צ׳אט קבוצתי עם תרגום ומקום לכל שפה

קבוצה אחת לא חייבת שפה אחת

בצ׳אט קבוצתי רב־לשוני, כל משתתף יכול לבחור שפת קריאה לקבוצה. הודעות של שאר החברים מגיעות בתרגום לשפה הזו, והמילים המקוריות שלהם נשארות נגישות.

המדריך לתרגום אוטומטי עוקב אחר הודעה מהכותב ועד לקוראים שבחרו שפות שונות.

ארבע קבוצות שאפשר לדמיין

קבוצה קטנה בקהילה נוצרית בינלאומית מתכננת את הארוחה המשותפת הבאה. חברה אחת שואלת אם להביא מרק, והאחרים עונים בשפות שהם מדברים בבית.

הורים בקבוצת כדורגל לנוער מתאמים הסעה למשחק בשבת. הורה כותב את מקום המפגש פעם אחת, ושאר ההורים קוראים אותו בשפות שבחרו.

משפחה שחיה בכמה מדינות מתכננת ביקור ליום הולדת. השאלות על הנסיעה והתשובות נשארות יחד בקבוצה המשפחתית.

צוות מתנדבים מחלק משימות לקראת ניקיון השכונה. מי שאוסף שקיות ומי שמביא כיבוד עוקבים אחר אותו שרשור; ראו Espero לעבודה ולקהילות.

אפשר לשלוח יותר מטקסט

מי שמעדיף לדבר יכול להשתתף בהודעה קולית עם תמלול ותרגום. אפשר לתרגם טקסט בתמונות ולהציג כתוביות בסרטונים עבור קוראי הקבוצה.

קראו על תרגום קול לשיתוף בדיבור, או עברו לסקירת אפליקציית ההודעות לתשובות, תגובות ושאר אפשרויות השיחה.

חוזרים לדיון, גם אחרי האירוע

ללא מנוי, כל סיכום שיחה עולה 10 קרדיטים. Espero+‎ ו-Max כוללים 30 תשובות Ask ו-30 סיכומים בחודש; לאחר מכן, 10 קרדיטים לכל תשובה או סיכום.

קבוצת האירוע נשארת זמינה לשיחה לפני המפגש, במהלכו ואחריו. כך יש מקום לשאלות גם אחרי שהדובר מסיים; תרגום חי לאירועים מסביר את תהליך ההצטרפות לקהל.

למשל, מתנדב שחוזר מהעבודה יכול לקרוא סיכום לפני שיענה לשאלה על כפפות נוספות. זהו מצב לדוגמה, ולא תמלול של קבוצה אמיתית.

על Espero

Espero היא אפליקציית הודעות רב־לשונית המבוססת על בינה מלאכותית, שמתרגמת אוטומטית טקסט, הודעות קוליות, תמונות ווידאו לשפה של כל נמען.