Funkcije

Poiščite funkcijo, ki jo potrebujete

Od kratkega sporočila do skupnega dogodka: preverite, kaj posamezna funkcija omogoča, kje jo najdete in koliko stane. Razpoložljivost je lahko odvisna od računa, različice aplikacije in jezika.

Cene in razpoložljivost so prikazane ločeno: navedena cena uporabe ne pomeni, da je funkcija omogočena za vsak račun.

Sporočila in skupnosti

iOS · Android · Web

Sporočila v vašem jeziku

Načrtujte skupaj v enem pogovoru.

Poskusite to Vi rečete Hei, prijatelj pa prebere Hello.

Kje jo najdete
Pogovori → pogovor
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · Web

Zgodbe

Delite trenutek z izbranim občinstvom.

Poskusite to Objavite sliko ali besedilo in pred deljenjem preverite občinstvo.

Kje jo najdete
Pogovori → vrstica zgodb
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · Web

Zbirke

Uporabna sporočila hranite v skupni knjižnici.

Poskusite to Praktična navodila skupine shranite v kategorijo.

Kje jo najdete
Sporočilo → Več → Dodaj v zbirko
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · Web

Skupine, teme in dogodki

Načrte skupnosti hranite na enem mestu.

Poskusite to Ustvarite temo in organizirajte dogodek.

Kje jo najdete
Pogovori → nova skupina → podatki o skupini
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
Aplikaciji za iOS in AndroidRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Glasovni in videoklici

V telefonski aplikaciji pokličite drugega uporabnika Espero.

Poskusite to Obe osebi imata Espero na združljivih telefonih.

Kje jo najdete
Pogovori → klic
Razpoložljivost in omejitve
Obe osebi potrebujeta združljiva telefona in računa z omogočeno funkcijo. Videoklici zahtevajo ločen dostop. Klici trenutno ne ponujajo prevajanja ali podnapisov.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Opomniki in urejanje

Pozneje se vrnite k pomembnemu sporočilu.

Poskusite to Arhiviranje pogovora in odstranitev iz vašega prikaza sta različni dejanji.

Kje jo najdete
Pridržite sporočilo ali pogovor v razdelku Pogovori
Razpoložljivost in omejitve
Razpoložljiva dejanja so odvisna od računa in sporočila. Odstranitev pogovora iz vašega prikaza ne izbriše kopije druge osebe.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Kartice povezav in povratne informacije o prevodu

Preverite izvirnik in podajte povratne informacije o prevodu.

Poskusite to Pred podajanjem povratnih informacij odprite izvirnik.

Kje jo najdete
Pogovori → sporočilo
Razpoložljivost in omejitve
Predogledi povezav in povratne informacije o prevodu so odvisni od računa in podprtega sporočila. Predogled ali nov prevod morda ni na voljo za vsako povezavo ali jezik.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija
iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Profil, prijatelji in uporaba brez povezave

Poiščite pravo osebo po uporabniškem imenu ali povabilu.

Poskusite to Čakajoča sporočila se pošljejo, ko se povezava obnovi.

Kje jo najdete
Vaš profil / Ljudje
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
Brezplačna osnovna funkcija

Govor v besedilo in prevajanje

iOS · Android · Web

Glasovna sporočila kot besedilo

Berite govor, kadar ne morete poslušati.

Poskusite to Preberite prijateljevo glasovno sporočilo v svojem jeziku.

Kje jo najdete
Pogovori → mikrofon → predogled → pošlji
Razpoložljivost in omejitve
Preverite dejanja, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere funkcije zahtevajo podprt jezik ali upravičen račun.
Cena
4 Krediti Espero / min
iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Pogovor v živo

Razumite se z enim telefonom.

Poskusite to Dva govorca bereta prevode na svoji strani zaslona.

Kje jo najdete
Prevedi → Pogovor v živo
Razpoložljivost in omejitve
Na voljo v računih, v katerih je funkcija omogočena. Pogovor v živo prikazuje govor in prevode kot besedilo. Prostoročna uporaba zahteva ločen dostop.
Cena
2,5 Krediti Espero / min
iOS · Android · Web

Moj glas

S svojim soglasjem uporabite lasten posneti glas za prevedeni govor.

