புதுப்பித்த நாள்: 9 நவம்பர் 2026
நிகழ்ச்சி முழுவதற்கும் மாநாட்டு மொழிபெயர்ப்பு
நிகழ்வுகளுக்கு Espero செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் நேரலை மொழிபெயர்ப்பை வழங்குகிறது. பேச்சாளர் தனது சொந்த மொழியில் பேச, ஒவ்வொரு விருந்தினரும் தங்கள் சொந்தத் தொலைபேசியில் தங்கள் மொழியில் நேரலை வசனங்களைப் படிக்கலாம் அல்லது AI குரலில் கேட்கலாம். QR குறியீடு அல்லது இணைப்பு வழியாகச் சேரலாம்; செயலியோ கணக்கோ தேவையில்லை.
வருகை, அமர்வுகள், கேள்விகள், தொலைவில் பார்ப்பவர்கள் ஆகியோரைக் கருத்தில் கொண்டு AI உரைபெயர்ப்பைத் திட்டமிடுங்கள்.
பங்கேற்பவர்கள் பார்க்கும் இடத்தில் அணுகலை வையுங்கள்
மேடைத் திரை, அச்சிட்ட நிகழ்ச்சி நிரல், அரங்க அறிவிப்புகள் ஆகியவற்றில் நிகழ்வின் QR குறியீட்டை வையுங்கள். பங்கேற்பவர்கள் ஸ்கேன் செய்து உலாவிப் பக்கத்தைத் திறந்து கணக்கு இல்லாமல் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
நிகழ்வுக்கு 400 கேட்பவர்கள் வரை சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர். பெரிய கூட்டத்திற்கு வருடாந்திர நிறுவன ஒப்பந்தம் பற்றிக் கேளுங்கள். 106 மொழிகள் கொண்ட பட்டியலிலிருந்து பேசப்படும் மொழி உட்பட 10 மொழிகள் வரை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
வெவ்வேறு மொழிப் பேச்சாளர்களுக்குத் தயாராகுங்கள்
ஒரே நிகழ்வில் பல பேச்சாளர்கள் வெவ்வேறு மொழிகளைப் பயன்படுத்தலாம். மனித உரைபெயர்ப்பாளர் பேச்சை மீண்டும் சொன்னால் “மேடையில் உரைபெயர்ப்பாளர் உள்ளார்” மூலம் அவரது மொழியை அமைப்பாளர் சேர்க்கலாம்.
முதல் அமர்வுக்கு முன் ஒலியைச் சரிபார்க்கவும். தொலைபேசி மைக்ரோஃபோன், USB ஒலிக் கலப்பான், கணினி ஒலி மூலம் ஆகியவை ஆதரிக்கப்படுகின்றன. முழு அமைப்புச் செயல்முறைக்கு AI நேரலை மொழிபெயர்ப்பு வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.
கேள்விகளுக்குத் தனி வழி கொடுங்கள்
பங்கேற்பவர்கள் நிகழ்வுக் குழுவில் தங்கள் மொழியில் கேள்விகளை எழுதலாம். அனுப்பியவர் பெயரைத் தவிர்த்து அரங்கத் திரையில் கேள்வியை நெறியாளர் காட்டலாம்.
படிக்கவும் கேட்கவும் கணக்கு தேவையில்லை. குழுவுக்கு இலவச Espero கணக்கு தேவை; மின்னஞ்சல் முகவரி போதும். யார் சேரலாம் என்பதை அமைப்பாளர் முடிவு செய்கிறார். நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகும் உரையாடலாம். தொடரும் உரையாடலுக்கு மொழிபெயர்ப்புடன் குழு உரையாடலைப் பாருங்கள்.
நேரலையையும் அமர்வு உரைகளையும் திட்டமிடுங்கள்
ஒளிபுகும் “நேரலை வசன மேலடுக்கு” மூலம் நேரலைப் படத்தில் வசனங்களைச் சேர்க்கவும். ஒளிபரப்புடன் “நேரலைப் பார்வையாளர்களுக்கான இணைப்பு” பகிரவும். தொலைவில் பார்ப்பவர்கள் மொழிபெயர்த்த வசனங்களையும் AI குரலையும் ஒளிபரப்பு நேரத்துடன் ஒத்திசைக்கலாம்.
