Van ’n vinnige boodskap tot ’n gedeelde geleentheid: kyk wat elke funksie doen, waar om dit te vind en wat dit kos. Beskikbaarheid kan van jou rekening, programweergawe en taal afhang.
iOS- en Android-programmeBeskikbaarheid verskil per rekening
Stem- en video-oproepe
Bel ’n ander Espero-gebruiker in die telefoonprogram.
Probeer dit Albei persone het Espero op versoenbare telefone.
Waar om dit te vind
Gesprekke → oproep
Beskikbaarheid en beperkings
Vereis versoenbare fone en dat die funksie op albei persone se rekeninge geaktiveer is. Video-oproepe vereis afsonderlike toegang. Oproepe bied tans geen vertaling of onderskrifte nie.
iOS · Android · WebBeskikbaarheid verskil per rekening
Herinneringe en organisering
Keer later terug na ’n belangrike boodskap.
Probeer dit Argivering en die verwydering van ’n gesprek uit jou aansig is verskillende handelinge.
Waar om dit te vind
Hou ’n boodskap of gesprek in Gesprekke ingedruk
Beskikbaarheid en beperkings
Beskikbare handelinge hang van jou rekening en boodskap af. As jy ’n gesprek uit jou aansig verwyder, word die ander persoon se kopie nie uitgevee nie.
iOS · Android · WebBeskikbaarheid verskil per rekening
Skakelkaarte en vertaalterugvoer
Kontroleer die oorspronklike en gee terugvoer oor die vertaling.
Probeer dit Maak die oorspronklike oop voordat jy terugvoer gee.
Waar om dit te vind
Gesprekke → boodskap
Beskikbaarheid en beperkings
Skakelvoorskoue en vertaalterugvoer hang van die rekening en ondersteunde boodskap af. ’n Voorskou of nuwe vertaling is dalk nie vir elke skakel of taal beskikbaar nie.
iOS · Android · WebBeskikbaarheid verskil per rekening
Van aangesig tot aangesig
Verstaan mekaar met een telefoon.
Probeer dit Twee sprekers lees vertalings aan hul eie kant van die skerm.
Waar om dit te vind
Vertaal → Van aangesig tot aangesig
Beskikbaarheid en beperkings
Beskikbaar op rekeninge waarop die funksie geaktiveer is. Van aangesig tot aangesig wys spraak en vertalings as teks. Handvrye gebruik vereis afsonderlike toegang.
Gebruik jou eie opgeneemde stem vir vertaalde spraak met jou toestemming.
Probeer dit Luister na ’n voorskou van jou stem en vee dit uit wanneer jy wil.
Waar om dit te vind
Instellings → My stem
Beskikbaarheid en beperkings
Vereis Espero+, Espero+ Max of ’n proef wat aan die vereistes voldoen, ’n ondersteunde stemprofiel en jou toestemming. Gegenereerde oudio word afsonderlik gehef.
Koste
’n Intekening of proef wat aan die vereistes voldoen, is nodig. Gegenereerde spraak gebruik krediete afsonderlik.
iOS · Android · WebBeskikbaarheid verskil per rekening
Video-onderskrifte
Kyk na ’n opgelaaide of YouTube-video met onderskrifte.
Probeer dit Stuur jou video na Gestoorde boodskappe.
Waar om dit te vind
Gesprekke → video → onderskrifte
Beskikbaarheid en beperkings
Verwerking hang af van die ondersteunde bron, taal en huidige diensbeperkings. Onderskrifte moet gereed wees voordat ’n vertaalde video uitgevoer word.
Stoor ’n vertaalde kopie van ’n kort video om te deel.
Probeer dit Een opgelaaide video, tot 5 taalweergawes.
Waar om dit te vind
Gesprek op die telefoon → hou die video ingedruk → Deel vertaalde video
Beskikbaarheid en beperkings
Werk in die iOS- en Android-toeps. Jou opgelaaide video met gereed onderskrifte, tot 60 sekondes en 5 tale. YouTube-skakels kan nie op hierdie manier uitgevoer word nie. Diensbeperkings en maandelikse uitvoerbeperkings geld ook.
Probeer dit Kies ’n KI-stem of ’n persoonlike stem wat aan die vereistes voldoen.