Poskusite to Poslušajte vzorec svojega glasu in ga izbrišite, kadar želite.

Kje jo najdete
Nastavitve → Moj glas
Razpoložljivost in omejitve
Zahteva Espero+, Espero+ Max ali ustrezno preizkusno obdobje, podprt glasovni profil in vaše soglasje. Ustvarjeni zvok se zaračuna ločeno.
Cena
Potrebna je ustrezna naročnina ali preizkusno obdobje. Ustvarjeni govor ločeno porablja kredite.

Videoposnetek

iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Podnapisi videoposnetkov

Oglejte si naložen videoposnetek ali video YouTube s podnapisi.

Poskusite to Pošljite videoposnetek v Shranjenja sporočila.

Kje jo najdete
Pogovori → videoposnetek → podnapisi
Razpoložljivost in omejitve
Obdelava je odvisna od podprtega vira, jezika in trenutnih omejitev storitve. Pred izvozom prevedenega videoposnetka morajo biti podnapisi pripravljeni.
Cena
10 Krediti Espero / min
Aplikaciji za iOS in Android

Deljenje prevedenega videoposnetka

Shranite prevedeno kopijo kratkega videoposnetka za deljenje.

Poskusite to En naložen videoposnetek, do 5 jezikovnih različic.

Kje jo najdete
Pogovor v telefonu → pridržite videoposnetek → Deli prevedeno
Razpoložljivost in omejitve
Deluje v aplikacijah za iOS in Android. Vaš naloženi videoposnetek s pripravljenimi podnapisi, največ 60 sekund in 5 jezikov. Povezav YouTube tako ni mogoče izvoziti. Veljajo tudi omejitve storitve in mesečne omejitve izvoza.
Cena
30 Krediti Espero / jezik · do 60 s
Aplikaciji za iOS in Android

Prevedeni zvok videoposnetka

Izvoženi kopiji dodajte prevedeni govor.

Poskusite to Izberite glas UI ali ustrezen osebni glas.

Kje jo najdete
Deli prevedeno → izberi zvok
Razpoložljivost in omejitve
Možnost v funkciji »Deli prevedeno« za jezike z glasom AI. Lastni glas zahteva funkcijo »Moj glas« in deluje samo v videoposnetku, ki ste ga sami poslali in ne posredovali, ko preverjanje sliši samo vaš glas in označite možnost »V videoposnetku govorim samo jaz«.
Cena
30 + 40 = 70 Krediti Espero / jezik · do 60 s
Aplikaciji za iOS in AndroidRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Videopozdrav

Pošljite kratko osebno videosporočilo.

Poskusite to Pred pošiljanjem si oglejte pozdrav.

Kje jo najdete
Pogovori → priloge → videosporočilo
Razpoložljivost in omejitve
Na voljo v podprtih različicah za telefon in za račune z omogočeno funkcijo. Prevedeni zvok je ločena možnost, kadar je podprta.
Cena
10 Krediti Espero / min

Iskanje in povzemanje

iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Vprašajte o svojih pogovorih

Pridobite odgovore na podlagi svojih sporočil.

Poskusite to Vprašajte, kje se boste srečali, in odprite navedeno sporočilo.

Kje jo najdete
Išči → Vprašajte o svojih pogovorih
Razpoložljivost in omejitve
Zahteva podprto iskanje in dostop računa. Odgovori uporabljajo pogovore, do katerih imate dostop; preverite navedena sporočila.
Cena
Vsakdo dobi 3 brezplačna vprašanja vsakih 30 dni, nato vsak odgovor stane 10 kreditov. Espero+ in Max vključujeta 30 odgovorov Ask in 30 povzetkov na mesec; nato vsak stane 10 kreditov.
iOS · Android · WebRazpoložljivost se razlikuje glede na račun

Povzetek pogovora

Seznanite se z glavnimi točkami v dejavni skupini.

Poskusite to Odprite povzetek, ko ima skupina 30 neprebranih sporočil.

