Fitur

Temukan fitur yang Anda perlukan

Dari pesan singkat hingga acara bersama: lihat fungsi setiap fitur, tempat menemukannya, dan biayanya. Ketersediaan dapat bergantung pada akun, versi aplikasi, dan bahasa.

Harga dan ketersediaan ditampilkan terpisah: tarif penggunaan yang tercantum tidak berarti fitur aktif untuk setiap akun.

Pesan dan komunitas

iOS · Android · Web

Pesan dalam bahasa Anda

Buat rencana bersama dalam satu percakapan.

Coba ini Anda mengucapkan Hei, teman Anda membaca Hello.

Tempat menemukannya
Obrolan → percakapan
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · Web

Cerita

Bagikan momen kepada audiens yang Anda pilih.

Coba ini Unggah gambar atau teks dan periksa audiens sebelum berbagi.

Tempat menemukannya
Obrolan → baris cerita
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · Web

Koleksi

Simpan pesan berguna dalam pustaka bersama.

Coba ini Simpan petunjuk praktis grup dalam sebuah kategori.

Tempat menemukannya
Pesan → Lainnya → Simpan ke koleksi
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · Web

Grup, topik, dan acara

Satukan rencana komunitas Anda.

Coba ini Buat topik dan adakan acara.

Tempat menemukannya
Obrolan → grup baru → info grup
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
Fitur dasar gratis
Aplikasi iOS dan AndroidKetersediaan berbeda menurut akun

Panggilan suara dan video

Hubungi pengguna Espero lain di aplikasi ponsel.

Coba ini Kedua orang memiliki Espero pada ponsel yang kompatibel.

Tempat menemukannya
Obrolan → panggilan
Ketersediaan dan batasan
Kedua orang memerlukan ponsel yang kompatibel dan akun yang fiturnya telah diaktifkan. Panggilan video memerlukan akses terpisah. Panggilan saat ini tidak menyediakan terjemahan atau takarir.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Pengingat dan pengaturan

Kembali ke pesan penting nanti.

Coba ini Mengarsipkan obrolan dan menghapusnya dari tampilan Anda merupakan tindakan yang berbeda.

Tempat menemukannya
Tekan lama pesan atau percakapan di Obrolan
Ketersediaan dan batasan
Tindakan yang tersedia bergantung pada akun dan pesan Anda. Menghapus percakapan dari tampilan Anda tidak menghapus salinan milik orang lain.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Kartu tautan dan masukan terjemahan

Periksa teks asli dan beri masukan terjemahan.

Coba ini Buka teks asli sebelum memberi masukan.

Tempat menemukannya
Obrolan → pesan
Ketersediaan dan batasan
Pratinjau tautan dan masukan terjemahan bergantung pada akun dan pesan yang didukung. Pratinjau atau terjemahan baru mungkin tidak tersedia untuk setiap tautan atau bahasa.
Biaya
Fitur dasar gratis
iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Profil, teman, dan penggunaan luring

Temukan orang yang tepat melalui nama pengguna atau undangan.

Coba ini Pesan dalam antrean terkirim saat koneksi kembali.

Tempat menemukannya
Profil Anda / Orang
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
Fitur dasar gratis

Ucapan menjadi teks dan terjemahan

iOS · Android · Web

Pesan suara sebagai teks

Baca ucapan saat Anda tidak bisa mendengarkan.

Coba ini Baca pesan suara teman dalam bahasa Anda.

Tempat menemukannya
Obrolan → mikrofon → pratinjau → kirim
Ketersediaan dan batasan
Periksa tindakan yang tersedia di aplikasi Anda. Beberapa fitur memerlukan bahasa yang didukung atau akun yang memenuhi syarat.
Biaya
4 Kredit Espero / min
iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Tatap muka

Saling memahami dengan satu ponsel.

Coba ini Dua pembicara membaca terjemahan di sisi layar masing-masing.

Tempat menemukannya
Terjemahkan → Tatap muka
Ketersediaan dan batasan
Tersedia pada akun yang fiturnya telah diaktifkan. Tatap muka menampilkan ucapan dan terjemahan sebagai teks. Penggunaan tanpa tangan memerlukan akses terpisah.
Biaya
2,5 Kredit Espero / min
iOS · Android · Web

Suara saya

Gunakan rekaman suara Anda sendiri untuk ucapan terjemahan dengan persetujuan Anda.

