (masing-masing 30 per bulan), dan suara saya.

Paket kredit

500mulai €4,99
2.000mulai €18,99
5.000mulai €44,99
10.000mulai €89,99

Kredit yang dibeli tidak kedaluwarsa.

Biaya kredit untuk tiap fitur

Pesan suara yang Anda kirim4 / min
Pesan video: Takarir10 / min
Pesan video: Tambahkan suara terjemahan+5 / min
Dengarkan terjemahan5 / min
Tanya tentang percakapanmu10 / jawaban
Ringkasan percakapan10 / ringkasan
Terjemahan langsung2,5 / min = €1,50 / h
Tatap muka2,5 / min = €1,50 / h
Suara AI+5 / min
Terjemahan teks dalam gambar3 / gambar
Bagikan versi terjemahan30 / bahasa · hingga 60 dtk
Bagikan versi terjemahan: Suara AI+40 / bahasa · hingga 60 dtk

Pesan video: Tambahkan suara terjemahan; Dengarkan terjemahan; Suara AI: per menit suara yang dihasilkan.

Semua orang mendapat 3 pertanyaan gratis setiap 30 hari, lalu setiap jawaban dikenai 10 kredit.

Tanpa langganan, setiap ringkasan percakapan dikenai 10 kredit.

Espero+ dan Max mencakup 30 jawaban Ask dan 30 ringkasan per bulan; setelah itu, masing-masing 10 kredit.

Setiap bahasa dibuat menjadi video terpisah. Maksimal 5 bahasa.

Terjemahan langsung dan Tatap muka berhenti otomatis setelah dua menit hening. Tatap muka hanya menampilkan takarir. Di Terjemahan langsung, Suara AI dikenakan biaya terpisah.

Undang teman: keduanya mendapat 100 kredit setelah percakapan pertama teman. Setiap 5 undangan berhasil memberi satu bulan Espero+ dengan 500 kredit. Maksimal 20 per bulan; bonus berlaku 12 bulan. Hanya untuk pengguna baru yang bergabung melalui undangan dan menggunakan kredit Espero sejak bergabung. Hadiah berlaku jika kedua akun menggunakan kredit Espero saat temanmu memulai percakapan pertamanya.

Hadiahkan paket atau kredit yang dibeli dari saldo setelah 7 hari, maksimal 2.000 per bulan.

Harga sudah termasuk PPN 25,5%. Di negara lain, Anda akan melihat harga dalam mata uang Anda sebelum membayar.

Buka Espero di browser
Untuk penyelenggara

Takarir acara untuk penyelenggara

Takarir dalam bahasa yang dituturkan sudah termasuk. Bahasa terjemahan dan bahasa dengar mulai dari €2,50 + PPN per jam dengan langganan tahunan. 7 jam pertama gratis.

Lihat harga acara ↓
Paket acara dan kalkulator harga
Harga per jam dengan langganan tahunan
€2,50+ PPN / jam siaran

Hingga 400 pendengar. Takarir dan terjemahan termasuk. Setiap bahasa tambahan dikenai tarif per jam yang sama.

Langganan bulanan€3,00 / jam + PPN
Pembelian satu kali€3,30 / jam + PPN
Pembelian satu kali minimum10 jam, €33 + PPN
SaldoSatu saldo untuk semua acara

Harga belum termasuk PPN. Di Finlandia ditambahkan PPN 25,5% (€2,50 + PPN menjadi €3,14). Di negara lain, Anda akan melihat harga akhir dalam mata uang Anda sebelum membayar.

Bahasa

Harga per jam berdasarkan jumlah bahasa, dengan langganan tahunan

Takarir dalam bahasa yang dituturkan sudah termasuk. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa dengar berbiaya €2,50/jam dengan langganan tahunan, €3,00/jam dengan langganan bulanan, atau €3,30/jam untuk pembelian satu kali, ditambah PPN. Jika hanya menggunakan takarir dalam bahasa yang dituturkan, biayanya dihitung sebagai satu bahasa. Jumlah pendengar tidak mengubah harga hingga 400 pendengar.

