Tanyakeun @ngaranpamaké babaturan. Buka Obrolan → +, téangan ngaranna tuluy pilih jalma anu bener.
Obrolan+Obrolan anyar
Téangan babaturan
Tanyakeun @ngaranpamaké babaturan. Buka Obrolan → +, téangan ngaranna tuluy pilih jalma anu bener.
Pilih
username · @noe
Kirim pesen
Buka obrolan jeung babaturan. Tulis dina basa Sunda tuluy pencét kirim.
Téangan babaturan
@noe
Gambar conto
Anjeun parantos milih Noé (@noe). Ayeuna tiasa nyerat ka anjeunna.
Gambar conto
Kirim espero.live ka babaturan. Tanyakeun ngaran pamakéna saatos nyetél Espero.
Mimitian gancang
Di mana ayana sagala hal
Lima tab di handap aplikasi — éta pisan petana. Naon waé nu ditulis, batur bakal maca dina basana masing-masing.
Pituduh pamaké
Obrolan
Paguneman anjeun sareng kotak pilarian. Tombol buleud di katuhu handap pikeun ngamimitian obrolan anyar, muka Saved Messages, atawa nyieun grup.
Telepon
Riwayat telepon anjeun. Telepon sora sareng pidéo dimimitian tina ikon di luhur obrolan pribadi.
Tarjamah
Narjamahkeun di luar obrolan: tarjamah gancang, face to face, sareng tarjamah gambar.
Jalma
Panggihan grup topik sareng jalma anyar, sarta atur babaturan anjeun. Tambahkeun batur nganggo @username, kode QR, atawa tautan uleman.
Setélan
Basa anjeun — setélan nu nangtukeun basa naon nu bakal dibaca — ditambah tampilan, privasi, notifikasi, sareng obrolan bantuan dina aplikasi.
Di mana ayana sagala hal
Obrolan
Paguneman anjeun sareng kotak pilarian. Tombol buleud di katuhu handap pikeun ngamimitian obrolan anyar, muka Saved Messages, atawa nyieun grup.
Telepon
Riwayat telepon anjeun. Telepon sora sareng pidéo dimimitian tina ikon di luhur obrolan pribadi.
Tarjamah
Narjamahkeun di luar obrolan: tarjamah gancang, face to face, sareng tarjamah gambar.
Jalma
Panggihan grup topik sareng jalma anyar, sarta atur babaturan anjeun. Tambahkeun batur nganggo @username, kode QR, atawa tautan uleman.
Setélan
Basa anjeun — setélan nu nangtukeun basa naon nu bakal dibaca — ditambah tampilan, privasi, notifikasi, sareng obrolan bantuan dina aplikasi.
Gambar conto
Ngaran sareng basa anjeun. Toél pikeun muka profil anjeun. Poto anjeun. Profil nu sarua: gambar, @username, bio, sareng tautan. Pilarian. Milari paguneman sareng pesen tunggal, dina sagala basa. Carita (Stories). Carita anjeun sorangan sareng postingan 24-jam batur.
Di jero obrolan
Kirim pesen
Asep ngetik dina basa Sunda, teras dikirim. Éta pisan trikna — sésana mah ngan ukur ikon leutik di sabudeureun pesen.
ObrolanDi jero obrolan
Kirim pesen
Buka obrolan jeung babaturan. Tulis dina basa Sunda tuluy pencét kirim.
+ pikeun lampiran.
Kaméra, poto, pidéo, file.
Mikropon.
Pesen sora — anjeun tiasa ngadéngékeunana sateuacan dikirim. Mimitian ngetik teras bakal robah jadi kirim.
Basa anjeun
Basa Sunda
Halo Noé! Kumaha damang?
Noé maca pesen dina basa Spanyol
¡Hola, Noé! ¿Cómo estás?
Gambar conto
Anjeun maca balesan dina basa Sunda.
Di jero obrolan
Pesen sora, léngkah demi léngkah
Kotak pesen robah bentuk dua kali, nu sok matak hariwang: naha geus dikirim? Can — nepi ka anjeun mencét kirim.
Di jero obrolanMikropon.
Kotak pesen kosong.
Mikropon aya di sisi katuhu. Toél pikeun ngamimitian ngarékam.
Ngarékam.
Kotakna robah jadi timer sareng tombol stop. Can aya nu dikirim.