Coba ini Dengarkan pratinjau suara Anda dan hapus kapan saja.

Tempat menemukannya
Pengaturan → Suara saya
Ketersediaan dan batasan
Memerlukan Espero+, Espero+ Max atau uji coba yang memenuhi syarat, profil suara yang didukung, dan persetujuan Anda. Audio yang dihasilkan dikenai biaya terpisah.
Biaya
Memerlukan langganan atau uji coba yang memenuhi syarat. Ucapan yang dihasilkan menggunakan kredit secara terpisah.

Video

iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Teks video

Tonton video unggahan atau video YouTube dengan teks.

Coba ini Kirim video Anda ke Pesan Tersimpan.

Tempat menemukannya
Obrolan → video → teks
Ketersediaan dan batasan
Pemrosesan bergantung pada sumber, bahasa yang didukung, dan batas layanan saat ini. Teks video harus siap sebelum mengekspor video terjemahan.
Biaya
10 Kredit Espero / min
Aplikasi iOS dan Android

Bagikan video terjemahan

Simpan salinan terjemahan dari video pendek untuk dibagikan.

Coba ini Satu video unggahan, hingga 5 versi bahasa.

Tempat menemukannya
Obrolan di ponsel → tekan lama video → Bagikan versi terjemahan
Ketersediaan dan batasan
Berfungsi di aplikasi iOS dan Android. Video yang Anda unggah dengan teks yang sudah siap, maksimal 60 detik dan 5 bahasa. Tautan YouTube tidak dapat diekspor dengan cara ini. Batas layanan dan batas ekspor bulanan juga berlaku.
Biaya
30 Kredit Espero / bahasa · hingga 60 dtk
Aplikasi iOS dan Android

Audio video terjemahan

Tambahkan ucapan terjemahan ke salinan yang diekspor.

Coba ini Pilih suara AI atau suara pribadi yang memenuhi syarat.

Tempat menemukannya
Bagikan versi terjemahan → pilih audio
Ketersediaan dan batasan
Opsi dalam fitur “Bagikan versi terjemahan” untuk bahasa yang memiliki suara AI. Penggunaan suara sendiri memerlukan fitur “Suara saya” dan berfungsi pada video yang Anda kirim sendiri, bukan video yang diteruskan, ketika pemeriksaan hanya mendengar suara Anda dan Anda mencentang “Hanya saya yang berbicara dalam video”.
Biaya
30 + 40 = 70 Kredit Espero / bahasa · hingga 60 dtk
Aplikasi iOS dan AndroidKetersediaan berbeda menurut akun

Salam video

Kirim pesan video pribadi yang singkat.

Coba ini Pratinjau salam sebelum mengirimnya.

Tempat menemukannya
Obrolan → lampiran → catatan video
Ketersediaan dan batasan
Tersedia pada versi ponsel yang didukung dan akun yang telah diaktifkan untuk fitur ini. Audio terjemahan merupakan pilihan terpisah jika didukung.
Biaya
10 Kredit Espero / min

Pencarian dan ringkasan

iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Tanya tentang percakapanmu

Dapatkan jawaban berdasarkan pesan Anda sendiri.

Coba ini Tanyakan tempat pertemuan lalu buka pesan yang dirujuk.

Tempat menemukannya
Cari → Tanya tentang percakapanmu
Ketersediaan dan batasan
Memerlukan pencarian yang didukung dan akses akun. Jawaban menggunakan percakapan yang dapat Anda akses; periksa pesan yang dirujuk.
Biaya
Semua orang mendapat 3 pertanyaan gratis setiap 30 hari, lalu setiap jawaban dikenai 10 kredit. Espero+ dan Max mencakup 30 jawaban Ask dan 30 ringkasan per bulan; setelah itu, masing-masing 10 kredit.
iOS · Android · WebKetersediaan berbeda menurut akun

Ringkasan percakapan

Ketahui pokok pembahasan dalam grup yang ramai.

Coba ini Buka ringkasan ketika grup memiliki 30 pesan belum dibaca.

Tempat menemukannya
Obrolan grup → ringkasan
Ketersediaan dan batasan
Tersedia untuk percakapan dan akun yang memenuhi syarat. Baca pesan asli jika detailnya penting.
Biaya
Tanpa langganan, setiap ringkasan percakapan dikenai 10 kredit. Espero+ dan Max mencakup 30 jawaban Ask dan 30 ringkasan per bulan; setelah itu, masing-masing 10 kredit.
iOS · Android · Web

Kredit Espero

Periksa biaya penggunaan dan saldo sebelum tindakan berbayar.

