Kiliseler, topluluklar ve sözleri önem taşıyan herkes için.
Espero, güvenin her şey olduğu ibadetlerde, etkinliklerde ve sohbetlerde kullanılıyor. Bu yüzden verilerin nerede olduğunu, onları kimin işlediğini ve ne kadar süre saklandığını açıkça söylüyoruz.
Verileriniz, kararınız
Bir kilise veya başka bir kuruluş Espero ile etkinlik düzenlediğinde veri sorumlusu o kuruluştur; Espero ise verileri onun adına işler. Veri işleme sözleşmemiz Hizmet Şartları'nın bir parçasıdır ve ayrı bir imza gerektirmez.
Bir bireyin düzenlediği etkinliklerde ve sıradan sohbetlerde veri sorumlusu Espero'dur. Hizmeti Quiet North, Inc. sunar.
Veri İşleme SözleşmesiVeriler nerede
Birincil veritabanımız şu anda AB'de, İrlanda'dadır. Konuşma tanıma, çeviri ve sesli okuma, sözleşmeyle bağlı hizmet sağlayıcılar tarafından yapılır ve işlemenin bir kısmı AB tarafından onaylanmış aktarım mekanizmalarıyla Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşir.
| Görev | Nerede | Dayanak |
|---|---|---|
| Veritabanı | AB (İrlanda) | Sağlayıcının Amerika Birleşik Devletleri'nden yapacağı her türlü işleme için AB Standart Sözleşme Maddeleri |
| E-postayla giriş kodları | AB'den gönderim; hesap verileri ve kayıtlar Amerika Birleşik Devletleri'nde | AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi |
| Dosyalar ve altyazı iletimi | Dosyalar AB'de; iletim küresel bir ağ üzerinden | AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi; yedek olarak Standart Sözleşme Maddeleri |
| Çeviri ve yapay zeka | Amerika Birleşik Devletleri veya sağlayıcının faaliyet gösterdiği başka bir ülke | AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi veya Standart Sözleşme Maddeleri |
| Konuşma tanıma ve sesli okuma | Amerika Birleşik Devletleri | AB Standart Sözleşme Maddeleri |
Daha fazla ayrıntı Gizlilik politikamızda yer alır; sağlayıcıların adlarını içeren liste talep üzerine sunulur.
Gizlilik politikasıEğitim yok, reklam yok, satış yok
Mesajlarınızı veya altyazılarınızı yapay zeka modellerini eğitmek için kullanmayız. Bir gün bunu yapmak istersek önce sizden ayrı bir onay isteriz.
Koşulları, sağlayıcıların içeriğinizi kendi modellerini eğitmek için kullanmadığını belirten yapay zeka hizmetlerinin ücretli API'lerini kullanıyoruz. Bu sağlayıcılar, kötüye kullanımı izlemek amacıyla talepleri sınırlı bir süre saklayabilir; mevcut koşullarına göre bu süre en fazla yaklaşık iki aydır.
Veri satmayız, reklam göstermeyiz ve reklam profilleri oluşturmayız.
Veriler ne kadar süre saklanır
- Bir etkinliğin altyazıları ve dinleyici verileri yayının başlangıcından itibaren 30 gün saklanır ve ardından otomatik olarak silinir. Grubun sahibi veya bir yönetici, sona ermiş bir yayının metnini daha önce silebilir.
- Konuşma sesi bir gün içinde silinir.
- Bir etkinlik için kaydedilen şarkı sözleri son kayıttan 30 gün sonra silinir: en erken etkinlikten bir hafta sonra, en geç bir yıl sonra.
Sunucu neyi görür
Bir mesajı her okuyucunun diline çevirmek için sunucunun o mesajın metnini görmesi gerekir. Bu yüzden sıradan sohbetlere uçtan uca şifreli demiyoruz. Bunun yerine, sunucunun neyi görüp neyi görmediğini size tam olarak söylüyoruz.
Sunucunun gördükleri
- mesajlarınızın metni ve gönderdiğiniz fotoğraflar, videolar, sesli mesajlar ve dosyalar
- bir mesajı kimin, kime ve ne zaman gönderdiği
Sunucu bunlara mesajları çevirmek, iletmek ve mesajlarda arama yapmak, ayrıca sohbetlerinizi tüm cihazlarınızda aynı tutmak için ihtiyaç duyar.
Sunucunun görmedikleri
- kart bilgileriniz: ödemeyi uygulama mağazası veya ödeme hizmeti yürütür
- parola: Espero parola kullanmaz; tek kullanımlık bir kodla veya Apple ile giriş yaparsınız
- rehberiniz: asla yüklenmez veya saklanmaz
Sohbetlerinizi okumuyoruz
Bir mesaj, yalnızca sohbetteki biri onu bize kendisi gönderirse, örneğin bir şikayet veya çeviri geri bildirimi olarak, bir insan tarafından okunur. Mesajlar şifreli bir bağlantı üzerinden iletilir ve şifreli olarak saklanır. Verilere yalnızca yetkili personel erişebilir ve verileri resmî makamlara yalnızca yasa gerektirdiğinde açıklarız.
Kimse kulak misafiri olmuyor
Sözleriniz yalnızca bu iş için seçilmiş ve sözleşmeyle AB veri korumasına bağlı hizmet sağlayıcılar tarafından işlenir. Adları içeren liste talep üzerine sunulur. Sıradan bir sohbette sunucunun neyi gördüğünü de açıkça söylüyoruz.
Güvenlik başlangıç noktamızdır
Espero'da güvenli iletişim bir ek özellik değil, temeldir. Gizli bir sözün gizli kalması için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. Dış hizmetlerin gördüklerini azaltmaya devam ediyor ve değişiklikleri bu sayfada açıkça bildiriyoruz.
Teknik ayrıntılar ve bir güvenlik açığının nasıl bildirileceği güvenlik açıklamamızda yer alır.
Güvenlik açıklamasıSorularınız mı var?
hello@espero.live adresine yazın. Gizlilikle ilgili her soruyu yanıtlıyoruz.