Funkcie

Nájdite potrebnú funkciu

Od krátkej správy po spoločnú udalosť: zistite, čo jednotlivé funkcie robia, kde ich nájdete a koľko stoja. Dostupnosť môže závisieť od účtu, verzie aplikácie a jazyka.

Ceny a dostupnosť sa uvádzajú samostatne: uvedená sadzba neznamená, že funkcia je zapnutá pre všetky účty.

Správy a komunity

iOS · Android · Web

Správy vo vašom jazyku

Plánujte spoločne v jednej konverzácii.

Vyskúšajte Vy poviete Hei a priateľ si prečíta Hello.

Kde ju nájdete
Chaty → konverzácia
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · Web

Príbehy

Zdieľajte okamih s vybraným publikom.

Vyskúšajte Zverejnite obrázok alebo text a pred zdieľaním skontrolujte publikum.

Kde ju nájdete
Chaty → riadok príbehov
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · Web

Kolekcie

Uchovávajte užitočné správy v zdieľanej knižnici.

Vyskúšajte Uložte praktické pokyny skupiny do kategórie.

Kde ju nájdete
Správa → Viac → Uložiť do kolekcie
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · Web

Skupiny, témy a udalosti

Udržujte plány komunity pohromade.

Vyskúšajte Vytvorte tému a zorganizujte udalosť.

Kde ju nájdete
Chaty → nová skupina → informácie o skupine
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
Bezplatná základná funkcia
Aplikácie pre iOS a AndroidDostupnosť sa líši podľa účtu

Hlasové hovory a videohovory

Zavolajte inému používateľovi Espero v telefónnej aplikácii.

Vyskúšajte Obaja majú Espero v kompatibilných telefónoch.

Kde ju nájdete
Chaty → hovor
Dostupnosť a obmedzenia
Obaja ľudia potrebujú kompatibilné telefóny a účty s povolenou funkciou. Videohovory vyžadujú samostatný prístup. Hovory v súčasnosti neposkytujú preklad ani titulky.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Pripomienky a usporiadanie

Vráťte sa k dôležitej správe neskôr.

Vyskúšajte Archivácia chatu a jeho odstránenie z vášho zobrazenia sú odlišné akcie.

Kde ju nájdete
Podržte správu alebo konverzáciu v sekcii Chaty
Dostupnosť a obmedzenia
Dostupné akcie závisia od účtu a správy. Odstránenie konverzácie z vášho zobrazenia nevymaže kópiu druhej osoby.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Karty odkazov a spätná väzba k prekladu

Skontrolujte originál a poskytnite spätnú väzbu k prekladu.

Vyskúšajte Pred poskytnutím spätnej väzby otvorte originál.

Kde ju nájdete
Chaty → správa
Dostupnosť a obmedzenia
Náhľady odkazov a spätná väzba k prekladu závisia od účtu a podporovanej správy. Náhľad alebo nový preklad nemusí byť dostupný pre každý odkaz či jazyk.
Cena
Bezplatná základná funkcia
iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Profil, priatelia a používanie offline

Nájdite správnu osobu podľa používateľského mena alebo pozvánky.

Vyskúšajte Správy v rade sa odošlú po obnovení pripojenia.

Kde ju nájdete
Váš profil / Ľudia
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
Bezplatná základná funkcia

Reč na text a preklad

iOS · Android · Web

Hlasové správy ako text

Čítajte reč, keď nemôžete počúvať.

Vyskúšajte Prečítajte si hlasovú správu priateľa vo svojom jazyku.

Kde ju nájdete
Chaty → mikrofón → náhľad → odoslať
Dostupnosť a obmedzenia
Skontrolujte dostupné akcie vo svojej aplikácii. Niektoré funkcie vyžadujú podporovaný jazyk alebo oprávnený účet.
Cena
4 Kredity Espero / min
iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Tvárou v tvár

Rozumejte si pomocou jedného telefónu.

Vyskúšajte Dvaja hovoriaci čítajú preklady na svojej strane obrazovky.

Kde ju nájdete
Preložiť → Tvárou v tvár
Dostupnosť a obmedzenia
Dostupné v účtoch, v ktorých je funkcia povolená. Tvárou v tvár zobrazuje reč a preklady ako text. Používanie bez rúk vyžaduje samostatný prístup.
Cena
2,5 Kredity Espero / min
iOS · Android · Web

Môj hlas

So svojím súhlasom použite vlastný nahraný hlas na preloženú reč.

