Ažurirano 7. novembra 2026.
Višejezična aplikacija za poruke za ljude koji su vam važni
Espero je višejezična aplikacija za poruke zasnovana na veštačkoj inteligenciji koja automatski prevodi tekst, glasovne poruke, slike i video-snimke na sopstveni jezik svakog primaoca.
Pišite prirodno, bilo da odgovor stiže iz komšiluka ili sa druge strane okeana.
Šta aplikaciju za poruke čini višejezičnom?
Višejezična aplikacija za poruke svakom čitaocu daje izbor jezika za razgovor. U Esperu se svaka poruka prikazuje na jeziku koji je ta osoba izabrala, a izvorni tekst ostaje dostupan.
Tražite višejezičnu aplikaciju za svoju situaciju? Počnite od ljudi koje želite da uključite: na kojim jezicima čitaju, koje uređaje koriste i da li radije pišu ili govore. Espero nudi više od 100 jezika i jedan nalog za iOS, Android i veb.
Prevod pripada razgovoru
Odgovorite na određenu poruku, dodajte reakciju, zakačite važan detalj ili proverite potvrde čitanja. Fotografije, video-snimci i glasovne poruke nalaze se u istom razgovoru kao i pisane poruke.
Prevođenje teksta je besplatno, uključujući grupne poruke. Postupak objašnjava automatsko prevođenje poruka, a za govor pročitajte vodič za glasovne poruke.
Pronađite razgovor za svoje ljude
Okupite rodbinu u porodičnom razgovoru ili dogovarajte svakodnevne planove sa partnerom u inostranstvu. Za posao i zajednice istražite zajedničke razgovore i vodič za grupni čet sa prevodom.
Tu su i vodiči za školske zajednice, članove crkve i učenje jezika. Okupljanje sa govornikom ima drugačiji postupak: AI prevođenje uživo.
Primer: dogovor za kafu u Beogradu
Zamislite komšinicu u Beogradu koja piše srpski i poziva komšiju koji govori španski na kafu. U ovom primeru „Vidimo se u subotu u kafiću“ španski čitalac vidi kao „Nos vemos el sábado en la cafetería“. Poziv i odgovor ostaju zajedno pa oboje mogu da provere dogovor.
Počnite od jedne osobe
- Preuzmite Espero na telefon ili otvorite veb-aplikaciju preko dugmeta iznad.
- Napravite nalog, izaberite jezik čitanja i pozovite osobu sa kojom želite da razgovarate.
- Pošaljite pozdrav na jeziku na kojem inače pišete; druga osoba pri pridruživanju bira svoj jezik.
Pitanja i odgovori
Da li je višejezičnoj aplikaciji za poruke potreban zajednički jezik?
Učesnici ne moraju da znaju zajednički jezik. Svaka osoba ima sopstveni izbor za čitanje.
Mogu li da nastavim da koristim telefon i pregledač?
Da, isti Espero nalog radi na sistemima iOS i Android i na vebu.
Da li su pisani prevodi besplatni?
Pisani razgovori i njihovi prevodi besplatni su i kada učestvuje više ljudi.
Da li ću izgubiti izvorni tekst?
Original ostaje dostupan uz prevedeni razgovor.
Da li je ovo samo za kucanje?
Glasovne poruke mogu da se pretvore u tekst i prevedu, tekst na slikama može da se prevede, a video-snimci mogu da imaju prevedene titlove.
Odakle krenuti sa novom grupom?
Otvorite vodič za grupe sa primerima kako više jezika čitanja staje u jedan razgovor.
O Esperu
Espero je višejezična aplikacija za poruke zasnovana na veštačkoj inteligenciji koja automatski prevodi tekst, glasovne poruke, slike i video-snimke na sopstveni jezik svakog primaoca.