Air ùrachadh 9 Samhain 2026
Eadar-theangachadh co-labhairt airson a’ phrògraim air fad
Airson tachartasan, tha Espero a’ toirt seachad eadar-theangachadh beò le AI: bruidhnidh an neach-labhairt na chànan fhèin, agus leughaidh gach aoigh fo-thiotalan beò no èistidh e ri guth AI na chànan fhèin air an fhòn aige fhèin. Thig aoighean a-steach le còd QR no ceangal, gun aplacaid no cunntas.
Dealbhaich eadar-mhìneachadh AI timcheall air teachd nan aoighean, òraidean, ceistean agus daoine a tha a’ coimhead air astar.
Cuir an t-slighe a-steach far am faic daoine i
Cuir còd QR an tachartais air sgrìn an àrd-ùrlair, sa phrògram clò-bhuailte no air soidhnichean san ionad. Sganaidh com-pàirtichean e, fosglaidh iad an duilleag seallaidh sa bhrabhsair agus taghaidh iad an cànan gun chunntas.
Airson gach tachartais, tha an t-seirbheis a’ gabhail a-steach suas ri 400 neach-èisteachd. Airson barrachd dhaoine, faighnich mu aonta bliadhnail airson buidhnean. Tagh cànanan a’ chraolaidh bhon chatalog 106 cànan, le suas ri 10 cànan, an cànan labhairte nam measg.
Ullaich airson luchd-labhairt le diofar chànanan
Faodaidh grunn luchd-labhairt diofar chànanan a chleachdadh rè an tachartais. Ma nì eadar-theangair daonna ath-aithris air an òraid, faodaidh an t-eagraiche cànan an eadar-theangair a chur ris le “Tha eadar-theangair ag ath-aithris na h-òraid”.
Dearbhaich an fhuaim ron chiad òraid: faodar micreofon fòn, measgadair tro USB no tùs claisneachd air coimpiutair a chleachdadh. Tha an stiùireadh air eadar-theangachadh beò le AI a’ mìneachadh an ullachaidh gu lèir.
Thoir slighe shònraichte do cheistean
Sgrìobhaidh com-pàirtichean ceistean sa chànan aca fhèin ann an còmhradh buidhne an tachartais. Faodaidh an neach-stiùiridh ceist a shealltainn air sgrìn an ionaid gun ainm an neach a chuir i.
Chan fheum leughadh no èisteachd cunntas. Feumaidh a’ bhuidheann cunntas Espero an-asgaidh; tha seòladh puist-d gu leòr. Co-dhùinidh an t-eagraiche cò a thig a-steach, agus faodaidh an còmhradh leantainn às dèidh a’ phrògraim. Faic cabadaich buidhne le eadar-theangachadh airson an deasbaid leantainnich sin.
Dealbhaich an sruth agus teacsaichean nan òraidean
Cleachd “Còmhdach fo-thiotalan airson an t-sruthaidh” le cùl-raon follaiseach airson fo-thiotalan os cionn dealbh an t-srutha bheò. Foillsich an “Ceangal do luchd-amhairc an t-srutha bheò” ri taobh an t-srutha. Faodaidh luchd-amhairc air astar na fo-thiotalan eadar-theangaichte agus an guth AI a chur a rèir àm an t-srutha.
Às dèidh làimh, ceartaich an teacsa agus luchdaich a-nuas stuth nan òraidean anns gach cànan fo-thiotalan mar TXT, HTML no PDF. Faodar luchdachadh a-nuas a cheadachadh do luchd-èisteachd, agus thèid teacsa a’ chraolaidh a chumail airson 30 latha bhon toiseach aige.
Airson seirbheisean aoraidh ath-chuairteach, lean an stiùireadh air seirbheis eaglaise.
Dèan buidseat latha ann an uairean cànain
Mar eisimpleir, ceithir uairean de chainnt tron latha. Fo-thiotalan: an cànan labhairte agus dà eadar-theangachadh. Èisteachd: aon chànan le guth AI. Tha fo-thiotalan sa chànan labhairte an lùib na seirbheise. Cleachdaidh seo 12 uair cànain. Le fo-sgrìobhadh bliadhnail: €30.00; le fo-sgrìobhadh mìosail: €36.00; le uairean aon-ùine: €39.60, a bharrachd air VAT.