Vyskúšajte Vypočujte si ukážku svojho hlasu a kedykoľvek ho vymažte.

Kde ju nájdete
Nastavenia → Môj hlas
Dostupnosť a obmedzenia
Vyžaduje Espero+, Espero+ Max alebo oprávnené skúšobné obdobie, podporovaný hlasový profil a váš súhlas. Generovaný zvuk sa účtuje samostatne.
Cena
Vyžaduje sa oprávnené predplatné alebo skúšobné obdobie. Generovaná reč spotrebúva kredity samostatne.

Video

iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Titulky videa

Sledujte nahrané video alebo video YouTube s titulkami.

Vyskúšajte Pošlite svoje video do Uložených správ.

Kde ju nájdete
Chaty → video → titulky
Dostupnosť a obmedzenia
Spracovanie závisí od podporovaného zdroja, jazyka a aktuálnych obmedzení služby. Pred exportom preloženého videa musia byť titulky pripravené.
Cena
10 Kredity Espero / min
Aplikácie pre iOS a Android

Zdieľanie preloženého videa

Uložte preloženú kópiu krátkeho videa na zdieľanie.

Vyskúšajte Jedno nahrané video, až 5 jazykových verzií.

Kde ju nájdete
Chat v telefóne → podržte video → Zdieľať preložené
Dostupnosť a obmedzenia
Funguje v aplikáciách pre iOS a Android. Vaše nahrané video s pripravenými titulkami, najviac 60 sekúnd a 5 jazykov. Odkazy na YouTube nemožno takto exportovať. Platia aj obmedzenia služby a mesačné limity exportu.
Cena
30 Kredity Espero / jazyk · do 60 s
Aplikácie pre iOS a Android

Preložený zvuk videa

Pridajte preloženú reč do exportovanej kópie.

Vyskúšajte Vyberte hlas AI alebo oprávnený osobný hlas.

Kde ju nájdete
Zdieľať preložené → vybrať zvuk
Dostupnosť a obmedzenia
Možnosť vo funkcii „Zdieľať preložené“ pre jazyky s hlasom AI. Vlastný hlas vyžaduje funkciu „Môj hlas“ a funguje iba vo videu, ktoré ste sami odoslali a nepreposlali, keď kontrola počuje iba váš hlas a začiarknete možnosť „Vo videu hovorím iba ja“.
Cena
30 + 40 = 70 Kredity Espero / jazyk · do 60 s
Aplikácie pre iOS a AndroidDostupnosť sa líši podľa účtu

Videopozdrav

Pošlite krátku osobnú videosprávu.

Vyskúšajte Pred odoslaním si pozdrav prezrite.

Kde ju nájdete
Chaty → prílohy → videospráva
Dostupnosť a obmedzenia
Dostupné v podporovaných verziách pre telefón a v účtoch so zapnutou funkciou. Preložený zvuk je samostatná možnosť, ak je podporovaná.
Cena
10 Kredity Espero / min

Vyhľadávanie a súhrny

iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Spýtajte sa na svoje konverzácie

Získajte odpovede na základe vlastných správ.

Vyskúšajte Spýtajte sa, kde sa stretnete, a otvorte citovanú správu.

Kde ju nájdete
Hľadať → Spýtajte sa na svoje konverzácie
Dostupnosť a obmedzenia
Vyžaduje podporované vyhľadávanie a prístup účtu. Odpovede vychádzajú z konverzácií, ku ktorým máte prístup; skontrolujte citované správy.
Cena
Každý má 3 otázky zadarmo za 30 dní, potom stojí každá odpoveď 10 kreditov. Espero+ a Max zahŕňajú 30 odpovedí Ask a 30 zhrnutí mesačne; potom každé stojí 10 kreditov.
iOS · Android · WebDostupnosť sa líši podľa účtu

Súhrn konverzácie

Zistite hlavné body v aktívnej skupine.

Vyskúšajte Otvorte súhrn, keď má skupina 30 neprečítaných správ.

