2026년 11월 7일 업데이트

다국어 메신저 앱으로 소중한 사람들과 이야기하세요

Espero는 AI 기반 다국어 메시지 앱으로, 텍스트, 음성 메시지, 이미지, 동영상을 각 수신자의 언어로 자동 번역합니다.

가까이 살든 바다 건너에 살든, 평소 쓰는 말로 편하게 안부를 전하세요.

어떤 앱이 다국어 메신저일까요?

다국어 메신저에서는 모두가 하나의 언어에 맞추는 대신, 읽는 사람이 언어를 고릅니다. Espero는 각 메시지를 읽는 사람이 선택한 언어로 보여 주며 원문도 확인할 수 있습니다.

우리에게 맞는 다국어 메신저 앱을 찾는다면 먼저 함께 이야기할 사람들을 떠올려 보세요. 어떤 언어로 읽는지, 어떤 기기를 쓰는지, 글과 말 중 무엇이 편한지 살펴보세요. Espero는 100개 이상의 언어를 지원하며 하나의 계정으로 iOS, Android, 웹을 이용할 수 있습니다.

대화 안에서 자연스럽게 번역

특정 메시지에 답장하고, 반응을 남기고, 중요한 내용을 고정하고, 읽음 여부를 확인하세요. 사진, 동영상, 음성 메시지도 글과 같은 채팅에 모입니다.

텍스트 번역은 그룹에서도 무료입니다. 작동 방식은 메시지 자동 번역에서, 음성은 음성 메시지 안내에서 확인하세요.

함께할 사람에 맞는 대화

친척을 가족 대화에 초대하거나 해외에 있는 연인과 일상을 나누세요. 일과 공동체 활동에는 함께하는 대화와 그룹 채팅 번역 안내가 있습니다.

학교 공동체, 교회 성도, 외국어를 배우는 분을 위한 안내도 있습니다. 발표자가 여러 사람에게 이야기하는 자리에는 AI 실시간 통역을 이용할 수 있습니다.

예를 들어, 토요일 약속을 잡을 때

부산에 사는 지윤 씨가 일본어를 읽는 이웃 유키 씨에게 커피를 마시자고 하는 상황을 떠올려 보세요. “토요일에 카페에서 만나요”라고 쓰면 상대는 “土曜日にカフェで会いましょう”라고 읽습니다. 사용 방법을 보여 주는 예시이며, 초대와 답장이 함께 남아 둘 다 약속을 다시 확인할 수 있습니다.

한 사람과 시작해 보세요

  1. 스마트폰에 Espero를 다운로드하거나 위 버튼으로 웹 앱을 엽니다.
  2. 계정을 만들고 읽을 언어를 선택한 다음, 이야기하고 싶은 사람을 초대합니다.
  3. 평소 쓰는 언어로 인사를 보냅니다. 상대방은 참여할 때 자신의 언어를 선택합니다.

자주 묻는 질문

다국어 메신저 앱에서도 공통 언어가 필요한가요?

필요하지 않습니다. 각자 자신이 읽을 언어를 선택합니다.

스마트폰과 브라우저를 함께 사용할 수 있나요?

네. 같은 Espero 계정으로 iOS, Android, 웹에서 이용할 수 있습니다.

텍스트 번역은 무료인가요?

텍스트 채팅과 번역은 여러 사람이 참여하는 그룹에서도 무료입니다.

원래 쓴 문장은 없어지나요?

원문은 남아 있으며 번역된 대화와 함께 확인할 수 있습니다.

글로만 대화할 수 있나요?

음성 메시지의 받아쓰기와 번역, 이미지 속 텍스트 번역, 동영상의 번역 자막도 이용할 수 있습니다.

새 그룹은 어디서 시작하면 좋을까요?

그룹 안내에서 여러 언어로 하나의 대화를 읽는 예시를 확인하세요.

Espero 소개

Espero는 AI 기반 다국어 메시지 앱으로, 텍스트, 음성 메시지, 이미지, 동영상을 각 수신자의 언어로 자동 번역합니다.