Ĝisdatigita la 10-an de novembro 2026
Grupa babilado kun tradukado por ĉiu lingvo
Espero estas plurlingva mesaĝprogramo funkcianta per AI, kiu aŭtomate tradukas tekston, voĉajn mesaĝojn, bildojn kaj videojn en la propran lingvon de ĉiu ricevanto.
Kiam ĉiuj en la grupo parolas malsamajn lingvojn, elektu kiel vi legas, sen decidi kiel la aliaj devas skribi.
Unu grupo ne bezonas unu lingvon
En plurlingva grupa babilado ĉiu membro povas elekti legolingvon por la grupo. Mesaĝoj de la aliaj membroj alvenas tradukitaj en tiun lingvon, kaj iliaj originalaj vortoj restas atingeblaj.
La gvidilo pri aŭtomata tradukado sekvas mesaĝon de la aŭtoro ĝis legantoj kun malsamaj lingvoelektoj.
Kvar grupoj el la ĉiutago
Malgranda grupo de internacia preĝeja komunumo planas komunan manĝon: unu membro demandas pri alporto de supo, kaj la aliaj respondas en siaj hejmaj lingvoj.
Gepatroj de junulara futbalteamo aranĝas veturigon al la sabata matĉo. Unu skribas la renkontiĝlokon unufoje, kaj la aliaj legas ĝin en siaj elektitaj lingvoj.
Familio disigita tra landoj diskutas viziton por naskiĝtago. La parencoj tenas vojaĝdemandojn kaj respondojn kune en la familia grupo.
Volontula teamo dividas taskojn por kvartala purigado. La kolektanto de sakoj kaj la alportanto de trinkaĵoj povas sekvi la saman konversacion; vidu Esperon por laboro kaj komunumoj.
Lasu membrojn sendi pli ol tekston
Kiu preferas paroli, povas kontribui voĉan mesaĝon kun transskribo kaj traduko. Teksto en fotoj povas esti tradukita, kaj videoj povas doni subtekstojn al la grupanoj.
Esploru voĉan tradukadon por parola kontribuo, aŭ la superrigardon de la mesaĝprogramo por respondoj, reagoj kaj la cetera babilado.
Revenu al la diskuto, ankaŭ post evento
Sen abono, ĉiu konversacia resumo kostas 10 kreditojn. Espero+ kaj Max inkluzivas 30 respondojn de Ask kaj 30 resumojn monate; poste po 10 kreditoj.
La eventa grupo restas disponebla antaŭ, dum kaj post la renkontiĝo. Tiel demandoj havas lokon ankaŭ post la fino de la parolado; realtempa interpretado por eventoj klarigas la vojon por la publiko.
Ekzemple, volontulo revenanta post laboro povas legi resumon antaŭ ol respondi pri rezervaj gantoj. Tio estas ilustra situacio, ne transskribo de efektiva grupo.
Demandoj kaj respondoj
Ĉu plurlingva grupo povas havi pli ol du lingvojn?
Jes, la konversacion povas partopreni membroj legantaj plurajn malsamajn subtenatajn lingvojn.
Kiu elektas mian legolingvon en la grupo?
Vi mem elektas vian legolingvon por la konversacio.
Ĉu mi povas kontroli, kion alia membro skribis?
Malfermu la originalan tekston, kiam vi volas kontroli pli ol la tradukitan version.
Ĉu grupaj fotoj kaj registraĵoj estas tradukataj?
Bildoteksto, voĉaj mesaĝoj kaj videaj subtekstoj povas esti tradukitaj ene de la grupa konversacio.
Resumoj de konversacioj
Sen abono, ĉiu konversacia resumo kostas 10 kreditojn. Espero+ kaj Max inkluzivas 30 respondojn de Ask kaj 30 resumojn monate; poste po 10 kreditoj.
Ĉu gastoj povas plu konversacii post viva evento?
La eventa grupo ebligas daŭran diskuton per senpaga Espero-konto; retpoŝtadreso sufiĉas por krei la konton.
Pri Espero
Espero estas plurlingva mesaĝprogramo funkcianta per AI, kiu aŭtomate tradukas tekston, voĉajn mesaĝojn, bildojn kaj videojn en la propran lingvon de ĉiu ricevanto.