1 bahasa terjemahan€2,50 + PPN
2 bahasa terjemahan€5,00 + PPN
5 bahasa terjemahan€12,50 + PPN
1 bahasa terjemahan, takarir dan mendengarkan€5,00 + PPN

Ibadah berbahasa Finlandia selama 1,5 jam dengan takarir bahasa Inggris berbiaya €3,75 + PPN dengan langganan tahunan (€4,71 termasuk pajak di Finlandia). Jika juga disertai audio untuk didengarkan dalam bahasa Inggris, biayanya €7,50 + PPN (€9,41 termasuk pajak di Finlandia).

Paket

Pilih jumlah jam Anda

Satu jam berarti satu jam siaran dalam satu bahasa terjemahan atau bahasa dengar. Takarir dalam bahasa yang dituturkan sudah termasuk; jika hanya menggunakan takarir tersebut, biayanya dihitung sebagai satu bahasa. Beli satu kali atau berlangganan.

10 jam / bulan
€25,00/ bulan
ditagihkan €300,00 + PPN satu kali setahun Bulanan €30,00/bulan + PPN €2,50 + PPN / jam · mis. satu bahasa terjemahan selama 10 jam atau dua bahasa selama 5 jam Berlangganan di Espero
20 jam / bulan Disarankan
€50,00/ bulan
ditagihkan €600,00 + PPN satu kali setahun Bulanan €60,00/bulan + PPN €2,50 + PPN / jam · mis. dua bahasa terjemahan selama 10 jam atau empat bahasa selama 5 jam Berlangganan di Espero
50 jam / bulan
€125,00/ bulan
ditagihkan €1.500,00 + PPN satu kali setahun Bulanan €150,00/bulan + PPN €2,50 + PPN / jam · mis. dua bahasa terjemahan selama 25 jam atau lima bahasa selama 10 jam Berlangganan di Espero
100 jam / bulan
€250,00/ bulan
ditagihkan €3.000,00 + PPN satu kali setahun Bulanan €300,00/bulan + PPN €2,50 + PPN / jam · mis. satu bahasa terjemahan selama 100 jam atau lima bahasa selama 20 jam Berlangganan di Espero

Beli di Espero: masuk dengan email Anda, buka Terjemahkan → Teks acara → Acara, pilih paket dan bayar dengan kartu.

Untuk organisasi

Volume besar dan banyak unit

Untuk gabungan paroki, pemerintah kota, dan sekolah: €2,50/jam + PPN untuk semua unit Anda dalam satu perjanjian tahunan. Minta penawaran, termasuk untuk acara dengan lebih dari 400 pendengar.

Minta penawaran
  • Jam dari pembelian satu kali tidak kedaluwarsa.
  • Anda dapat membeli jam tambahan di luar langganan, dan semuanya masuk ke saldo yang sama.
  • Dengan langganan tahunan, Anda membayar untuk 10 bulan dan mendapatkan 12 bulan, dan jam untuk setahun penuh langsung ditambahkan sekaligus. Jam langganan berlaku selama 15 bulan.
  • Batalkan kapan saja. Jam yang sudah Anda miliki tetap ada di saldo Anda.
Kalkulator

Berapa biaya acara Anda?

Takarir dalam bahasa yang dituturkan sudah termasuk. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa dengar berbiaya €2,50/jam dengan langganan tahunan, €3,00/jam dengan langganan bulanan, atau €3,30/jam untuk pembelian satu kali, ditambah PPN. Jika hanya menggunakan takarir dalam bahasa yang dituturkan, biayanya dihitung sebagai satu bahasa. Masukkan acara bulanan Anda. Bahasa teks mencakup bahasa yang dituturkan.

Sebagai perbandingan: juru bahasa untuk program yang sama berbiaya sekitar €540/bulan (€45/jam, satu juru bahasa per bahasa).

