Ilisasishwa tarehe 9 Novemba 2026

Tafsiri kwa makongamano katika programu nzima

Kwa matukio, Espero hutoa ukalimani wa AI wa moja kwa moja: mzungumzaji huzungumza kwa lugha yake, na kila mgeni husoma manukuu ya moja kwa moja au kusikiliza sauti ya AI kwa lugha yake mwenyewe kwenye simu yake, akiingia kwa msimbo wa QR au kiungo bila programu wala akaunti.

Panga ukalimani wa AI kwa kongamano ukizingatia kuwasili, vipindi, maswali na wanaofuatilia kwa mbali.

Weka njia ya kuingia pale washiriki wataiona

Weka msimbo wa QR wa tukio kwenye skrini ya jukwaa, ratiba iliyochapishwa au mabango ukumbini. Washiriki huuchanganua, hufungua ukurasa wa kutazama kwenye kivinjari na kuchagua lugha bila akaunti.

Uwezo uliojumuishwa ni hadi wasikilizaji 400 kwa tukio. Kwa hadhira kubwa zaidi, ulizia mkataba wa mwaka wa shirika. Chagua lugha za matangazo kwenye orodha ya lugha 106, hadi lugha 10 ikiwemo inayozungumzwa.

Jiandae kwa wazungumzaji wa lugha tofauti

Wazungumzaji kadhaa wanaweza kutumia lugha tofauti wakati wa tukio. Mkalimani akirudia hotuba, muandaaji anaweza kuongeza lugha yake kwa «Mkalimani anarudia hotuba kwa lugha nyingine».

Kagua sauti kabla ya kipindi cha kwanza: maikrofoni ya simu, kichanganya sauti kupitia USB na chanzo cha sauti cha kompyuta vinatumika. Mwongozo wa ukalimani wa AI wa moja kwa moja una hatua zote za maandalizi.

Tenga njia ya maswali na majibu

Washiriki huandika maswali kwa lugha zao kupitia kikundi cha tukio. Msimamizi anaweza kuonyesha swali kwenye skrini ya ukumbi bila jina la mtumaji.

Kusoma na kusikiliza hakuhitaji akaunti, lakini kikundi kinahitaji akaunti ya bure ya Espero; barua pepe inatosha. Muandaaji huamua nani anaingia, na mazungumzo yanaweza kuendelea baada ya programu. Angalia gumzo la kikundi lenye tafsiri kwa mjadala huo unaoendelea.

Panga matangazo na maandishi ya vipindi

Tumia «Safu ya manukuu ya matangazo» yenye mandharinyuma wazi juu ya picha ya matangazo, na uchapishe «Kiungo cha watazamaji wa matangazo ya moja kwa moja» pamoja na matangazo. Wanaofuatilia kwa mbali wanaweza kulinganisha manukuu yao na sauti ya AI na muda wa matangazo.

Baadaye, sahihisha maandishi na kupakua maudhui ya vipindi kwa kila lugha ya manukuu kama TXT, HTML au PDF. Unaweza kuruhusu wasikilizaji kupakua, na maandishi ya matangazo huhifadhiwa kwa siku 30 tangu mwanzo wake.

Kwa ibada inayojirudia, fuata mwongozo wa hatua za ibada.

Bajeti ya siku moja kwa saa za lugha

Mfano: saa nne za mazungumzo kwa siku nzima. Manukuu: lugha inayozungumzwa na tafsiri katika lugha mbili. Kusikiliza: lugha moja ya sauti ya AI. Manukuu katika lugha inayozungumzwa yamejumuishwa. Hii hutumia saa 12 za lugha. Usajili wa mwaka: € 30.00; usajili wa mwezi: € 36.00; ununuzi wa mara moja: € 39.60, zote pamoja na kodi ya ongezeko la thamani.