Ma chuireas tu eadar-theangachadh ris a’ cho-labhairt, gheibhear fo-thiotalan sa chànan labhairte mar phàirt den phrìs. Ann am buidseat na co-labhairt, cunnt gach cànan eadar-theangachaidh agus gach cànan èisteachd aig an aon phrìs san uair. Cosgais san uair leis a’ phlana bhliadhnail: €2.50, gun VAT. Cosgais san uair leis a’ phlana mhìosail: €3.00, gun VAT. Airson ceannach aon-ùine, cuir €3.30 san uair sa bhuidseat, a bharrachd air VAT. Gun eadar-theangachadh, tha prìs aon chànain air fo-thiotalan cànan na h-òraid.
Tha micreofon a tha air a’ cleachdadh ùine na co-labhairt. Às dèidh dà mhionaid gun chainnt, stadaidh am meatair. Tòisichidh am meatair a-rithist nuair a thòisicheas cainnt. Cha chleachd micreofon air stad ùine. Faodaidh eagraichean a cheannaich uairean roimhe craoladh suas ri uair a thìde a bharrachd ma ruitheas an cothromachadh a-mach rè an tachartais. Lùghdaichidh an cleachdadh os cionn a’ chothromachaidh an ath cheannach agad.
Ceistean is freagairtean
Ciamar a dh’fhosglas com-pàirtichean eadar-theangachadh beò aig co-labhairt?
Sganaidh iad còd an tachartais no fosglaidh iad a cheangal seallaidh agus taghaidh iad cànan sa bhrabhsair.
An urrainn do dhiofar luchd-labhairt taisbeanadh a dhèanamh ann an diofar chànanan?
Faodaidh. Faodaidh grunn luchd-labhairt le diofar chànanan a bhith aig aon tachartas.
A bheil taic do chànan gach neach nuair a bhios ceistean ann?
Faodar ceistean a sgrìobhadh ann am buidheann an tachartais ann an cànan gach neach. Faodaidh an t-eagraiche an sealltainn gun ainm an ùghdair.
An urrainn do dhaoine air astar èisteachd cho math ri leughadh?
Tha an ceangal do luchd-amhairc an t-srutha a’ toirt fo-thiotalan eadar-theangaichte agus guth AI far a bheil èisteachd ri fhaighinn, a rèir an t-srutha.
Dè cho mòr ’s a dh’fhaodas an luchd-èisteachd a bhith?
Tha 400 neach-èisteachd airson aon tachartas an lùib na seirbheise. Faodar tachartasan nas motha a chur air dòigh le aonta bliadhnail.
Ciamar a tha cosgais eadar-theangachaidh an latha san eisimpleir air a h-àireamhachadh?
Mar eisimpleir, ceithir uairean de chainnt tron latha. Fo-thiotalan: an cànan labhairte agus dà eadar-theangachadh. Èisteachd: aon chànan le guth AI. Tha fo-thiotalan sa chànan labhairte an lùib na seirbheise. Cleachdaidh seo 12 uair cànain. Le fo-sgrìobhadh bliadhnail: €30.00; le fo-sgrìobhadh mìosail: €36.00; le uairean aon-ùine: €39.60, a bharrachd air VAT. Ma chuireas tu eadar-theangachadh ris a’ cho-labhairt, gheibhear fo-thiotalan sa chànan labhairte mar phàirt den phrìs. Ann am buidseat na co-labhairt, cunnt gach cànan eadar-theangachaidh agus gach cànan èisteachd aig an aon phrìs san uair. Cosgais san uair leis a’ phlana bhliadhnail: €2.50, gun VAT. Cosgais san uair leis a’ phlana mhìosail: €3.00, gun VAT. Airson ceannach aon-ùine, cuir €3.30 san uair sa bhuidseat, a bharrachd air VAT. Gun eadar-theangachadh, tha prìs aon chànain air fo-thiotalan cànan na h-òraid. Tha micreofon a tha air a’ cleachdadh ùine na co-labhairt. Às dèidh dà mhionaid gun chainnt, stadaidh am meatair. Tòisichidh am meatair a-rithist nuair a thòisicheas cainnt. Cha chleachd micreofon air stad ùine.
An urrainn dhuinn teacsa nan òraidean eadar-theangaichte a sgaoileadh?
Faodaidh eagraichean teacsa às-phortadh airson gach cànan fo-thiotalan agus cead a thoirt do chom-pàirtichean a luchdachadh a-nuas bho cheangal an tachartais.
Mu Espero
Airson tachartasan, tha Espero a’ toirt seachad eadar-theangachadh beò le AI: bruidhnidh an neach-labhairt na chànan fhèin, agus leughaidh gach aoigh fo-thiotalan beò no èistidh e ri guth AI na chànan fhèin air an fhòn aige fhèin. Thig aoighean a-steach le còd QR no ceangal, gun aplacaid no cunntas.