Özellikler

İhtiyacınız olan özelliği bulun

Kısa bir mesajdan ortak bir etkinliğe: her özelliğin ne yaptığını, nerede bulunduğunu ve maliyetini öğrenin. Kullanılabilirlik hesabınıza, uygulama sürümüne ve dile bağlı olabilir.

Fiyatlar ve kullanılabilirlik ayrı gösterilir: bir kullanım ücretinin listelenmesi, özelliğin her hesapta etkin olduğu anlamına gelmez.

Mesajlar ve topluluklar

iOS · Android · Web

Kendi dilinizde mesajlar

Tek bir konuşmada birlikte plan yapın.

Bunu deneyin Siz Hei deyin, arkadaşınız Hello okusun.

Nerede bulunur
Sohbetler → konuşma
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · Web

Hikayeler

Bir anı seçtiğiniz kitleyle paylaşın.

Bunu deneyin Resim veya metin yayınlayın ve paylaşmadan önce hedef kitleyi kontrol edin.

Nerede bulunur
Sohbetler → hikâyeler satırı
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · Web

Koleksiyonlar

Yararlı mesajları ortak bir kitaplıkta saklayın.

Bunu deneyin Grubun pratik talimatlarını bir kategoriye kaydedin.

Nerede bulunur
Mesaj → Daha fazla → Koleksiyona kaydet
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · Web

Gruplar, konular ve etkinlikler

Topluluğunuzun planlarını bir arada tutun.

Bunu deneyin Konu oluşturun ve etkinlik düzenleyin.

Nerede bulunur
Sohbetler → yeni grup → grup bilgisi
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS ve Android uygulamalarıKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Sesli ve görüntülü aramalar

Telefon uygulamasında başka bir Espero kullanıcısını arayın.

Bunu deneyin İki kişinin de uyumlu telefonunda Espero bulunur.

Nerede bulunur
Sohbetler → arama
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Her iki kişinin de uyumlu telefonları ve özelliğin etkinleştirildiği hesapları olmalıdır. Görüntülü aramalar ayrı erişim gerektirir. Aramalar şu anda çeviri veya altyazı sunmaz.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Hatırlatıcılar ve düzenleme

Önemli bir mesaja daha sonra dönün.

Bunu deneyin Sohbeti arşivlemek ve kendi görünümünüzden kaldırmak farklı işlemlerdir.

Nerede bulunur
Sohbetler'de mesaja veya konuşmaya basılı tutun
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Kullanılabilir işlemler hesabınıza ve mesaja bağlıdır. Bir konuşmayı kendi görünümünüzden kaldırmak diğer kişinin kopyasını silmez.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Bağlantı kartları ve çeviri geri bildirimi

Özgün metni kontrol edin ve çeviri hakkında geri bildirim verin.

Bunu deneyin Geri bildirim vermeden önce özgün metni açın.

Nerede bulunur
Sohbetler → mesaj
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Bağlantı önizlemeleri ve çeviri geri bildirimi hesaba ve desteklenen mesaja bağlıdır. Her bağlantı veya dil için önizleme ya da yeni bir çeviri sunulmayabilir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik
iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Profil, arkadaşlar ve çevrimdışı kullanım

Doğru kişiyi kullanıcı adı veya davet yoluyla bulun.

Bunu deneyin Bağlantınız geri geldiğinde bekleyen mesajlar gönderilir.

Nerede bulunur
Profiliniz / Kişiler
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
Ücretsiz temel özellik

Konuşmadan metne ve çeviri

iOS · Android · Web

Sesli mesajları metin olarak okuyun

Dinleyemediğinizde konuşmayı okuyun.

Bunu deneyin Arkadaşınızın sesli mesajını kendi dilinizde okuyun.

Nerede bulunur
Sohbetler → mikrofon → önizleme → gönder
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygulamanızdaki kullanılabilir işlemleri kontrol edin. Bazı özellikler desteklenen bir dil veya uygun bir hesap gerektirir.
Maliyet
4 Espero kredileri / min
iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Yüz yüze

Tek telefonla birbirinizi anlayın.

Bunu deneyin İki konuşmacı ekranın kendilerine bakan tarafında çevirileri okur.

Nerede bulunur
Çeviri → Yüz yüze
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Özelliğin etkinleştirildiği hesaplarda kullanılabilir. Yüz yüze, konuşmayı ve çevirileri metin olarak gösterir. Eller serbest kullanım için ayrı erişim gerekir.
Maliyet
2,5 Espero kredileri / min
iOS · Android · Web

Sesim

Onayınızla, çevrilmiş konuşma için kendi kaydedilmiş sesinizi kullanın.