Manukuu katika lugha inayozungumzwa yamejumuishwa pamoja na tafsiri. Katika bajeti ya mkutano, hesabu kila lugha ya tafsiri na kila lugha ya kusikiliza kwa bei ileile ya saa. Usajili wa mwaka: € 2.50 kwa saa. Usajili wa mwezi: € 3.00 kwa saa. Ununuzi wa mara moja: € 3.30 kwa saa. Kodi ya ongezeko la thamani huongezwa kwa viwango vyote. Manukuu ya lugha inayozungumzwa pekee hutozwa kama lugha moja. Nunua saa kupitia vifurushi vya waandaaji.

Muda huhesabiwa maikrofoni ikiwa imewashwa. Baada ya dakika mbili bila mazungumzo, kihesabu muda husimama. Mazungumzo yakianza tena, kihesabu muda huanza tena. Maikrofoni iliyositishwa haitumii muda. Waandaaji ambao tayari wamenunua saa wanaweza kuongeza matangazo kwa muda usiozidi saa moja salio linapoisha wakati wa tukio. Muda huo wa ziada utakatwa kwenye ununuzi wako unaofuata.

Maswali na majibu

Washiriki hufunguaje tafsiri ya moja kwa moja kwa kongamano?

Huchanganua msimbo wa tukio au kufungua kiungo chake na kuchagua lugha kwenye kivinjari.

Wazungumzaji tofauti wanaweza kuwasilisha kwa lugha tofauti?

Ndiyo, tukio linaweza kuwa na wazungumzaji kadhaa wanaotumia lugha tofauti.

Maswali ya kongamano yanaweza kuulizwa kwa lugha za washiriki?

Maswali yanaweza kuandikwa katika kikundi kwa lugha ya kila mshiriki na kuonyeshwa na muandaaji bila jina la mwandishi.

Washiriki wa mbali wanaweza kusikiliza na kusoma?

Kiungo cha watazamaji wa matangazo kina manukuu yaliyotafsiriwa na sauti ya AI katika lugha zinazoweza kusikilizwa, kwa wakati unaolingana na matangazo.

Hadhira inaweza kuwa kubwa kiasi gani?

Hadi wasikilizaji 400 kwa tukio wamejumuishwa; matukio makubwa yanaweza kupangwa kwa mkataba wa mwaka.

Hesabu ya tafsiri ya siku ya mfano inapatikanaje?

Mfano: saa nne za mazungumzo kwa siku nzima. Manukuu: lugha inayozungumzwa na tafsiri katika lugha mbili. Kusikiliza: lugha moja ya sauti ya AI. Manukuu katika lugha inayozungumzwa yamejumuishwa. Hii hutumia saa 12 za lugha. Usajili wa mwaka: € 30.00; usajili wa mwezi: € 36.00; ununuzi wa mara moja: € 39.60, zote pamoja na kodi ya ongezeko la thamani. Manukuu katika lugha inayozungumzwa yamejumuishwa pamoja na tafsiri. Katika bajeti ya mkutano, hesabu kila lugha ya tafsiri na kila lugha ya kusikiliza kwa bei ileile ya saa. Usajili wa mwaka: € 2.50 kwa saa. Usajili wa mwezi: € 3.00 kwa saa. Ununuzi wa mara moja: € 3.30 kwa saa. Kodi ya ongezeko la thamani huongezwa kwa viwango vyote. Manukuu ya lugha inayozungumzwa pekee hutozwa kama lugha moja. Muda huhesabiwa maikrofoni ikiwa imewashwa. Baada ya dakika mbili bila mazungumzo, kihesabu muda husimama. Mazungumzo yakianza tena, kihesabu muda huanza tena. Maikrofoni iliyositishwa haitumii muda.

Tunaweza kusambaza maandishi yaliyotafsiriwa ya vipindi?

Waandaaji wanaweza kutoa maandishi kwa kila lugha ya manukuu na kuruhusu washiriki kuyapakua kupitia kiungo cha tukio.

Kuhusu Espero

Kwa matukio, Espero hutoa ukalimani wa AI wa moja kwa moja: mzungumzaji huzungumza kwa lugha yake, na kila mgeni husoma manukuu ya moja kwa moja au kusikiliza sauti ya AI kwa lugha yake mwenyewe kwenye simu yake, akiingia kwa msimbo wa QR au kiungo bila programu wala akaunti.