Coba ini Pesan teks gratis; pemrosesan audio menggunakan kredit.

Tempat menemukannya
Pengaturan → Kredit
Ketersediaan dan batasan
Pembelian kredit dan pilihan langganan bergantung pada akun, toko, dan tahap peluncuran. Periksa saldo saat ini dan layar pembelian.
Biaya
Semua mendapat 100 kredit gratis setiap bulan. Tidak dibawa ke bulan berikutnya. Espero+: 500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang percakapanmu, ringkasan percakapan (masing-masing 30 per bulan), dan suara saya. Espero+ Max: 1.500 kredit setiap bulan. Termasuk tanya tentang percakapanmu, ringkasan percakapan (masing-masing 30 per bulan), dan suara saya.

Acara

iOS · Android · Web

Teks acara dan mendengarkan

Audiens mengikuti ucapan dalam bahasa mereka.

Coba ini Buka tautan QR tanpa akun dan pilih bahasa.

Tempat menemukannya
Terjemahkan → Teks acara
Ketersediaan dan batasan
Bergabung melalui tautan penayangan atau kode QR. Jika diizinkan, mendengarkan dapat dilakukan tanpa akun; pilihan bahasa dan akses bergantung pada penyelenggara.
Biaya
Waktu penyelenggara terpisah dari kredit pribadi. Setiap bahasa terjemahan dan bahasa untuk mendengarkan dikenai biaya terpisah; lihat harga acara.
iOS · Android · Web

Suara pembicara sendiri

Pendengar mendengar terjemahan dengan suara AI yang dibuat dari suara pembicara.

Coba ini Seorang guru menjadi pembicara tunggal dalam acara, dan pendengar memilih “Suara AI pembicara”.

Tempat menemukannya
Tampilan penyelenggara → Saya satu-satunya pembicara dalam siaran ini
Ketersediaan dan batasan
Pembicara memerlukan Espero+, Espero+ Max atau uji coba yang memenuhi syarat serta fitur “Suara saya”, dan menyiarkan dari akunnya sendiri sebagai satu-satunya pembicara dengan suara masuk melalui opsi “Mikrofon”. Jika tidak, terjemahan dibacakan dengan suara AI standar. Bahasa yang tersedia sama dengan pilihan mendengarkan suara AI lainnya.
Biaya
Waktu penyelenggara terpisah dari kredit pribadi. Setiap bahasa terjemahan dan bahasa untuk mendengarkan dikenai biaya terpisah; lihat harga acara.
iOS · Android · Web

Transkrip acara yang telah ditinjau

Tinjau dan perbaiki transkrip sebelum berbagi.

Coba ini Penyelenggara memperbaiki nama lalu mengekspor teks.

Tempat menemukannya
Acara → Transkrip, PDF, dan koreksi
Ketersediaan dan batasan
Penyelenggara dapat mengunduh PDF atau menyalin teks. Di aplikasi ponsel, teks juga dapat dikirim ke percakapan Espero. Unduhan pendengar bergantung pada izin dan persyaratan masuk. Teks disimpan selama 30 hari sejak siaran dimulai, kecuali dihapus lebih awal.
Biaya
Waktu penyelenggara terpisah dari kredit pribadi. Setiap bahasa terjemahan dan bahasa untuk mendengarkan dikenai biaya terpisah; lihat harga acara.

Pertanyaan bagus

Bagaimana cara kerja penerjemahan?

Tulis dalam bahasamu dan setiap orang akan melihat pesan tersebut dalam bahasa yang mereka pilih. Pesan asli selalu bisa diakses hanya dengan satu ketukan.

Bahasa apa saja yang didukung?

Katalog Espero mencakup 100+ bahasa dengan sistem tulisan Latin, Kiril, Arab, Indic, CJK, dan lainnya. Kualitas terjemahan dan ketersediaan fitur dapat berbeda menurut bahasa; pesan asli tetap tersedia.

Apakah saya memerlukan nomor telepon?

Tidak. Buat akunmu dengan alamat email dan orang lain dapat menemukanmu melalui nama pengguna.