Kde ju nájdete
Skupinový chat → súhrn
Dostupnosť a obmedzenia
Dostupné pre oprávnené konverzácie a účty. Ak záleží na podrobnostiach, prečítajte si pôvodné správy.
Cena
Bez predplatného stojí každé zhrnutie konverzácie 10 kreditov. Espero+ a Max zahŕňajú 30 odpovedí Ask a 30 zhrnutí mesačne; potom každé stojí 10 kreditov.
iOS · Android · Web

Kredity Espero

Pred platenou akciou skontrolujte cenu používania a zostatok.

Vyskúšajte Textové správy sú zadarmo; spracovanie zvuku spotrebúva kredity.

Kde ju nájdete
Nastavenia → Kredity
Dostupnosť a obmedzenia
Nákup kreditov a možnosti predplatného závisia od účtu, obchodu a fázy sprístupňovania. Skontrolujte aktuálny zostatok a obrazovku nákupu.
Cena
Každý dostáva 100 kreditov zadarmo mesačne. Neprenášajú sa. Espero+: Každý mesiac 500 kreditov. Zahŕňa spýtajte sa na svoje konverzácie, súhrny konverzácií (po 30 mesačne) a môj hlas. Espero+ Max: Každý mesiac 1 500 kreditov. Zahŕňa spýtajte sa na svoje konverzácie, súhrny konverzácií (po 30 mesačne) a môj hlas.

Udalosti

iOS · Android · Web

Titulky udalostí a počúvanie

Publikum sleduje reč vo svojom jazyku.

Vyskúšajte Otvorte QR odkaz bez účtu a vyberte jazyk.

Kde ju nájdete
Preložiť → Titulky udalostí
Dostupnosť a obmedzenia
Pripojte sa cez odkaz na sledovanie alebo QR kód. Povolené počúvanie môže fungovať bez účtu; výber jazyka a prístup závisia od organizátora.
Cena
Čas organizátora je oddelený od osobných kreditov. Každý jazyk prekladu a počúvania sa účtuje samostatne; pozrite si ceny udalostí.
iOS · Android · Web

Vlastný hlas hovoriaceho

Poslucháči počujú preklad hlasom vytvoreným umelou inteligenciou z hlasu hovoriaceho.

Vyskúšajte Učiteľ prednáša na podujatí sám a poslucháči si vyberú „AI hlas hovoriaceho“.

Kde ju nájdete
Zobrazenie pre organizátora → Som jediný hovoriaci v tomto vysielaní
Dostupnosť a obmedzenia
Hovoriaci potrebuje Espero+, Espero+ Max alebo oprávnené skúšobné obdobie a funkciu „Môj hlas“ a vysiela z vlastného účtu ako jediný hovoriaci so zvukom cez možnosť „Mikrofón“. Inak preklad číta bežný hlas vytvorený umelou inteligenciou. Jazyky sú rovnaké ako pri ostatnom počúvaní s hlasom AI.
Cena
Čas organizátora je oddelený od osobných kreditov. Každý jazyk prekladu a počúvania sa účtuje samostatne; pozrite si ceny udalostí.
iOS · Android · Web

Skontrolovaný prepis udalosti

Pred zdieľaním prepis skontrolujte a opravte.

Vyskúšajte Organizátor opraví meno a exportuje text.

Kde ju nájdete
Udalosť → Prepis, PDF a opravy
Dostupnosť a obmedzenia
Organizátor si môže stiahnuť PDF alebo skopírovať text. V aplikácii v telefóne možno text poslať aj do konverzácie Espero. Sťahovanie poslucháčov závisí od povolenia a požiadaviek na prihlásenie. Text sa uchováva 30 dní od začiatku vysielania, ak sa nevymaže skôr.
Cena
Čas organizátora je oddelený od osobných kreditov. Každý jazyk prekladu a počúvania sa účtuje samostatne; pozrite si ceny udalostí.

Dobré otázky

Ako funguje preklad?

Píšte vo svojom jazyku a každý uvidí správu vo svojom zvolenom jazyku. Originál je vždy na jedno klepnutie.

Ktoré jazyky sú podporované?

Katalóg Espero zahŕňa 100+ jazykov používajúcich latinku, cyriliku, arabské, indické, CJK a ďalšie písma. Kvalita prekladu a dostupnosť funkcií sa môžu líšiť podľa jazyka; pôvodná správa zostáva dostupná.

Potrebujem telefónne číslo?

Nie. Svoj účet si vytvoríte pomocou e-mailovej adresy a ostatní vás nájdu podľa používateľského mena.