ఆరాధన అంతటా చర్చి ప్రత్యక్ష అనువాదం

ముందుగానే ఒక్కసారి సిద్ధం చేయండి

పునరావృతమయ్యే చర్చి కార్యక్రమం సృష్టించి, తర్వాతి ఆరాధనలకూ అదే QR కోడ్ ఉంచండి. కార్యక్రమ పదకోశంలో వ్యక్తుల పేర్లు, చర్చి పదజాలం చేర్చండి. పాడబోయే పాటల పదాలను సేవ్ చేయండి.

ఉదాహరణకు రెండు క్యాప్షన్ భాషలతో 90 నిమిషాల ఆరాధనకు సంఘం సిద్ధమవుతోందనుకోండి. ఏ రోజు సమావేశమైనా, ప్రజలు రాకముందే నిర్వాహకుడు ఆడియో పరీక్షించి ప్రవేశద్వారం వద్ద QR కోడ్ సిద్ధంగా ఉంచుతారు.

ఆరాధనలో: కూర్చున్న చోటు నుంచే చేరండి

పాస్టర్ ఎప్పటిలాగే మాట్లాడుతారు. సభ్యులు కార్యక్రమ QR కోడ్ స్కాన్ చేసి, భాష ఎంచుకుని, ఫోన్‌లలో ప్రసంగాన్ని అనుసరిస్తారు. అందుబాటులో ఉన్న భాషల్లో AI వాయిస్ వినడానికి హెడ్‌ఫోన్‌లు వాడవచ్చు. పాస్టర్ తమ సొంత ఖాతా నుంచి «నా వాయిస్» సదుపాయాన్ని సెటప్ చేసుకుని ఏకైక వక్తగా బోధిస్తే, వారి వాయిస్‌ ఆధారంగా రూపొందించిన AI వాయిస్‌లో సభ్యులు ప్రసంగాన్ని వినవచ్చు.

దుబాసి ప్రసంగాన్ని తిరిగి చెబితే “వేదికపై దుబాసి ఉన్నారు” ద్వారా ఆ భాషను చేర్చండి. ఎంచుకున్న భాషలో పెద్ద క్యాప్షన్‌ల కోసం చర్చి తెరపై “ప్రొజెక్టర్” వీక్షణ తెరవండి.

ఇంటి నుంచి చూస్తున్న సభ్యులనూ కలపండి

ప్రత్యక్ష ప్రసార చిత్రానికి “స్ట్రీమ్ క్యాప్షన్‌ల ఓవర్‌లే” జోడించండి. విడిగా “ప్రత్యక్ష ప్రసార వీక్షకుల కోసం లింక్” పంచుకోండి. ఆ లింక్ క్యాప్షన్‌లు, AI వాయిస్‌ను ప్రసారంతో సమలేఖనం చేస్తుంది. ఇంట్లో ఉన్నవారూ తమ భాషలో అనుసరించవచ్చు.

పూర్తి కార్యక్రమ ఏర్పాటును ప్రత్యక్ష అనువాద పరిచయం వివరిస్తుంది. మరో రకమైన సమావేశం కోసం సదస్సు అనువాద ప్రణాళిక చూడండి.

ఆరాధన తర్వాత: ప్రసంగం, సంభాషణ నిలుపుకోండి

నిర్వాహకుడు ప్రసంగ వచనాన్ని సరిచేసి ప్రతి క్యాప్షన్ భాషలో PDFగా తీసుకోవచ్చు. వీక్షణ లింక్‌లో శ్రోతల డౌన్‌లోడ్ కూడా ఆన్ చేయవచ్చు. ప్రసారం మొదలైనప్పటి నుంచి 30 రోజులు వచనం అందుబాటులో ఉంటుంది.

సభ్యులు కార్యక్రమ గ్రూపులో తమ భాషల్లో ప్రసంగం గురించి చర్చించవచ్చు. ఉచిత Espero ఖాతా అవసరం. ఎవరు చేరాలో నిర్వాహకుడు నియంత్రిస్తారు. రోజువారీ ఉపయోగానికి అనువాద గ్రూపు సంభాషణలు చూడండి.

మైక్రోఫోన్ సమయానికి బడ్జెట్

ఉదాహరణ: ఫిన్నిష్‌లో 1.5 గంటల ఆరాధన. ఇంగ్లీష్ క్యాప్షన్లు జోడిస్తే వార్షిక చందాతో €3.75, విలువ ఆధారిత పన్ను అదనం. ఆరాధనలో ఇంగ్లీష్ వినే సదుపాయం కూడా ఉంటే మొత్తం €7.50 చెల్లించాలి; విలువ ఆధారిత పన్ను వేరుగా ఉంటుంది. క్యాప్షన్లకు మాత్రమే 1.5 భాషా గంటలు ఉపయోగిస్తారు.

అనువాదాలతో పాటు మాట్లాడే భాషలో క్యాప్షన్లు కూడా ఉంటాయి. సభ ఎంచుకునే ప్రతి అనువాద, వినే భాషకు గంట ధర సమానంగా ఉంటుంది. సభకు వార్షిక చందా గంట ధర €2.50. నెలవారీ ధర €3.00. ఒకసారి కొనేటప్పుడు గంటకు €3.30. విలువ ఆధారిత పన్ను అదనం. సభ కేవలం వక్త భాషలో క్యాప్షన్లు తీసుకుంటే ఒక భాషకు చెల్లిస్తుంది. మైక్రోఫోన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు సమయం లెక్కపడుతుంది. రెండు నిమిషాల పాటు మాటలు లేకపోతే సమయం లెక్కించే మీటర్ ఆగుతుంది. మళ్లీ మాట్లాడటం మొదలైతే మీటర్ తిరిగి నడుస్తుంది. పాజ్ చేసిన మైక్రోఫోన్ సమయాన్ని వాడదు. ఆరాధన పాటలకు కూడా క్యాప్షన్లు వస్తాయి, అవి సమయాన్ని వాడతాయి. విరామాల్లో రెండు నిమిషాల పాటు మాటలు లేకపోతే సమయం లెక్కించడం ఆగుతుంది. మీరే మైక్రోఫోన్‌ను పాజ్ చేయవచ్చు. గతంలో గంటలు కొన్న సభ ఆరాధన ప్రసారంలో బ్యాలెన్స్ పూర్తయితే గరిష్ఠంగా ఒక అదనపు గంట ప్రసారం చేయవచ్చు. అదనంగా వాడిన సమయాన్ని మీ తదుపరి కొనుగోలు నుంచి తీసివేస్తాం.

కోడ్ గానీ కార్డు గానీ అవసరం లేకుండా ఒక చర్చి 7 ఉచిత గంటలతో ప్రారంభించవచ్చు. చర్చి ప్రశ్నల కోసం పూర్తి చర్చి పేజీ చూడండి లేదా నిర్వాహకుల ప్యాకేజీలు పరిశీలించండి.

Espero గురించి

కార్యక్రమాల కోసం Espero AI ప్రత్యక్ష అనువాదాన్ని అందిస్తుంది. వక్త తన సొంత భాషలో మాట్లాడుతుంటే, ప్రతి అతిథి తన సొంత ఫోన్‌లో తన భాషలో లైవ్ క్యాప్షన్‌లను చదవవచ్చు లేదా AI వాయిస్‌ను వినవచ్చు. QR కోడ్ లేదా లింక్ ద్వారా చేరవచ్చు; యాప్ లేదా ఖాతా అవసరం లేదు.