Déngékeun sateuacan dikirim.
Saatos eureun, pesen bakal muncul jadi pamuter: déngékeun, hapus nganggo ikon tempat sampah, atawa kirim nganggo tombol di katuhu. Ngan éta nu bakal ngirimkeunana.
Tilu kaayaan kotak pesen.
Kotak pesen kosong.
Mikropon aya di sisi katuhu. Toél pikeun ngamimitian ngarékam.
Ngarékam.
Kotakna robah jadi timer sareng tombol stop. Can aya nu dikirim.
Déngékeun sateuacan dikirim.
Saatos eureun, pesen bakal muncul jadi pamuter: déngékeun, hapus nganggo ikon tempat sampah, atawa kirim nganggo tombol di katuhu. Ngan éta nu bakal ngirimkeunana.
Gambar conto
Di jero obrolan
Hiji pesen.
Pencét jeung tahan: bales, réaksi, neraskeun, salin, édit, hapus, semat, simpen ka koléksi atawa “Translate again”. Toél dua kali pikeun méré haté.
Di jero obrolanHiji pesen.
Hiji pesen.
Pencét jeung tahan: bales, réaksi, neraskeun, salin, édit, hapus, semat, simpen ka koléksi atawa “Translate again”. Toél dua kali pikeun méré haté.
Pesen nu disematkeun (pinned).
Toél pikeun langsung ngaluncat ka pesen éta.
Hiji pesen.
↩︎ Walon↪︎ Maju📋 NyalinÉdit🗑 Pupus📌 Semat🔖 Add to collectionTarjamahkeun deui
Gambar conto
Di jero obrolan
Telepon sora sareng pidéo.
Riwayat telepon anjeun. Telepon sora sareng pidéo dimimitian tina ikon di luhur obrolan pribadi.
Di jero obrolanTelepon sora sareng pidéo.
Telepon sora sareng pidéo.
Dina obrolan pribadi. Upami ikon teu aya, Espero lawan bicara anjeun peryogi diropéa.
Telepon
Riwayat telepon anjeun. Telepon sora sareng pidéo dimimitian tina ikon di luhur obrolan pribadi.
Telepon sora sareng pidéo.
Noé
Telepon sora sareng pidéo.
Gambar conto
Grup
Ngamimitian grup multibasa
Sadayana ngetik dina basana masing-masing sareng maca dina basana masing-masing. Éta pisan trikna.
Obrolan+Grup anyar
Grup anyar
Toél tombol buleud di katuhu handap Chats teras jieun grup — atawa gabung ti Discover.
Jieun grup
Pilih grup pribadi atawa umum. Béré ngaran, téangan anggota ku @ngaranpamaké tuluy jieun grup.
Saha anu tiasa ngiringan
Salaku admin, ketok ngaran grup pikeun nangtukeun saha anu tiasa gabung jeung naha grup katingali dina pilarian. Grup katutup henteu diasupkeun kana daptar.
Jieun tautan uleman
Ditutup: Ngan admin anu tiasa nambihan anggota. Teu aya tautan uleman. Persetujuan: Saha waé anu gaduh tautan tiasa nyuhونkeun gabung; admin nyatujuan. Buka: Saha waé anu gaduh tautan langsung ngiringan.
Ngamimitian grup multibasa
Aino
Basa Sunda
Noé
Spanyol
Gambar conto
Grup
Privasi jeung pisibilitas grup
Salaku admin, ketok ngaran grup pikeun nangtukeun saha anu tiasa gabung jeung naha grup katingali dina pilarian. Grup katutup henteu diasupkeun kana daptar.
Nami grupInfo grup
Saha anu tiasa ngiringan
Ditutup: Ngan admin anu tiasa nambihan anggota. Teu aya tautan uleman. Persetujuan: Saha waé anu gaduh tautan tiasa nyuhونkeun gabung; admin nyatujuan. Buka: Saha waé anu gaduh tautan langsung ngiringan.
Tiasa dipendakan
Salaku admin, ketok ngaran grup pikeun nangtukeun saha anu tiasa gabung jeung naha grup katingali dina pilarian. Grup katutup henteu diasupkeun kana daptar.