Tarif per jam€2,50 / jam + PPN
Biaya bulanan€15,00 + PPN
Paket yang disarankan10 jam: pembelian satu kali €33,00 (cukup untuk sekitar 1,7 bulan) · berlangganan seharga €30,00/bulan atau €300,00/tahunSetara dengan 6 jam dalam satu bahasa per bulan.

Satu saldo untuk semuanya

Langganan, paket sekali beli, dan jam hadiah masuk ke saldo yang sama. Gunakan untuk semua acara dan lokasi Anda.

Pemakaian waktu mengikuti mikrofon dan tuturan

Waktu terpakai saat mikrofon aktif, tetapi setelah dua menit tanpa tuturan, penghitung waktu dijeda dan berlanjut saat ada yang mulai berbicara. Mikrofon yang dijeda tidak menggunakan waktu. Pendengar yang menggunakan bahasa yang sama berbagi terjemahan.

Tambah kapan saja

Anda mendapat peringatan saat tersisa 20 menit. Tambah jam dengan paket sekali beli atau paket langganan yang lebih tinggi. Jamnya langsung dapat digunakan.

Pertanyaan tentang harga

Sebelum berlangganan

Apa yang dimaksud dengan satu jam?

Takarir dalam bahasa yang dituturkan sudah termasuk. Setiap bahasa terjemahan dan setiap bahasa dengar berbiaya €2,50/jam dengan langganan tahunan, €3,00/jam dengan langganan bulanan, atau €3,30/jam untuk pembelian satu kali, ditambah PPN. Jika hanya menggunakan takarir dalam bahasa yang dituturkan, biayanya dihitung sebagai satu bahasa. Jumlah pendengar tidak mengubah harga hingga 400 pendengar.

Apakah jam memiliki masa berlaku?

Jam dari paket sekali beli tidak kedaluwarsa. Jam langganan berlaku selama 15 bulan.

Bagaimana jika saldo saya habis saat siaran?

Anda mendapat peringatan saat tersisa kurang dari 20 menit. Jika saldo Anda habis saat siaran berlangsung dan Anda pernah membeli jam sebelumnya, siaran akan berlanjut hingga satu jam lagi, dan kelebihan pemakaian waktu akan dipotong dari pembelian Anda berikutnya. Jika tidak memenuhi syarat tersebut, atau setelah satu jam itu, siaran dijeda sampai Anda menambahkan waktu.

Bisakah saya mengubah paket langganan?

Ya. Peningkatan paket langsung berlaku, dengan selisih biaya ditagihkan untuk bulan berjalan. Penurunan paket berlaku pada perpanjangan berikutnya.

Bisakah saya membeli jam tambahan di luar langganan?

Ya. Pembelian satu kali masuk ke saldo yang sama kapan saja, misalnya untuk bulan dengan acara besar, dan jam dari pembelian satu kali tidak kedaluwarsa.

Bagaimana organisasi saya membeli paket?

Beli paket di Espero dan bayar dengan kartu melalui Stripe. Harga belum termasuk PPN: PPN 25,5% ditambahkan di Finlandia, dan di negara lain Anda akan melihat pajak negara Anda sebelum membayar. Organisasi dan pelanggan dengan volume besar dapat meminta penawaran di halaman kontak.

Apakah uji cobanya gratis?

Penyelenggara mendapat 7 jam gratis tanpa perlu kartu. Waktu hanya terpakai saat mikrofon aktif, dan Anda dapat menggunakannya dalam beberapa sesi. Uji coba mencakup tiga bahasa teks (bahasa yang diucapkan dan dua bahasa lainnya) serta satu bahasa suara AI.

Coba 7 jam gratis.

Tidak perlu kartu. Audiens Anda membaca dan mendengarkan tanpa akun. Beli jam saat Anda membutuhkan lebih banyak.

Diperbarui 14 November 2026