பின்னர் உரையைத் திருத்தி ஒவ்வொரு வசன மொழியிலும் TXT, HTML அல்லது PDF ஆக அமர்வு உள்ளடக்கத்தைப் பதிவிறக்கலாம். கேட்பவர்களுக்குப் பதிவிறக்கத்தை இயக்கலாம். தொடங்கியதிலிருந்து 30 நாட்கள் ஒளிபரப்பு உரை சேமிக்கப்படும்.
தொடர்ந்து நடக்கும் ஆராதனைக்கு திருச்சபை ஆராதனை வழிகாட்டியைப் பின்தொடருங்கள்.
ஒருநாள் நிகழ்ச்சியை மொழி மணிநேரங்களில் கணக்கிடுங்கள்
எடுத்துக்காட்டு: நாள் முழுவதும் மொத்தம் நான்கு மணிநேரப் பேச்சு. வசனங்கள்: பேசப்படும் மொழி மற்றும் இரண்டு மொழிபெயர்ப்பு மொழிகள். கேட்பதற்கு: செயற்கை நுண்ணறிவுக் குரலில் ஒரு மொழி. பேசப்படும் மொழியின் வசனங்கள் கட்டணத்தில் அடங்கும். இதற்கு 12 மொழி மணிநேரங்கள் பயன்படுத்தப்படும். வருடாந்திரச் சந்தாவில்: €30.00; மாதச் சந்தாவில்: €36.00; தனியாக நேரம் வாங்கும்போது: €39.60. அனைத்துக்கும் மதிப்புக் கூட்டு வரி கூடுதலாகும்.
மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களும் கட்டணத்தில் அடங்கும். நிகழ்ச்சி வரவுசெலவில் மொழிபெயர்ப்பு மொழி ஒவ்வொன்றையும் கேட்கும் மொழி ஒவ்வொன்றையும் சமமான மணிநேர விலையில் கணக்கிடுங்கள். வருடாந்திரச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €2.50 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. மாதச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €3.00 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. தனியாக நேரம் வாங்கும்போது: மணிநேரத்திற்கு €3.30 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களை மட்டும் பயன்படுத்தினால் ஒரு மொழிக்கான கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். அமைப்பாளர் தொகுப்புகள் வழியாக நேரம் வாங்கலாம்.
மைக்ரோஃபோன் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது நேரம் பயன்படுத்தப்படும். இரண்டு நிமிடங்கள் பேச்சு இல்லாவிட்டால் நேரக் கணக்கீடு இடைநிறுத்தப்படும். மீண்டும் பேசத் தொடங்கும்போது கணக்கீடு தொடரும். இடைநிறுத்தப்பட்ட மைக்ரோஃபோன் நேரத்தைப் பயன்படுத்தாது. ஏற்கெனவே நேரம் வாங்கிய அமைப்பாளர்கள் நிகழ்ச்சியின் ஒளிபரப்பின்போது இருப்பு தீர்ந்ததும் அதிகபட்சம் ஒரு கூடுதல் மணிநேரம் தொடர முடியும். அந்தக் கூடுதல் நேரத்தை அடுத்த முறை வாங்கும் நேரத்திலிருந்து கழிப்போம்.
கேள்விகளும் பதில்களும்
மாநாட்டில் உடனடி மொழிபெயர்ப்பை எப்படித் திறப்பது?
நிகழ்வுக் குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தோ பார்க்கும் இணைப்பைத் திறந்தோ உலாவியில் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
பேச்சாளர்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில் உரையாற்றலாமா?
ஆம். ஒரே நிகழ்வில் பல பேச்சாளர்கள் வெவ்வேறு மொழிகளில் பேசலாம்.
பங்கேற்பவர்கள் தங்கள் மொழியில் கேள்வி கேட்கலாமா?