Pamundut gabung
Anggota tiasa maca pesen grup. Pamundut gabung kedah disatujuan sateuacan maca atanapi nulis. Grup anu henteu kadaptar ogé tiasa diasupan ku tautan upami gabung diidinan.
Privasi jeung pisibilitas grup
Saha anu tiasa ngiringan
Info grup
Ditutup
Ngan admin anu tiasa nambihan anggota. Teu aya tautan uleman.
Persetujuan
Saha waé anu gaduh tautan tiasa nyuhونkeun gabung; admin nyatujuan.
Buka
Saha waé anu gaduh tautan langsung ngiringan.
Gambar conto
Grup
Jieun topik dina grup
Topik ngatur pesen pikeun sadaya anggota; henteu nyieun pamiarsa pribadi anu misah. Sadayana mintonkeun sakabéh obrolan.
Di jero obrolan+Topik anyar
Topik
Nu gaduh atanapi admin muka rincian grup teras ngaktipkeun Topik. Balik ka obrolan.
Topik anyar
Ketok + dina baris topik, asupkeun ngaran tuluy simpen. Topik anyar langsung muka: tulis jeung kirim pesen di dinya.
Kabéhan
Topik ngatur pesen pikeun sadaya anggota; henteu nyieun pamiarsa pribadi anu misah. Sadayana mintonkeun sakabéh obrolan.
Info grup
Topik anyar
Ngaran topik
Pérjalanan
BatalSimpen
KabéhanPérjalanan+
Saptu urang leumpang ka gunung babarengan?
Gambar conto
Topik anu dipilih nalika nyieun grup mangrupikeun kategori pilarian. Topik obrolan dijieun ku + dina baris topik.
Di jero obrolan
Jieun topik dina obrolan dua jalma
Topik geus aktip dina obrolan dua jalma biasa. Duanana tiasa nyieun topik. Upami barisna teu katingali, ketok ngaran babaturan teras aktipkeun Topik. Dipareuman ogé topik jeung pesen tetep disimpen.
Di jero obrolan+Topik anyar
Topik anyar
Ketok + dina baris topik, asupkeun ngaran tuluy simpen. Topik anyar langsung muka: tulis jeung kirim pesen di dinya.
Kabéhan
Topik ngatur pesen pikeun sadaya anggota; henteu nyieun pamiarsa pribadi anu misah. Sadayana mintonkeun sakabéh obrolan.
Topik
Topik geus aktip dina obrolan dua jalma biasa. Duanana tiasa nyieun topik. Upami barisna teu katingali, ketok ngaran babaturan teras aktipkeun Topik. Dipareuman ogé topik jeung pesen tetep disimpen.
Aino + Noé
Topik anyar
Ngaran topik
Pérjalanan
BatalSimpen
KabéhanPérjalanan+
Usum panas ieu urang badé indit ka mana?
Gambar conto
Grup
Paguneman.
Pencét jeung tahan pikeun bisu, semat, sareng arsip.
Obrolan
Pilarian.
Milari paguneman sareng pesen tunggal, dina sagala basa.
Paguneman.
Pencét jeung tahan pikeun bisu, semat, sareng arsip.
Paguneman.
Pilarian.
Milari paguneman sareng pesen tunggal, dina sagala basa.
Paguneman.
Pencét jeung tahan pikeun bisu, semat, sareng arsip.
Gambar conto
Grup
Ruang husus pikeun anjeun
Pidéo bakal aya subjudul dina basa anjeun — tonton naon waé nyalira, tetep kaharti.
Obrolan+Pesen nu disimpen
Pesen nu disimpen
Buka “Saved Messages” tina ménu obrolan anyar.
Kirim pesen
Kirimkeun tautan, catetan, poto, sareng pidéo ka diri sorangan.
Nonton pidéo naon waé nganggo subjudul
Pidéo bakal aya subjudul dina basa anjeun — tonton naon waé nyalira, tetep kaharti.
Pesen nu disimpen
Pesen nu disimpen
Usum panas ieu urang badé indit ka mana?
Gambar conto
Tarjamah
Ngadangu dina basa anjeun
Ikon panon nampilkeun téks asli, ikon speaker ngabacakeunana dina basa anjeun, sarta tombol あ→a ngarobah aksara séjén jadi hurup nu biasa.