Kje jo najdete
Skupinski pogovor → povzetek
Razpoložljivost in omejitve
Na voljo za upravičene pogovore in račune. Kadar so podrobnosti pomembne, preberite izvirna sporočila.
Cena
Brez naročnine vsak povzetek pogovora stane 10 kreditov. Espero+ in Max vključujeta 30 odgovorov Ask in 30 povzetkov na mesec; nato vsak stane 10 kreditov.
iOS · Android · Web

Krediti Espero

Pred plačljivim dejanjem preverite strošek uporabe in stanje.

Poskusite to Besedilna sporočila so brezplačna; obdelava zvoka porablja kredite.

Kje jo najdete
Nastavitve → Krediti
Razpoložljivost in omejitve
Nakupi kreditov in možnosti naročnine so odvisni od računa, trgovine in faze uvajanja. Preverite trenutno stanje in zaslon za nakup.
Cena
Vsi dobijo 100 brezplačnih kreditov mesečno. Ne prenašajo se. Espero+: 500 kreditov vsak mesec. Vključuje vprašajte o svojih pogovorih, povzetki pogovorov (po 30 na mesec) in moj glas. Espero+ Max: 1500 kreditov vsak mesec. Vključuje vprašajte o svojih pogovorih, povzetki pogovorov (po 30 na mesec) in moj glas.

Dogodki

iOS · Android · Web

Podnapisi dogodkov in poslušanje

Občinstvo spremlja govor v svojem jeziku.

Poskusite to Odprite povezavo QR brez računa in izberite jezik.

Kje jo najdete
Prevedi → Podnapisi dogodkov
Razpoložljivost in omejitve
Pridružite se s povezavo za ogled ali kodo QR. Dovoljeno poslušanje lahko deluje brez računa; izbira jezika in dostop sta odvisna od organizatorja.
Cena
Čas organizatorja je ločen od osebnih kreditov. Vsak jezik prevajanja in poslušanja se zaračuna posebej; glejte cene dogodkov.
iOS · Android · Web

Govorčev lastni glas

Poslušalci slišijo prevod z glasom AI, ustvarjenim iz govorčevega glasu.

Poskusite to Učitelj na dogodku predava sam, poslušalci pa izberejo »Govorčev AI glas«.

Kje jo najdete
Organizatorski pogled → Sem edini govorec v tej oddaji
Razpoložljivost in omejitve
Govorec potrebuje Espero+, Espero+ Max ali ustrezno preizkusno obdobje in funkcijo »Moj glas« ter oddaja iz svojega računa kot edini govorec z zvokom prek možnosti »Mikrofon«. Sicer prevod bere običajen glas AI. Jeziki so isti kot pri drugih možnostih poslušanja z glasom AI.
Cena
Čas organizatorja je ločen od osebnih kreditov. Vsak jezik prevajanja in poslušanja se zaračuna posebej; glejte cene dogodkov.
iOS · Android · Web

Pregledan prepis dogodka

Pred deljenjem preglejte in popravite prepis.

Poskusite to Organizator popravi ime in izvozi besedilo.

Kje jo najdete
Dogodek → Prepis, PDF in popravki
Razpoložljivost in omejitve
Organizator lahko prenese PDF ali kopira besedilo. V telefonski aplikaciji je besedilo mogoče poslati tudi v pogovor Espero. Prenosi poslušalcev so odvisni od dovoljenja in zahtev za prijavo. Besedilo se hrani 30 dni od začetka oddajanja, razen če je izbrisano prej.
Cena
Čas organizatorja je ločen od osebnih kreditov. Vsak jezik prevajanja in poslušanja se zaračuna posebej; glejte cene dogodkov.

Dobra vprašanja

Kako deluje prevajanje?

Pišite v svojem jeziku in vsaka oseba bo sporočilo videla v svojem izbranem jeziku. Izvirnik je vedno na voljo z enim dotikom.

Kateri jeziki so podprti?

Katalog Espero vključuje 100+ jezikov, ki uporabljajo latinico, cirilico, arabske, indijske, kitajske/japonske/korejske in druge pisave. Kakovost prevodov in razpoložljivost funkcij se lahko razlikujeta glede na jezik; izvirno sporočilo ostane na voljo.

Ali potrebujem telefonsko številko?

Ne. Račun ustvarite z e-poštnim naslovom, drugi pa vas najdejo prek uporabniškega imena.