Обновлено 10 ноября 2026
Групповой чат с переводом для всех участников
Espero представляет собой многоязычный мессенджер на основе ИИ, который автоматически переводит текст, голосовые сообщения, изображения и видео на родной язык каждого получателя.
Каждый выбирает язык чтения, а остальные продолжают писать так, как им удобно.
Одной группе не нужен один общий язык
В многоязычном групповом чате каждый участник выбирает язык чтения для этой группы. Сообщения остальных приходят в переводе на этот язык, а оригиналы остаются доступны.
В руководстве по автоматическому переводу показан путь сообщения от автора к читателям с разными языками.
Четыре знакомые ситуации
Небольшая международная церковная группа готовится к совместному ужину. Один участник спрашивает, принести ли суп, остальные отвечают на тех языках, на которых говорят дома.
Родители юных футболистов в Алматы договариваются, кто повезёт детей на субботний матч. Достаточно один раз написать место встречи, и каждый прочитает его на своём языке.
Родственники из разных стран планируют поездку на день рождения. Вопросы о дороге и ответы остаются вместе в семейной группе.
Волонтёры распределяют задачи для уборки двора. Те, кто собирает мешки и приносит чай, следят за одной беседой. Подробнее: Espero для работы и сообществ.
Не только текстовые сообщения
Кому удобнее говорить, тот отправляет голосовое сообщение с расшифровкой и переводом. На фото можно перевести текст, а у видео показать субтитры на языках участников.
О речевых сообщениях читайте в разделе перевода голоса, об ответах, реакциях и других возможностях в обзоре мессенджера.
Вернитесь в разговор, в том числе после мероприятия
Без подписки каждое резюме разговора стоит 10 кредитов. Espero+ и Max включают 30 ответов Ask и 30 сводок в месяц; затем каждый ответ или сводка стоит 10 кредитов.
Группа мероприятия доступна до, во время и после встречи. Вопросы можно обсуждать и после завершения выступления. Порядок участия описан на странице синхронного перевода мероприятий.
Например, волонтёр после работы читает сводку, а затем отвечает, есть ли запасные перчатки. Это вымышленная ситуация для иллюстрации, а не запись настоящей группы.
Вопросы и ответы
Может ли в группе быть больше двух языков?
Да, участники одной беседы могут читать на нескольких разных поддерживаемых языках.
Кто выбирает мой язык чтения в группе?
Вы сами выбираете язык чтения для этой беседы.
Можно ли проверить, что написал участник?
Да, откройте исходный текст сообщения.
Переводятся ли фото и записи в группе?
Внутри группы можно переводить текст на изображениях, голосовые сообщения и субтитры к видео.
Сводки бесед
Без подписки каждое резюме разговора стоит 10 кредитов. Espero+ и Max включают 30 ответов Ask и 30 сводок в месяц; затем каждый ответ или сводка стоит 10 кредитов.
Можно ли продолжать разговор после мероприятия?
Да, в группе мероприятия можно общаться с бесплатным аккаунтом Espero. Для его создания достаточно адреса электронной почты.
Об Espero
Espero представляет собой многоязычный мессенджер на основе ИИ, который автоматически переводит текст, голосовые сообщения, изображения и видео на родной язык каждого получателя.