Bunu deneyin Sesinizi önizleyin ve istediğiniz zaman silin.

Nerede bulunur
Ayarlar → Sesim
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Espero+, Espero+ Max veya uygun bir deneme, desteklenen bir ses profili ve onayınız gerekir. Üretilen ses ayrıca ücretlendirilir.
Maliyet
Uygun bir abonelik veya deneme gerekir. Üretilen konuşma ayrıca kredi kullanır.

Video

iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Video altyazıları

Yüklenmiş bir videoyu veya YouTube videosunu altyazıyla izleyin.

Bunu deneyin Videonuzu Kaydedilen Mesajlar'a gönderin.

Nerede bulunur
Sohbetler → video → altyazılar
Kullanılabilirlik ve sınırlar
İşleme; desteklenen kaynağa, dile ve güncel hizmet sınırlarına bağlıdır. Çevrilmiş bir videoyu dışa aktarmadan önce altyazıların hazır olması gerekir.
Maliyet
10 Espero kredileri / min
iOS ve Android uygulamaları

Çevrilmiş video paylaşma

Paylaşmak için kısa bir videonun çevrilmiş kopyasını kaydedin.

Bunu deneyin Yüklenen tek video, en fazla 5 dil sürümü.

Nerede bulunur
Telefonda sohbet → videoya basılı tutun → Çevrilmiş olarak paylaş
Kullanılabilirlik ve sınırlar
iOS ve Android uygulamalarında çalışır. Yüklediğiniz, altyazıları hazır video; en fazla 60 saniye ve 5 dil. YouTube bağlantıları bu şekilde dışa aktarılamaz. Hizmet sınırları ve aylık dışa aktarma sınırları da geçerlidir.
Maliyet
30 Espero kredileri / dil · en fazla 60 sn
iOS ve Android uygulamaları

Çevrilmiş video sesi

Dışa aktarılan kopyaya çevrilmiş konuşma ekleyin.

Bunu deneyin Bir yapay zekâ sesi veya uygun bir kişisel ses seçin.

Nerede bulunur
Çevrilmiş olarak paylaş → ses seç
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Yapay zekâ sesi olan dillerde «Çevrilmiş olarak paylaş» içinde sunulan bir seçenektir. Kendi sesinizi kullanmak için «Sesim» gerekir ve bu özellik, bizzat gönderdiğiniz ve iletilmiş olmayan bir videoda, ses kontrolü yalnızca sizin sesinizi duyduğunda ve «Videoda yalnızca ben konuşuyorum» seçeneğini işaretlediğinizde çalışır.
Maliyet
30 + 40 = 70 Espero kredileri / dil · en fazla 60 sn
iOS ve Android uygulamalarıKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Videolu selamlama

Kısa bir kişisel video mesajı gönderin.

Bunu deneyin Göndermeden önce selamlamanızı önizleyin.

Nerede bulunur
Sohbetler → ekler → video notu
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Desteklenen telefon sürümlerinde ve özelliğin etkinleştirildiği hesaplarda kullanılabilir. Çevrilmiş ses, desteklendiğinde ayrı bir seçenektir.
Maliyet
10 Espero kredileri / min

Bulma ve özetleme

iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Sohbetlerin hakkında sor

Kendi mesajlarınıza dayalı yanıtlar alın.

Bunu deneyin Nerede buluşacağınızı sorun ve kaynak gösterilen mesajı açın.

Nerede bulunur
Ara → Sohbetlerin hakkında sor
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Desteklenen arama ve hesap erişimi gerektirir. Yanıtlar erişebildiğiniz konuşmaları kullanır; kaynak gösterilen mesajları kontrol edin.
Maliyet
Herkes her 30 günde 3 ücretsiz soru sorabilir, ardından yanıt başına 10 kredi öder. Espero+ ve Max ayda 30 Ask yanıtı ve 30 özet içerir; sonrasında her biri 10 kredidir.
iOS · Android · WebKullanılabilirlik hesaba göre değişir

Konuşma özeti

Yoğun bir gruptaki ana konuları öğrenin.

Bunu deneyin Grupta 30 okunmamış mesaj olduğunda özeti açın.

Nerede bulunur
Grup sohbeti → özet
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Uygun konuşmalar ve hesaplarda kullanılabilir. Ayrıntılar önemliyse özgün mesajları okuyun.
Maliyet
Abonelik olmadan her sohbet özeti 10 kredidir. Espero+ ve Max ayda 30 Ask yanıtı ve 30 özet içerir; sonrasında her biri 10 kredidir.
iOS · Android · Web

Espero kredileri

Ücretli işlemden önce kullanım maliyetini ve bakiyeyi kontrol edin.