நிகழ்வுக் குழுவில் அவரவர் மொழியில் கேள்வி எழுதலாம். எழுதியவர் பெயர் இல்லாமல் அமைப்பாளர் அதைக் காட்டலாம்.
தொலைவில் பங்கேற்பவர்கள் படிப்பதுடன் கேட்கலாமா?
கேட்கும் வசதி உள்ள மொழிகளில், நேரலைப் பார்வையாளர் இணைப்பு மொழிபெயர்த்த வசனங்களையும் AI குரலையும் ஒளிபரப்புடன் ஒத்த நேரத்தில் வழங்குகிறது.
எவ்வளவு பேர் பங்கேற்கலாம்?
ஒரு நிகழ்வில் 400 கேட்பவர்கள் வரை உள்ளடக்கம். பெரிய நிகழ்வுகளுக்கு வருடாந்திர ஒப்பந்தம் ஏற்பாடு செய்யலாம்.
எடுத்துக்காட்டு நாளின் செலவு எப்படிக் கணக்கிடப்படுகிறது?
எடுத்துக்காட்டு: நாள் முழுவதும் மொத்தம் நான்கு மணிநேரப் பேச்சு. வசனங்கள்: பேசப்படும் மொழி மற்றும் இரண்டு மொழிபெயர்ப்பு மொழிகள். கேட்பதற்கு: செயற்கை நுண்ணறிவுக் குரலில் ஒரு மொழி. பேசப்படும் மொழியின் வசனங்கள் கட்டணத்தில் அடங்கும். இதற்கு 12 மொழி மணிநேரங்கள் பயன்படுத்தப்படும். வருடாந்திரச் சந்தாவில்: €30.00; மாதச் சந்தாவில்: €36.00; தனியாக நேரம் வாங்கும்போது: €39.60. அனைத்துக்கும் மதிப்புக் கூட்டு வரி கூடுதலாகும். மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களும் கட்டணத்தில் அடங்கும். நிகழ்ச்சி வரவுசெலவில் மொழிபெயர்ப்பு மொழி ஒவ்வொன்றையும் கேட்கும் மொழி ஒவ்வொன்றையும் சமமான மணிநேர விலையில் கணக்கிடுங்கள். வருடாந்திரச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €2.50 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. மாதச் சந்தாவில்: மணிநேரத்திற்கு €3.00 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. தனியாக நேரம் வாங்கும்போது: மணிநேரத்திற்கு €3.30 மற்றும் மதிப்புக் கூட்டு வரி. பேசப்படும் மொழியின் வசனங்களை மட்டும் பயன்படுத்தினால் ஒரு மொழிக்கான கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். மைக்ரோஃபோன் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது நேரம் பயன்படுத்தப்படும். இரண்டு நிமிடங்கள் பேச்சு இல்லாவிட்டால் நேரக் கணக்கீடு இடைநிறுத்தப்படும். மீண்டும் பேசத் தொடங்கும்போது கணக்கீடு தொடரும். இடைநிறுத்தப்பட்ட மைக்ரோஃபோன் நேரத்தைப் பயன்படுத்தாது.
மொழிபெயர்த்த அமர்வு உரையைப் பகிரலாமா?
ஒவ்வொரு வசன மொழியிலும் உரையை அமைப்பாளர் பதிவிறக்கி, நிகழ்வு இணைப்பிலிருந்து பங்கேற்பவர்களும் பதிவிறக்க அனுமதிக்கலாம்.
Espero பற்றி
நிகழ்வுகளுக்கு Espero செயற்கை நுண்ணறிவு மூலம் நேரலை மொழிபெயர்ப்பை வழங்குகிறது. பேச்சாளர் தனது சொந்த மொழியில் பேச, ஒவ்வொரு விருந்தினரும் தங்கள் சொந்தத் தொலைபேசியில் தங்கள் மொழியில் நேரலை வசனங்களைப் படிக்கலாம் அல்லது AI குரலில் கேட்கலாம். QR குறியீடு அல்லது இணைப்பு வழியாகச் சேரலாம்; செயலியோ கணக்கோ தேவையில்லை.