活动字幕，逐步上手。

打开 翻译 → 活动字幕，点击 创建活动。填写名称和开始时间。地点可以不填。新群组使用活动名称。您可以选择 更改名称 或 添加到现有群组。点击 创建活动。活动页面会显示 活动已创建。邀请听众 可打开链接、二维码和海报。准备广播 可打开控制台。首次打开时，控制台会先显示 广播前的准备 清单：测试声音、邀请听众、添加歌曲和专业术语 和 到时间再开始。 1a 1b 1c

如果看到从哪里开始？，请选择自行填写详情。

如果看到开始 7 小时免费试用按钮，点击即可开始试用。也可以使用已购买的时长或有效的访问代码。

在控制台的 音频输入 下，选择音源和正确的音频设备3a。在 广播前的准备 清单中，点击测试声音 3b并讲话，目标是达到 音量适中。音量表不会向听众发送任何内容。

广播开始前，您也可以通过 显示麦克风音量 打开音量表。音量仅在此设备上显示。不会发送或保存任何音频。

在控制台中打开 更多设置。在 名称与专业术语，以逗号分隔（最多 30 个） 中填写姓名和专业术语。打开 歌曲与礼拜仪式 卡片。在文本框中粘贴文字，或点击 从歌曲库选择。您也可以通过 添加照片 或 添加 PDF 导入文字。点击 保存歌词。

也可以使用 Word 和 PowerPoint 文件：点击 添加 Word 或 PowerPoint 文件。输入的文字会原样导入，图片中的文字则会像照片中的文字一样被识别。

在活动页面点击 邀请听众。控制台中也有同一张卡片。在手机上，打开 分享 →分享给听众.

新活动的观看链接默认开启。你可以将其关闭。5a

建议为海报选择听众的手机语言（自动），这样每个人都会看到自己手机语言的字幕，海报上则显示活动的语言。也可以选择某种直播语言或其他语言。

点击 复制观看链接 复制链接。分享链接 可在支持此功能的设备或浏览器上打开分享菜单。点击 打印二维码海报 打印海报。 5b 在手机上，卡片还提供 分享活动二维码。在控制台中点击 开始排练，说几句话，并在预览中检查文本和翻译。听众看不到排练。结束排练或开始广播时，排练文本和测试链接都会被删除。打开排练的私有测试链接 · 不供听众使用，使用另一部手机5c查看听众视图。

提问列表 → 显示在投影上 9a可在会场屏幕上显示一个问题，且不显示提问者的姓名9b。在同一面板中可将问题移除9c。

歌曲按钮仅在未保存歌词时才需要使用：已保存的歌曲和共同诵读文本会根据内容自动识别，控制台也会跟随歌曲的段落。电脑上的按钮名称为“演唱开始”。歌曲开始时点击它，歌曲结束时再点击演唱结束 10。演唱的行会标记为 ♫，默认不会朗读。演唱期间请保持麦克风开启。如果活动只有歌唱，请选择 更多设置 → 字幕捕捉模式 → 歌曲。要展示一节歌词，请使用 粘贴歌词或预设文本，再点击 向所有人展示歌词。广播开始前，请在 歌曲与礼拜仪式 卡片中准备歌曲。

休息时，点击“暂停麦克风”，回来后再点击“恢复广播”。活动结束时，点击结束（电脑上为“结束广播”），然后点击“结束广播”确认11a。听众会看到阅读文本的最后期限。如果启用了听众反馈，系统会询问他们：您看懂字幕了吗？ 11b在组织者视图中，字幕语言下方可以按语言查看反馈。