چرچ جو لائیو ترجمو، سڄي عبادت دوران

هڪ هفتو اڳ: تقريب جي تياري هڪ ڀيرو ڪريو

چرچ جي ورجائجندڙ تقريب ٺاهيو ۽ ان جو QR ڪوڊ ايندڙ عبادتن لاءِ رکو. تقريب جي لغت ۾ ماڻهن جا نالا ۽ چرچ جا اصطلاح شامل ڪريو، پوءِ ڳائڻ لاءِ چونڊيل گيتن جا لفظ محفوظ ڪريو.

مثال طور، هڪ جماعت ٻن ڪيپشن ٻولين سان ٩٠ منٽن جي عبادت جي تياري ڪري ٿي، جنهن به وقت گڏ ٿيندي هجي. منتظم ماڻهن جي اچڻ کان اڳ آواز آزمائي ٿو ۽ داخلا وٽ تقريب جو QR ڪوڊ رکي ٿو.

عبادت دوران: پنهنجي جاءِ تان شامل ٿيو

پادري هميشه وانگر ڳالهائي ٿو؛ ميمبر تقريب جو QR ڪوڊ اسڪين ڪن ٿا، ٻولي چونڊين ٿا ۽ فون تي وعظ جي پيروي ڪن ٿا. جتي AI آواز موجود هجي، اتي ٻڌڻ چاهيندڙ هيڊفون استعمال ڪري سگهن ٿا. جيڪڏهن پادري «منهنجو آواز» سيٽ ڪري پنهنجي اڪائونٽ تان اڪيلي ڳالهائيندڙ طور وعظ ڪري، ته ميمبر اهو وعظ پادري جي آواز مان تيار ڪيل AI آواز ۾ ٻڌي سگهن ٿا.

جيڪڏهن مترجم تقرير ورجائي ٿو ته «اسٽيج تي مترجم آهي» ذريعي اها ٻولي شامل ڪريو. چرچ جي اسڪرين تي «پروجيڪٽر» کوليو ته چونڊيل ٻوليءَ ۾ وڏا ڪيپشن نظر اچن.

گهران ڏسندڙ ميمبرن کي به شامل ڪريو

لائيو نشريات جي تصوير تي «اسٽريم لاءِ ڪيپشن اوورلي» شامل ڪريو ۽ الڳ «لائيو نشريات ڏسندڙن لاءِ لنڪ» ونڊيو. اهو لنڪ ڪيپشن ۽ AI آواز کي نشريات سان ملائي ٿو ته گهر وارا پنهنجي ٻوليءَ ۾ پيروي ڪري سگهن.

لائيو ترجمي جو تعارف تقريب جي مڪمل تياري سمجهائي ٿو؛ ڪانفرنس جي ترجمي جي رٿابندي ٻي قسم جي گڏجاڻيءَ لاءِ آهي.

عبادت کان پوءِ: وعظ ۽ گفتگو محفوظ رکو

منتظم وعظ جي لکيل متن کي درست ڪري هر ڪيپشن ٻوليءَ ۾ PDF ڪڍي سگهي ٿو. ڏسڻ واري لنڪ تان ٻڌندڙن لاءِ ڊائونلوڊ به چالو ڪري سگهجي ٿو؛ تقريب جو متن نشريات شروع ٿيڻ کان پوءِ ٣٠ ڏينهن موجود رهي ٿو.

ميمبر تقريب جي گروپ ۾ پنهنجي ٻوليءَ ۾ وعظ تي ڳالهائي سگهن ٿا. ان گفتگو لاءِ مفت Espero اڪائونٽ کپي ۽ شامل ٿيڻ جي اجازت منتظم ڏئي ٿو. روزاني استعمال لاءِ ترجمي واري گروپ گفتگو ڏسو.

مائڪروفون جي وقت لاءِ بجيٽ

مثال: فِنش ٻوليءَ ۾ ١.٥ ڪلاڪن جي عبادت. انگريزي ڪيپشن شامل ڪرڻ جو خرچ سالياني رڪنيت ۾ ٣.٧٥ € آهي، مٿان قدر وڌڻ وارو ٽيڪس. عبادت ۾ انگريزي ٻڌڻ به شامل ڪريو ته ڪل ٧.٥٠ € ٿيندو؛ قدر وڌڻ وارو ٽيڪس الڳ لڳندو. رڳو ڪيپشن لاءِ ١.٥ ٻولي ڪلاڪ استعمال ٿين ٿا.

جڏهن جماعت ترجما استعمال ڪري ٿي ته ڳالهائيندڙ جي ٻوليءَ جا ڪيپشن به قيمت ۾ ملن ٿا. جماعت هر ترجمي ۽ ٻڌڻ جي ٻوليءَ لاءِ في ڪلاڪ هڪجهڙي قيمت ڏئي ٿي. جماعت جي في ڪلاڪ قيمت: ساليانو ٢.٥٠ €، ماهوار ٣.٠٠ €، هڪ ڀيري خريد ٣.٣٠ €. قدر وڌڻ وارو ٽيڪس انهن کان سواءِ آهي. جماعت رڳو ڳالهائيندڙ جي ٻوليءَ جا ڪيپشن وٺي ته هڪ ٻوليءَ لاءِ ادا ڪري ٿي. مائڪروفون فعال هجي ته وقت ڳڻجي ٿو. عبادت ۾ ٻه منٽ ڪوبه نه ڳالهائي ته وقت جو ميٽر بيهي ٿو. ڳالهائڻ شروع ٿيندي ئي وقت وري ڳڻجڻ لڳي ٿو. روڪيل مائڪروفون وقت استعمال نٿو ڪري. عبادتي گيتن جا به ڪيپشن ٿين ٿا ۽ وقت استعمال ٿئي ٿو. وقفن ۾ ٻن منٽن تائين ڳالهه ٻولهه نه ٿيڻ کان پوءِ وقت استعمال ٿيڻ رڪجي ٿو. توهان پاڻ به مائڪروفون روڪي سگهو ٿا. اڳ ۾ ڪلاڪ ورتل جماعت عبادت جي نشريات ۾ بيلنس ختم ٿيڻ تي وڌ ۾ وڌ هڪ ٻيو ڪلاڪ نشريات جاري رکي سگهي ٿي. جماعت جي ايندڙ خريد جي ڪلاڪن مان اهو وڌيل استعمال گهٽايو ويندو.

چرچ بنا ڪوڊ يا ڪارڊ جي 7 مفت ڪلاڪن سان شروعات ڪري سگهن ٿا. عام سوالن لاءِ چرچ جو مڪمل صفحو ڏسو يا منتظم جا پيڪيج پڙهو.

Espero بابت

تقريبن لاءِ Espero AI سان لائيو ترجمو مهيا ڪري ٿو: ڳالهائيندڙ پنهنجي ٻوليءَ ۾ ڳالهائي ٿو ۽ هر مهمان پنهنجي فون تي پنهنجي ٻوليءَ ۾ لائيو ڪيپشن پڙهي ٿو يا AI آواز ٻڌي ٿو؛ QR ڪوڊ يا لنڪ ذريعي شامل ٿئي ٿو، بنا ايپ يا اڪائونٽ جي.