Waar om dit te vind
Deel vertaalde video → kies oudio
Beskikbaarheid en beperkings
’n Opsie in “Deel vertaalde video” vir tale met ’n KI-stem. Die gebruik van jou eie stem vereis “My stem” en werk op ’n video wat jy self gestuur het en wat nie aangestuur is nie, wanneer die kontrole net jou stem hoor en jy “Net ek praat in die video” merk.
iOS · Android · WebBeskikbaarheid verskil per rekening
Gespreksopsomming
Raak op hoogte van die hoofpunte in ’n besige groep.
Probeer dit Maak die opsomming oop wanneer die groep 30 ongeleesde boodskappe het.
Waar om dit te vind
Groepgesprek → opsomming
Beskikbaarheid en beperkings
Beskikbaar vir gesprekke en rekeninge wat aan die vereistes voldoen. Lees die oorspronklike boodskappe wanneer besonderhede saak maak.
Koste
Sonder 'n intekening kos elke gespreksopsomming 10 krediete. Espero+ en Max: 30 Ask-antwoorde en 30 opsommings per maand ingesluit; daarna 10 krediete elk.
Kontroleer die gebruikskoste en saldo voor ’n betaalde handeling.
Probeer dit Teksboodskappe is gratis; oudioverwerking gebruik krediete.
Waar om dit te vind
Instellings → Krediete
Beskikbaarheid en beperkings
Kredietaankope en intekeningopsies hang van jou rekening, winkel en uitrol af. Kontroleer die huidige saldo en aankoopskerm.
Koste
Almal kry elke maand 100 gratis krediete. Dit word nie oorgedra nie. Espero+: Elke maand 500 krediete. Sluit vra oor jou gesprekke, gespreksopsommings (30 van elk per maand) en my stem in. Espero+ Max: Elke maand 1 500 krediete. Sluit vra oor jou gesprekke, gespreksopsommings (30 van elk per maand) en my stem in.
Luisteraars hoor die vertaling in ’n KI-stem wat uit die spreker se stem gemaak is.
Probeer dit ’n Onderwyser gee alleen ’n praatjie en luisteraars kies “Spreker se KI-stem”.
Waar om dit te vind
Organiseerder-aansig → Ek is die enigste spreker in hierdie uitsending
Beskikbaarheid en beperkings
Die spreker het Espero+, Espero+ Max of ’n proef wat aan die vereistes voldoen, en “My stem” nodig en saai vanaf hul eie rekening as die enigste spreker uit, met die klank deur die opsie “Mikrofoon”. Andersins lees ’n standaard-KI-stem die vertaling voor. Dieselfde tale is beskikbaar as by ander luisteropsies met ’n KI-stem.
Koste
Die organiseerder se tyd is afsonderlik van persoonlike krediete. Elke vertaal- en luistertaal word afsonderlik gehef; sien geleentheidspryse.
Gaan die transkripsie na en korrigeer dit voordat jy deel.
Probeer dit Die organiseerder korrigeer ’n naam en voer die teks uit.
Waar om dit te vind
Geleentheid → Transkripsie, PDF en regstellings
Beskikbaarheid en beperkings
Die organiseerder kan ’n PDF aflaai of die teks kopieer. In die foonprogram kan die teks ook na ’n Espero-gesprek gestuur word. Luisteraars se aflaaie hang van toestemming en aanmeldvereistes af. Die teks word vir 30 dae vanaf die begin van die uitsending bewaar, tensy dit vroeër uitgevee word.
Koste
Die organiseerder se tyd is afsonderlik van persoonlike krediete. Elke vertaal- en luistertaal word afsonderlik gehef; sien geleentheidspryse.
Skryf in jou taal en elke persoon sien die boodskap in hul geselekteerde taal. Die oorspronklike is altyd net 'n tik weg.
Watter tale word ondersteun?
Espero se katalogus sluit 100+ tale in wat Latynse, Cyrilliese, Arabiese, Indiese, CJK- en ander skryfstelsels gebruik. Vertaalgehalte en die beskikbaarheid van kenmerke kan per taal verskil; die oorspronklike boodskap bly beskikbaar.
Het ek 'n telefoonnommer nodig?
Nee. Skep jou rekening met 'n e-posadres en ander mense vind jou per gebruikersnaam.