Di jero obrolanBaris tarjamahan.
témbongkeun nu asli
Ikon panon nampilkeun téks asli, ikon speaker ngabacakeunana dina basa anjeun, sarta tombol あ→a ngarobah aksara séjén jadi hurup nu biasa.
Ngadangu dina basa anjeun
Toél ikon speaker di handap pesen pikeun ngadéngékeunana dibacakeun dina basa anjeun.
あ → a
Toél tombol あ→a pikeun ningali aksara séjén dina hurup nu bisa dibaca (pinyin, romaji…).
Tarjamahkeun deui
Pencét jeung tahan: bales, réaksi, neraskeun, salin, édit, hapus, semat, simpen ka koléksi atawa “Translate again”. Toél dua kali pikeun méré haté.
Basa anjeun
Basa Sunda
Halo! Kumaha damang?
Spanyol
¡Hola! ¿Cómo estás?
Gambar conto
Anjeun maca balesan dina basa Sunda.
Tarjamah
Nonton pidéo naon waé nganggo subjudul
Pencét play — subjudul bakal nuturkeun dina basa anjeun.
Di jero obrolanYouTube
Nonton pidéo naon waé nganggo subjudul
Tempelkeun tautan YouTube kana obrolan mana waé — Espero bakal ngarobah pidéo jadi téks sareng narjamahkeunana.
+ pikeun lampiran.
Atawa pilih pidéo ti Galeri, Files, atawa Google Drive.
Nonton pidéo naon waé nganggo subjudul
Pencét play — subjudul bakal nuturkeun dina basa anjeun.
Nonton pidéo naon waé nganggo subjudul
▶
Dinten ieu urang keur ngurilingan kota.
Conto tarjamahan layar dina basa Sunda.
Tarjamah
Ngobrol langsung (face to face)
Simpen telepon di antara anjeun — masing-masing toél mikna teras nyarios.
TarjamahNgobrol langsung (face to face)
Tarjamah
Buka tab Translate teras pilih “Face to face”.
Ngobrol langsung (face to face)
Simpen telepon di antara anjeun — masing-masing toél mikna teras nyarios.
Baris tarjamahan.
Lawan bicara bakal maca — sareng ngadéngékeunana — dina basana masing-masing, sacara langsung.
Ngobrol langsung (face to face)
Basa Sunda
Stasion karéta di mana?
Spanyol
¿Dónde está la estación de tren?
Gambar conto
Tarjamah
Tarjamah
Narjamahkeun di luar obrolan: tarjamah gancang, face to face, sareng tarjamah gambar.
Tarjamah
Tarjamah
Narjamahkeun di luar obrolan: tarjamah gancang, face to face, sareng tarjamah gambar.
Ngobrol langsung (face to face)
Buka tab Translate teras pilih “Face to face”.
Tarjamah
Tarjamah
Narjamahkeun di luar obrolan: tarjamah gancang, face to face, sareng tarjamah gambar.
Gambar conto
Akun
Édit profil
Profil nu sarua: gambar, @username, bio, sareng tautan.
ObrolanNgaran sareng basa anjeun.
Ngaran sareng basa anjeun.
Toél pikeun muka profil anjeun.
Poto anjeun.
Profil nu sarua: gambar, @username, bio, sareng tautan.
Jieun ngaran pamaké
Asup ku email. Pilih ngaran pamaké jeung basa pikeun maca pesen.
Édit profil
username
@aino
Ngeunaan anjeun
Halo! Kumaha damang?
Tautan
espero.live
Gambar conto
Akun
Setélan
Pilih basa Sunda dina Setélan pikeun maca pesen asup dina basa Sunda.
SetélanBasa
Basa
Pilih basa Sunda dina Setélan pikeun maca pesen asup dina basa Sunda.
Setélan
Basa anjeun — setélan nu nangtukeun basa naon nu bakal dibaca — ditambah tampilan, privasi, notifikasi, sareng obrolan bantuan dina aplikasi.
Basa anjeun
Basa anjeun
Basa Sunda
Basa Sunda
Halo! Kumaha damang?
Gambar conto
Hiji paguneman. Pesen anjeun aya di beulah katuhu, pesen batur di beulah kénca; warnana nuturkeun téma nu dipilih.
Gambar conto. Hiji paguneman. Pesen anjeun aya di beulah katuhu, pesen batur di beulah kénca; warnana nuturkeun téma nu dipilih.