Aktualizované 10. novembra 2026
Skupinový chat s prekladom a priestorom pre každý jazyk
Espero je viacjazyčná aplikácia na posielanie správ poháňaná umelou inteligenciou, ktorá automaticky prekladá text, hlasové správy, obrázky a video do vlastného jazyka každého príjemcu.
V skupine, kde každý hovorí iným jazykom, si vyberáte, ako budete čítať, bez toho, aby ste určovali, ako majú ostatní písať.
Jedna skupina nepotrebuje jeden jazyk
Vo viacjazyčnom skupinovom chate si každý člen môže vybrať jazyk čítania pre danú skupinu. Správy ostatných sa zobrazujú preložené do tohto jazyka a ich pôvodné znenie zostáva dostupné.
Sprievodca automatickým prekladom sleduje správu od autora k čitateľom s rôznymi jazykovými voľbami.
Štyri skupiny z bežného života
Malá medzinárodná skupina vo farnosti plánuje spoločné jedlo. Jedna členka sa pýta, či má priniesť polievku, a ostatní odpovedajú v jazykoch, ktorými hovoria doma.
Rodičia mládežníckeho futbalového tímu dohadujú odvoz na sobotný zápas. Jeden rodič napíše miesto stretnutia raz a ostatní si ho prečítajú vo vybraných jazykoch.
Rodina žijúca v rôznych krajinách plánuje narodeninovú návštevu. Otázky o cestovaní aj odpovede zostanú spolu v rodinnej skupine.
Dobrovoľníci si rozdeľujú úlohy pri upratovaní okolia. Človek, ktorý zháňa vrecia, aj ten, ktorý prinesie občerstvenie, sledujú rovnaké vlákno. Pozrite si Espero pre prácu a komunity.
Dajte členom priestor aj mimo textu
Kto radšej hovorí, môže prispieť hlasovou správou s prepisom a prekladom. Text na fotografiách sa dá preložiť a videá môžu mať titulky pre čitateľov v skupine.
Pre hovorený príspevok si pozrite preklad hlasových správ. O odpovediach, reakciách a ďalších možnostiach chatu sa dočítate v prehľade chatovacej aplikácie.
Vráťte sa do diskusie, aj po podujatí
Bez predplatného stojí každé zhrnutie konverzácie 10 kreditov. Espero+ a Max zahŕňajú 30 odpovedí Ask a 30 zhrnutí mesačne; potom každé stojí 10 kreditov.
Skupina podujatia zostáva dostupná na rozhovor pred stretnutím, počas neho aj po ňom. Otázky tak majú svoje miesto aj po skončení prejavu. Postup pre publikum vysvetľuje živé tlmočenie pre podujatia.
Napríklad dobrovoľníčka, ktorá sa vráti z práce, si môže najprv prečítať súhrn a potom odpovedať na otázku o náhradných rukaviciach. Je to ilustračná situácia, nie prepis skutočnej skupiny.
Otázky a odpovede
Môže mať viacjazyčná skupina viac ako dva jazyky?
Áno, v konverzácii môžu byť členovia, ktorí čítajú vo viacerých rôznych podporovaných jazykoch.
Kto vyberá jazyk, v ktorom čítam v skupine?
Jazyk čítania danej konverzácie si vyberáte sami.
Môžem si overiť, čo napísal iný člen?
Otvorte pôvodné znenie, keď chcete vidieť viac než preloženú verziu.
Prekladajú sa aj fotografie a nahrávky v skupine?
Text na obrázkoch, hlasové správy aj titulky videí sa dajú preložiť priamo v skupinovej konverzácii.
Súhrny konverzácií
Bez predplatného stojí každé zhrnutie konverzácie 10 kreditov. Espero+ a Max zahŕňajú 30 odpovedí Ask a 30 zhrnutí mesačne; potom každé stojí 10 kreditov.
Môžu hostia pokračovať v rozhovore po živom podujatí?
Skupina podujatia umožňuje pokračovať v diskusii s bezplatným účtom Espero; na vytvorenie účtu stačí e-mailová adresa.
O Espero
Espero je viacjazyčná aplikácia na posielanie správ poháňaná umelou inteligenciou, ktorá automaticky prekladá text, hlasové správy, obrázky a video do vlastného jazyka každého príjemcu.