Bunu deneyin Metin mesajları ücretsizdir; ses işleme kredi kullanır.

Nerede bulunur
Ayarlar → Krediler
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Kredi satın alma ve abonelik seçenekleri hesabınıza, mağazaya ve kullanıma sunulma durumuna bağlıdır. Güncel bakiyeyi ve satın alma ekranını kontrol edin.
Maliyet
Herkese her ay 100 ücretsiz kredi verilir. Sonraki aya devretmez. Espero+: Her ay 500 kredi. sohbetlerin hakkında sor, sohbet özetleri (ayda her birinden 30) ve sesim dahildir. Espero+ Max: Her ay 1.500 kredi. sohbetlerin hakkında sor, sohbet özetleri (ayda her birinden 30) ve sesim dahildir.

Etkinlikler

iOS · Android · Web

Etkinlik altyazıları ve dinleme

Dinleyicileriniz konuşmayı kendi dillerinde takip eder.

Bunu deneyin Hesap olmadan QR bağlantısını açın ve bir dil seçin.

Nerede bulunur
Çeviri → Etkinlik altyazıları
Kullanılabilirlik ve sınırlar
İzleme bağlantısı veya QR koduyla katılın. İzin verildiğinde hesap olmadan dinlemek mümkün olabilir; dil seçimi ve erişim düzenleyiciye bağlıdır.
Maliyet
Düzenleyici süresi kişisel kredilerden ayrıdır. Her çeviri ve dinleme dili ayrı ücretlendirilir; etkinlik fiyatlarına bakın.
iOS · Android · Web

Konuşmacının kendi sesi

Dinleyiciler çeviriyi konuşmacının sesinden oluşturulan bir yapay zekâ sesiyle duyar.

Bunu deneyin Bir öğretmen etkinlikte tek başına konuşur ve dinleyiciler «Konuşmacının AI sesi» seçeneğini seçer.

Nerede bulunur
Düzenleyici görünümü → Bu yayındaki tek konuşmacı benim
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Konuşmacı için Espero+, Espero+ Max veya uygun bir deneme ile «Sesim» gereklidir; kendi hesabından yayındaki tek konuşmacı olarak, sesi «Mikrofon» seçeneğiyle alarak yayın yapmalıdır. Diğer durumlarda çeviri standart bir yapay zekâ sesiyle okunur. Desteklenen diller, diğer yapay zekâ sesleriyle dinlemede olduğu gibidir.
Maliyet
Düzenleyici süresi kişisel kredilerden ayrıdır. Her çeviri ve dinleme dili ayrı ücretlendirilir; etkinlik fiyatlarına bakın.
iOS · Android · Web

Gözden geçirilmiş etkinlik dökümü

Paylaşmadan önce dökümü gözden geçirip düzeltin.

Bunu deneyin Düzenleyici bir adı düzeltir ve metni dışa aktarır.

Nerede bulunur
Etkinlik → Transkript, PDF ve düzeltmeler
Kullanılabilirlik ve sınırlar
Düzenleyici PDF indirebilir veya metni kopyalayabilir. Telefon uygulamasında metin bir Espero sohbetine de gönderilebilir. Dinleyicilerin indirmeleri izin ve oturum açma koşullarına bağlıdır. Daha önce silinmediği sürece metin, yayın başlangıcından itibaren 30 gün saklanır.
Maliyet
Düzenleyici süresi kişisel kredilerden ayrıdır. Her çeviri ve dinleme dili ayrı ücretlendirilir; etkinlik fiyatlarına bakın.

Merak ettikleriniz

Çeviri nasıl çalışır?

Kendi dilinizde yazın; herkes mesajı kendi seçtiği dilde görür. Orijinal metne her zaman tek bir dokunuşla ulaşabilirsiniz.

Hangi diller destekleniyor?

Espero’nun kataloğu Latin, Kiril, Arap, Hint, CJK ve diğer yazı sistemlerinde 100’den fazla dil içerir. Çeviri kalitesi ve özelliklerin kullanılabilirliği dile göre değişebilir; orijinal mesaj erişilebilir kalır.

Telefon numarasına ihtiyacım var mı?

Hayır. Hesabınızı bir e-posta adresiyle oluşturun; diğer insanlar sizi kullanıcı adınızla bulsun.