Ažurirano 10. novembra 2026.
Grupni čet sa prevodom u kojem ima mesta za svaki jezik
Espero je višejezična aplikacija za poruke zasnovana na veštačkoj inteligenciji koja automatski prevodi tekst, glasovne poruke, slike i video-snimke na sopstveni jezik svakog primaoca.
Svako bira kako će da čita, bez određivanja jezika na kojem ostali treba da pišu.
Jedna grupa ne mora da ima jedan jezik
U višejezičnom grupnom četu svaki član može da izabere jezik čitanja za tu grupu. Poruke ostalih članova stižu prevedene na izabrani jezik, a njihove izvorne reči ostaju dostupne.
Vodič za automatsko prevođenje prati poruku od autora do čitalaca sa različitim jezičkim podešavanjima.
Četiri grupe koje lako možete da zamislite
Mala međunarodna crkvena grupa planira sledeći zajednički obrok: jedan član pita da li da donese supu, a ostali odgovaraju na jezicima kojima govore kod kuće.
Roditelji mladih fudbalera u Novom Sadu dogovaraju prevoz na subotnju utakmicu. Jedan roditelj jednom napiše mesto sastanka pa ostali mogu da ga pročitaju na svojim izabranim jezicima.
Porodica koja živi u više zemalja dogovara rođendansku posetu. Pitanja o putovanju i odgovori rodbine ostaju zajedno u porodičnoj grupi.
Volonteri dele zadatke za čišćenje komšiluka. Osoba koja skuplja kese i osoba koja donosi osveženje prate isti razgovor; pogledajte Espero za posao i zajednice.
Neka članovi šalju i više od teksta
Ko radije govori, može da pošalje glasovnu poruku sa transkriptom i prevodom. Tekst na fotografijama može da se prevede, a video-snimci mogu da ponude titlove čitaocima u grupi.
Istražite prevođenje glasovnih poruka za učešće govorom ili pregled aplikacije za poruke za odgovore, reakcije i ostatak razgovora.
Vratite se u diskusiju, pa i posle događaja
Bez pretplate svaki sažetak razgovora košta 10 kredita. Espero+ i Max uključuju 30 Ask odgovora i 30 sažetaka mesečno; nakon toga svaki košta 10 kredita.
Grupa događaja ostaje dostupna za razgovor pre, tokom i posle okupljanja. Tako pitanja imaju svoje mesto i kada govornik završi; AI prevođenje uživo za događaje objašnjava postupak za publiku.
Na primer, volonter koji se uključi posle posla može da pročita sažetak pre nego što odgovori na pitanje o rezervnim rukavicama. To je ilustrativna situacija, a ne transkript stvarne grupe.
Pitanja i odgovori
Može li višejezična grupa da uključuje više od dva jezika?
Da, u razgovoru mogu da učestvuju članovi koji čitaju na više različitih podržanih jezika.
Ko bira jezik na kojem čitam u grupi?
Vi birate sopstveni jezik čitanja za taj razgovor.
Mogu li da proverim šta je drugi član napisao?
Otvorite izvorni tekst kada želite da proverite formulaciju iza prevoda.
Da li se fotografije i snimci u grupi prevode?
Tekst na slikama, glasovne poruke i titlovi video-snimaka mogu da se prevode u grupnom razgovoru.
Sažeci razgovora
Bez pretplate svaki sažetak razgovora košta 10 kredita. Espero+ i Max uključuju 30 Ask odgovora i 30 sažetaka mesečno; nakon toga svaki košta 10 kredita.
Mogu li gosti da nastave razgovor posle događaja uživo?
Grupa događaja podržava dalju diskusiju sa besplatnim Espero nalogom; za postupak otvaranja naloga dovoljna je imejl adresa.
O Esperu
Espero je višejezična aplikacija za poruke zasnovana na veštačkoj inteligenciji koja automatski prevodi tekst, glasovne poruke, slike i video-snimke na sopstveni jezik svakog primaoca.